The atmospheric componenttied to El

The atmospheric component
tied to El Niño is termed the “Southern Oscillation.”
Scientists often call the phenomenon where the atmosphere
and ocean collaborate together ENSO, short for
El Niño–Southern Oscillation. El Niño then corresponds
to the warm phase of ENSO. The opposite
“La Niña” (“the girl” in Spanish) phase consists of a
basinwide cooling of the tropical Pacific and thus the
cold phase of ENSO. However, for the public, the term
for the whole phenomenon is “El Niño.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนบรรยากาศเชื่อมโยงกับซันโตเอลนิโญเป็นเรียกว่า "ใต้สั่น"นักวิทยาศาสตร์มักเรียกปรากฏการณ์ที่ชั้นบรรยากาศและโอเชี่ยนร่วมกัน ENSO สั้นสำหรับสั่นเอลซันโตนิโญ – ภาคใต้ แล้วตรงซันโตเอลนิโญระยะอบอุ่นของ ENSO ตรงข้ามระยะ "la Niña" ("สาว" ในภาษาสเปน) ประกอบด้วยการbasinwide ทำความเย็นของแปซิฟิกเขตร้อนและการขั้นตอนที่เย็นของ ENSO อย่างไรก็ตาม สำหรับประชาชน คำปรากฏการณ์ทั้งหมดเป็น "เอลซันโตนิโญ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

องค์ประกอบบรรยากาศ
ผูกติดอยู่กับเอลนีโญจะเรียกว่า "ใต้ความผันผวน."
นักวิทยาศาสตร์มักจะเรียกปรากฏการณ์ที่บรรยากาศ
และมหาสมุทรทำงานร่วมกัน ENSO สั้นสำหรับ
El Niño-ใต้ความผันผวน El Niñoแล้วสอดคล้อง
กับขั้นตอนการอบอุ่นของ ENSO ตรงข้ามกับ
"ลานีญา" ("สาว" ในภาษาสเปน) ขั้นตอนประกอบด้วย
การระบายความร้อน basinwide ของมหาสมุทรแปซิฟิกเขตร้อนและทำให้
ช่วงหนาวเย็นของเอลนิโญ่ อย่างไรก็ตามสำหรับประชาชนระยะ
สำหรับปรากฏการณ์ทั้งหมดเป็น "เอลนีโญ".

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนประกอบของบรรยากาศ
ผูก El ni á n คือ termed " แสงใต้ "
นักวิทยาศาสตร์มักเรียกปรากฏการณ์ที่ชั้นบรรยากาศและมหาสมุทรร่วมมือด้วยกัน

ปรากฏการณ์สั้นสำหรับเอลนีโญ–ความผันแปรของระบบอากาศในซีกโลกใต้ . El Ni á o แล้วสอดคล้อง
ไประยะอบอุ่นปรากฏการณ์ . ตรงกันข้าม
" ลานีญา " ( " ผู้หญิง " ในภาษาสเปน ) ระยะประกอบด้วย
basinwide เย็นของมหาสมุทรแปซิฟิกเขตร้อนจึง
ช่วงเย็นของปรากฏการณ์ . อย่างไรก็ตาม สำหรับประชาชน คำว่า
สำหรับปรากฏการณ์ทั้งหมดเป็น " เอล นิá o . "