The first commercial handheld phone

The first commercial handheld phone in the US appeared in 1983 and cost over US$8,00 in today's dollars.[1] Rampant growth followed.

By December 2009, the US had 286 million mobile subscribers covering 91 percent of the population.[2] Other nations have been adding mobile devices at an even faster pace. The world contained some 4.6 billion active mobile phones at the start of 2010. [3] As of June 2010, China had 775 million mobile subscribers[4] covering 58 percent of the population. China's overall wireless subscribership was growing at a rate of 15.4 percent per year in the third quarter of 2009.[5] The overall Asian Pacific region houses 39 percent of the broadband market and supports 42 percent of all Internet users. This region also has the largest number of cell phone users in the world.[6] Furthermore, it's rumored that over 50 billion mobile devices will be in use worldwide in 2020.

But what about the apps, which provide the functionality of devices? Hundreds of thousands of different apps for mobile devices are available through commercial stores and open source repositories. Billions of copies of these apps have been purchased, and this number is projected to increase dramatically. However, with this growth comes an increase in the spread of potentially dangerous security vulnerabilities. Because of an app's low cost and high proliferation, the threat of these vulnerabilities could be far greater than that of traditional computers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แรกโทรศัพท์มือถือเชิงพาณิชย์ในสหรัฐอเมริกาในปี 1983 และต้นทุนกว่า สหรัฐอเมริกา $8,00 ในวันนี้ดอลลาร์ [1] เจริญเติบโตอาละวาดตามโดยเดือนธันวาคมพ.ศ. 2552 สหรัฐอเมริกามีสมาชิกเคลื่อน 286 ล้านครอบคลุมร้อยละ 91 ของประชากร [2] ประเทศอื่น ๆ มีการเพิ่มอุปกรณ์โมบายที่มีจังหวะเร็ว โลกอยู่บาง 4.6 พันล้านใช้งานโทรศัพท์เคลื่อนที่เริ่มต้นของปี 2010 [3] ณมิถุนายน จีนได้ 775 ล้านเคลื่อนสมาชิก [4] ครอบคลุมร้อยละ 58 ของประชากร Subscribership แบบไร้สายโดยรวมของจีนได้เติบโตในอัตราร้อยละ 15.4 ต่อปีในไตรมาสสามปี 2552 [5] ภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกทั้งหมดบ้านร้อยละ 39 ของตลาดบรอดแบนด์ และสนับสนุนร้อยละ 42 ของผู้ใช้อินเทอร์เน็ตทั้งหมด ภูมิภาคนี้ยังมีจำนวนผู้ใช้โทรศัพท์มือถือที่ใหญ่ที่สุดในโลก [6] นอกจากนี้ มันเป็นข่าวลือว่า อุปกรณ์โมบายกว่า 50 พันล้านจะใช้ทั่วโลกใน 2020แต่สำหรับปพลิเคชัน ซึ่งช่วยให้การทำงานของอุปกรณ์หรือไม่ หลายร้อยหลายพันของ apps ต่าง ๆ สำหรับอุปกรณ์มือถือร้านค้าให้เช่า และเปิดแหล่ง repositories ได้ซื้อพันของ apps เหล่านี้ และตัวเลขนี้คาดว่าจะเพิ่มขึ้นเป็นจำนวนมาก อย่างไรก็ตาม มีการเจริญเติบโตนี้มาเพิ่มในการแพร่กระจายของปัญหาด้านความปลอดภัยอาจเป็นอันตราย App มีต้นทุนต่ำและขยายตัวสูง ภัยคุกคามจากช่องโหว่เหล่านี้อาจจะไกลกว่าที่คอมพิวเตอร์แบบดั้งเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โทรศัพท์มือถือครั้งแรกในเชิงพาณิชย์ในสหรัฐปรากฏตัวขึ้นในปี 1983 และค่าใช้จ่ายเกิน US $ 8.00 ในสกุลเงินดอลลาร์ในวันนี้. [1] การเจริญเติบโตอาละวาดตาม. เดือนธันวาคมปี 2009 ที่สหรัฐมี 286000000 บริการโทรศัพท์มือถือที่ครอบคลุมร้อยละ 91 ของประชากร. [2] ประเทศอื่น ๆ ที่ได้รับการเพิ่มอุปกรณ์มือถือที่ก้าวได้เร็วยิ่งขึ้น โลกที่มีบาง 4600000000 โทรศัพท์มือถือที่ใช้งานอยู่ในช่วงเริ่มต้นของปี 2010 [3] ณ เดือนมิถุนายนปี 2010 ประเทศจีนมี 775000000 บริการโทรศัพท์มือถือ [4] ครอบคลุมร้อยละ 58 ของประชากร subscribership ไร้สายโดยรวมของจีนมีการเติบโตในอัตราร้อยละ 15.4 ต่อปีในไตรมาสที่สามของปี 2009 [5] ภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกโดยรวมของบ้านร้อยละ 39 ของตลาดบรอดแบนด์และสนับสนุนร้อยละ 42 ของผู้ใช้อินเทอร์เน็ตทั้งหมด ภูมิภาคนี้ยังมีจำนวนมากที่สุดของผู้ใช้โทรศัพท์มือถือในโลก. [6] นอกจากนี้ยังมีข่าวลือว่ากว่า 50000000000 โทรศัพท์มือถือจะอยู่ในการใช้งานทั่วโลกในปี 2020 แต่สิ่งที่เกี่ยวกับปพลิเคชันซึ่งให้การทำงานของอุปกรณ์หรือไม่ หลายร้อยหลายพันปพลิเคชันที่แตกต่างกันสำหรับอุปกรณ์มือถือที่มีอยู่ผ่านร้านค้าในเชิงพาณิชย์และที่เก็บเปิดแหล่งที่มา พันล้านสำเนาของปพลิเคชันเหล่านี้ได้รับการสั่งซื้อและจำนวนนี้คาดว่าจะเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว แต่ด้วยการเจริญเติบโตนี้มาเพิ่มขึ้นในการแพร่กระจายของช่องโหว่ความปลอดภัยที่อาจเป็นอันตราย เนื่องจากมีค่าใช้จ่ายต่ำของ app และการขยายสูงคุกคามของช่องโหว่เหล่านี้อาจจะไกลเกินกว่าที่เครื่องคอมพิวเตอร์แบบดั้งเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โทรศัพท์พาณิชย์มือถือครั้งแรกในเราปรากฏในปี 1983 และค่าใช้จ่ายมากกว่า $ 8,00 ในวันนี้ดอลลาร์ การเจริญเติบโตอาละวาด [ 1 ] ตาม

โดยธันวาคม 2009 , เราได้ 286 ล้านผู้ใช้บริการโทรศัพท์มือถือครอบคลุม 91 เปอร์เซ็นต์ของประชากร [ 2 ] ประชาชาติอื่น ๆที่ได้รับการเพิ่มอุปกรณ์มือถือที่ก้าวเร็วขึ้น . โลกมีอยู่บาง 4.6 พันล้านใช้งานโทรศัพท์มือถือที่เริ่มต้นของ 2010[ 3 ] เมื่อวันที่มิถุนายน 2010 , จีนมี 775 ล้านโทรศัพท์มือถือของสมาชิก [ 4 ] ครอบคลุม 58 เปอร์เซ็นต์ของประชากร ของจีนโดยรวมไร้สาย subscribership มีการเติบโตในอัตราที่ร้อยละ 15.4 ต่อปีในไตรมาสที่สามของ 2009 . [ 5 ] ภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกโดยรวมบ้าน 39 เปอร์เซ็นต์ของตลาดบรอดแบนด์และสนับสนุน 42 เปอร์เซ็นต์ของผู้ใช้อินเทอร์เน็ตทั้งหมดภูมิภาคนี้ยังมีหมายเลขที่ใหญ่ที่สุดของผู้ใช้โทรศัพท์มือถือในโลก . [ 6 ] นอกจากนี้ก็มีข่าวลือว่า กว่า 50 พันล้านอุปกรณ์เคลื่อนที่จะใช้ทั่วโลกใน 2020 .

แต่สิ่งที่เกี่ยวกับปพลิเคชันที่ให้ฟังก์ชันการทำงานของอุปกรณ์ ? หลายร้อยหลายพันปพลิเคชันที่แตกต่างกันสำหรับโทรศัพท์มือถือจะสามารถใช้ได้ผ่านทางร้านค้าเชิงพาณิชย์และที่เก็บเปิดแหล่งที่มาเป็นชุดของปพลิเคชันเหล่านี้ได้ถูกซื้อ และตัวเลขนี้คาดว่าจะเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว อย่างไรก็ตาม การเติบโตนี้มาจากการเพิ่มขึ้นในการแพร่กระจายจากช่องโหว่ความปลอดภัยที่อาจเป็นอันตราย เพราะเป็น app ของค่าใช้จ่ายต่ำและการขยายตัวสูง การคุกคามจากช่องโหว่เหล่านี้อาจจะไกลเกินกว่าที่ของคอมพิวเตอร์แบบดั้งเดิม