that while the water itself is like

that while the water itself is likely to be clean, the underground pipes through which it is distributed might lack regular maintenance and could consequently be contaminated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ว่า น้ำนั้นมีแนวโน้มที่จะทำความสะอาด ท่อใต้ดินที่มีการแจกจ่ายอาจขาดการบำรุงรักษาปกติ และจึงสามารถปนเปื้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่น้ำที่ตัวเองมีแนวโน้มที่จะต้องสะอาดท่อใต้ดินผ่านซึ่งจะมีการกระจายอาจขาดการบำรุงรักษาปกติและอาจทำให้มีการปนเปื้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่น้ำเองน่าจะสะอาด ใต้ดิน ซึ่งเป็นท่อผ่านการกระจายอาจขาดการบำรุงรักษาปกติและอาจทำให้มีสารปนเปื้อน