I tried reading fiction movies as a

I tried reading fiction movies as a guide to start writing fiction again.
I tried reading a novel See the movies as a way to begin writing fiction again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันพยายามอ่านนิยายภาพยนตร์เพื่อเป็นแนวทางในการเริ่มต้นการเขียนนิยายอีกครั้ง.
ฉันพยายามอ่านนวนิยายเห็นภาพยนตร์เป็นวิธีที่จะเริ่มต้นการเขียนนิยายอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พยายามอ่านนิยายภาพยนตร์เป็นคู่มือการเริ่มต้นเขียนนิยายอีก
พยายามอ่านดูนวนิยายภาพยนตร์เป็นวิธีการเริ่มต้นเขียนนิยายอีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมพยายามจะอ่านหนังสือเรื่อง ภาพยนตร์ เป็นคู่มือในการเริ่มเขียนนิยายอีกครั้ง.
ผมพยายามอ่านหนังสือนวนิยายที่ชม ภาพยนตร์ ที่เป็นวิธีการหนึ่งที่จะเริ่มเขียนนิยายอีกครั้ง