10/26の現場調査でやる事を簡単に説明しておきます。寸法測定だけでは

10/26の現場調査でやる事を簡単に説明しておきます。
寸法測定だけではなく、取付の可否確認、オプション部材の要否確認を行います。
現場には通訳さんはいないので、何をしているのか分からないなんて事がないようにしておいて下さい。
井東さんが確認・測定はするので、その補助をお願いするかもしれません。
手が空く時は写真を撮りまくって下さい。
【井東さん】
下記で抜けモレ・間違いが無いか確認お願いします。間違いがあったら指摘下さい。
○上枠レールのレール間寸法の測定
・上枠ベース材の取付が可能か確認する
○上枠の見込み寸法の測定
・補助部材の要否確認
○下枠レール段差の確認
・下枠土台の取付が可能か確認する
・内レールの高さが対応可能範囲内か確認する
○下枠見込み寸法の測定
・補助部材、補強部材の要否確認
○縦枠形状の確認
・縦枠ベース材の取付が可能か確認する
○採寸HWの測定
基本図の『採寸HW』がどこなのかは、納まり図で確認しておいて下さい。
○シャッター付の場合、ガイドレールが取り外せるか確認する
○ガイドレール部の高さを測定する
・取付が可能か、不可の場合、何㎜小さくすれば良いか確認する

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

10/26の現場調査でやる事を簡単に説明しておきます.
寸法測定だけではなく,取付の可否確認,オプション部材の要否確認を行います.
現場には通訳さんはいないので,何をしているのか分からないなんて事がないようにしておいて下さい.
井東さんが確認·測定はするので,その補助をお願いするかもしれません.
手が空く時は写真を撮りまくって下さい.
【井東さん】
下記で抜けモレ·間違いが無いか確認お願いします.間違いがあったら指摘下さい.
○上枠レールのレール間寸法の測定
·上枠ข้อเสนอพิเศษสุดース材の取付が可能かมีอาหารする
○上枠の見込み寸法の測定
·補助部材の要否มีอาหาร
○下枠レーสุด段差のมีอาหาร
·下枠土台の取付が可能か確認する
·内レーสุดの高さが対応可能範囲内かมีอาหารする
○下枠見込み寸法の測定
·補助部材,補強部材の要否มีอาหาร
○縦枠形状のมีอาหาร
·縦枠ข้อเสนอพิเศษสุดース材の取付が可能かมีอาหารする
○採寸HWの測定
基本図の「採寸HW 」がどこなのかは,納まり図で確認しておいて下さい.
○シャッター付の場合,ガイรหัสสินค้าレーสุดが取り外せるかมีอาหารする
○ガイรหัสสินค้าレーสุด部の高さを測定する
·取付が可能か,不可の場合,何㎜小さくすれば良いか確認する