「Why?… Do I have to? 」The girl call

「Why?… Do I have to? 」

The girl called Francesca cutely tilts her head. What, is there a rule here that says you can’t wear skirts or trousers!? Call out the one responsible for it! Because I will praise him!

However, this situation is not good for my mental health. I have to do something about it.

「Let me see… Francesca, right? 」
「Yes. Please call me Shisuka. 」

I was thinking the nickname for Francesca should have been Fran, but that’s not important right now.

「First of all, can you do me a favor and go put on something? Umm, because I’m having trouble where to look… 」
「But, am I not wearing pantsu? 」

You are wearing pantsu! But that’s not what I meant!

Kuu… Calm down, calm down. I should think of it as a swimsuit. It is a swimsuit, it is a swimsuit… Peek.
It’s not a swimsuit! It’s pantsu! Definitely pantsu!

「You just looked, didn’t you? 」
「Sorry! 」

I was seen.

「Oh well, if you go that far I will put on something. 」

Out of nowhere, Shisuka takes out a black skirt with white frills and puts it on. If you had one from the beginning, wear it!

「… You won’t do anything? 」
「I won’t. And because I won’t, please put on something quickly. 」
「It’s okay to touch if it’s just a little bit, you know? 」
「I’m good! Put it on quickly! 」

I felt like crying. At least I can finally calm down and we can talk since Shisuka is now wearing a skirt. Still, I’m already terribly worn out.

「Well, I have a lot of questions I want to ask, will that be okay? 」
「Yes, by all means. 」
「What on earth is this place? 」
「This is the Babylon [Sky Garden]. Some people call it the [Ocean Paradise]. 」
(TL: the actual term for paradise is [Niraikanai])
(ED: Nirai Kanai is a mythical place in Ryukyuan religion)

Sky Garden? Looking around it certainly is a garden, but it looks more like a botanical garden. When I look up, I can see a glass dome in the sky. Following Shisuka to the end of the garden, I see a glass wall.

Beyond that is a sea of clouds spreading out. There is no mistake. This place is floating in the sky… This is indeed a sky garden.

「What on earth is this place? What is the purpose of this facility? 」
「This [Garden] was built by the professor as a hobby. 」
「Professor? 」
「Professor Regina Babylon. Our creator」

Creator? That’s a strange way of putting it. It’s as if she said she was built… could it be!?

『Goshujin-sama. This person is not human. I cannot sense its stream of life. 』
「How… ! 」

Sango confirms it, but the feeling of [As I thought] and the feeling of [It can’t be] are still conflicting inside of me.

「I am the control terminal built for the [Garden] by the professor. It has been 5092 years since then. 」
「Five-…!! 」

Notwithstanding that Rin is 612 years old (personal opinion), she would still be 4480 years older!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

「Why ? ... ฉันจะไปได้ 」หญิงสาวเรียกว่า Francesca cutely ปรับเอียงหัวของเธอ อะไร มีกฎที่นี่ว่าคุณไม่สวมใส่กระโปรงหรือกางเกง โทรออกรับผิดชอบมัน เนื่องจากจะสรรเสริญเขาอย่างไรก็ตาม นี้สถานการณ์ไม่ดีสำหรับสุขภาพจิต ทำอะไรมันได้「Let ที่ฉันเห็น... Francesca ขวา 」「Yes โปรดเรียกฉัน Shisuka 」ฉันคิดชื่อเล่นสำหรับ Francesca จะได้ Fran แต่ที่ไม่สำคัญตอนนี้ก็「First ทั้งหมด คุณสามารถทำผมโปรดปราน และไปใส่ในสิ่งที่ อืมม เพราะฉันมีปัญหาในการที่จะมอง ร้านอาหาร...「But ฉันไม่สวม pantsu 」คุณสวม pantsu แต่ที่ไม่ตั้งใจของฉันKuu ... สงบ สงบลง ผมจะคิดว่า มันเป็นชุดว่ายน้ำ มันเป็นชุดว่ายน้ำ ชุดว่ายน้ำเป็น... มองไม่ใช่ชุดว่ายน้ำ Pantsu ของมัน Pantsu แน่นอน「You เพิ่งดู ไม่คุณ 」「Sorry 」ผมได้เห็น「Oh ดี ถ้าคุณไปที่ห่างไกลจะใส่อะไร 」ที่ไหนเลย Shisuka ออกกระโปรงสีดำกับขาว frills และเอาใส่ไว้ในนั้น ถ้าคุณมีหนึ่งต้น สวมใส่「… คุณจะไม่ทำอะไร 」「I ไม่ และเนื่องจากฉันจะไม่ ใส่อย่างรวดเร็ว 」「It ของสามารถแตะถ้าเป็นเพียงเล็กน้อยบิต คุณรู้ไหม 」「I กำลังดี ใส่มันอย่างรวดเร็ว 」ผมรู้สึกเช่นร้องไห้ อย่างน้อย ผมสามารถก็สงบลง และเราสามารถพูดคุยตั้งแต่ Shisuka ตอนนี้ใส่กระโปรง ยังคง ฉัน:ชะมัดแล้วสวมใส่ออก「Well มีคำถามอยากจะถาม ที่จะโอเค 」「Yes โดยทั้งหมดหมายถึง 」「What บนโลกนี้ได้ 」「This คือ บาบิโลน [บรรยากาศ] บางคนเรียกว่าการ [สวรรค์] 」(TL: ระยะจริงสำหรับพาราไดซ์เป็น [Niraikanai])(ED: Nirai Kanai เป็นสถานที่ในตำนานในศาสนา Ryukyuan)สวนลอยฟ้า แน่นอนมองรอบ ๆ เป็นสวน แต่ดูเหมือนสวนพฤกษศาสตร์ เมื่อฉันค้นหา ฉันเห็นแก้วโดมในท้องฟ้าได้ ต่อ Shisuka จบสวน ฉันเห็นกระจกเป็นนอกจากที่ทะเลเมฆกระจายออก ไม่ผิดพลาดได้ สถานนี้คือลอยฟ้า... แท้จริงนี่คือสวนลอยฟ้า「What บนโลกนี้ได้ วัตถุประสงค์นี้คืออะไร 」「This [การ์] ถูกสร้างขึ้น โดยศาสตราจารย์เป็นงานอดิเรก 」「Professor 」「Professor เรบาบิโลน Creator」 ของเราผู้สร้าง ที่เป็นวิธีที่แปลกของวาง มันเป็นเหมือนเธอกล่าวว่า เธอถูกสร้างขึ้น...อาจจะเป็น『Goshujin มา บุคคลนี้มนุษย์ไม่ได้ ฉันไม่สามารถรู้สึกกระแสข้อมูลของชีวิต 』「How... 」Sango ยืนยันมัน แต่ความรู้สึกของ [ขณะที่ผมคิด] และความรู้สึกของ [สามารถ] ยังขัดแย้งกันภายในของฉัน「I น.การควบคุมเทอร์มินัลที่สร้างขึ้นสำหรับการสวน โดยศาสตราจารย์ ปี 5092 ตั้งแต่นั้นแล้ว 」「Five-...!! 」แม้ว่า รินคือ 612 ปี (ความเห็นส่วนตัว) เธอยังจะ 4480 ปีเก่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

「ทำไม? ... ฉันต้อง? 」หญิงสาวที่เรียกว่าฟรานเชสน่ารักเอียงศีรษะของเธอ อะไรจะมีกฎที่นี่ที่บอกว่าคุณไม่สามารถสวมใส่กระโปรงหรือกางเกง !? โทรออกหนึ่งรับผิดชอบมัน! เพราะผมจะสรรเสริญพระองค์! อย่างไรก็ตามสถานการณ์นี้ไม่ได้เป็นผลดีต่อสุขภาพจิตของฉัน ฉันต้องทำอะไรกับมัน. 「ให้ฉันเห็น ... ฟรานเชสใช่มั้ย? 」「ใช่ โปรดโทรหาฉัน Shisuka 」ฉันคิดชื่อเล่นสำหรับฟรานเชสควรจะได้รับฟราน แต่นั่นไม่ใช่สิ่งสำคัญในขณะนี้. 「แรกของทั้งหมดที่คุณสามารถทำฉันหน่อยและไปวางบนอะไร? อืมมเพราะฉันมีปัญหาในการที่จะมอง ... 」「 แต่ฉันไม่ได้สวม Pantsu? 」คุณใส่ Pantsu! แต่นั่นไม่ใช่สิ่งที่ผมหมายถึง! Kuu ... ใจเย็น ๆ สงบลง ฉันควรจะคิดว่ามันเป็นชุดว่ายน้ำ มันเป็นชุดว่ายน้ำก็เป็นชุดว่ายน้ำ ... Peek. มันไม่ได้เป็นชุดว่ายน้ำ! มัน Pantsu! แน่นอน Pantsu! 「คุณเพียงแค่มองคุณไม่ได้? 」「ขออภัย! 」ผมก็เห็น. 「โอ้ดีถ้าคุณไปที่ไกลผมจะใส่ในบางสิ่งบางอย่าง 」จากที่ไหนเลย Shisuka จะออกกระโปรงสีดำกับสีขาวจีบและทำให้มันบน หากคุณมีหนึ่งจากจุดเริ่มต้นที่สวมใส่มัน! 「 ... คุณจะไม่ทำอะไร? 」「ฉันจะไม่ และเพราะผมจะไม่โปรดใส่ในบางสิ่งบางอย่างได้อย่างรวดเร็ว 」「มันโอเคที่จะสัมผัสถ้ามันเป็นเพียงแค่นิด ๆ หน่อย ๆ คุณรู้หรือไม่ 」「ฉันดี! วางไว้บนได้อย่างรวดเร็ว! 」ฉันรู้สึกเหมือนร้องไห้ อย่างน้อยที่สุดผมก็สามารถสงบลงและเราสามารถพูดคุยตั้งแต่ Shisuka คือตอนนี้ใส่กระโปรง ยังคงฉันสวมใส่แล้วออกชะมัด. 「ดีฉันมีคำถามจำนวนมากผมอยากจะถามว่าจะโอเค? 」「ใช่โดยทั้งหมดหมายความว่า 」「อะไรในโลกสถานที่แห่งนี้คืออะไร? 」「นี้เป็นบาบิโลน [สวนลอยฟ้า] บางคนเรียกมันว่า [มหาสมุทรพาราไดซ์] 」(TL: ระยะที่แท้จริงสำหรับสวรรค์ [Niraikanai]) (ED: Nirai Kanai เป็นสถานที่ที่เป็นตำนานในศาสนาริวคิ) สกายการ์เด้น? มองไปรอบ ๆ อย่างแน่นอนสวน แต่ก็มีลักษณะเหมือนสวนพฤกษศาสตร์ เมื่อฉันมองขึ้นผมสามารถมองเห็นโดมแก้วในท้องฟ้า ต่อไปนี้ Shisuka ไปยังจุดสิ้นสุดของสวนผมเห็นผนังกระจกได้. นอกเหนือจากนั้นเป็นทะเลเมฆแพร่กระจายออกไป มีความผิดพลาดไม่เป็น สถานที่แห่งนี้เป็นที่ลอยอยู่ในท้องฟ้า ... แท้จริงนี่เป็นสวนลอยฟ้า. 「อะไรในโลกเป็นสถานที่นี้หรือไม่? วัตถุประสงค์ของสถานที่นี้คืออะไร? 」「นี้ [Garden] ถูกสร้างขึ้นโดยอาจารย์เป็นงานอดิเรก 」「ศาสตราจารย์? 」「ศาสตราจารย์ Regina บาบิโลน ผู้สร้างของเรา」ผู้สร้าง? ซึ่งเป็นวิธีที่แปลกประหลาดของวางไว้ มันเหมือนกับว่าเธอบอกว่าเธอถูกสร้างขึ้น ... มันอาจจะเป็น !? 「 Goshujin-sama คนนี้ไม่ได้เป็นของมนุษย์ ฉันไม่สามารถรู้สึกถึงกระแสของชีวิต 」「วิธี ... ! 」Sango ยืนยัน แต่ความรู้สึกของ [ที่ฉันคิดว่า] และความรู้สึกของ [มันไม่สามารถ] ยังคงมีความขัดแย้งภายในของฉันได้. 「ผมสถานีควบคุมตัวของ [Garden] โดยอาจารย์ จะได้รับ 5092 ปีนับตั้งแต่นั้น 」「ห้า ... !! 」แต่อย่างไรก็ตามริ้นอายุ 612 ปี (ความเห็นส่วนตัว) เธอจะยังคงเป็นปี 4480 เก่า!