DearWe have received your letter ac

Dear

We have received your letter acknowledging receipt of
the items we mailed to you and noticing us to cancel
shipment of your order for those items which are back
ordered.

We will be issuing you a refund as soon as we have
completed the necessary paperwork for your account.

We would like to take this opportunity to thank you for
shopping through (name) Our new (specify)
catalog should be arriving at your home shortly, and I
believe you will be pleased by some of the beautiful
choices our buyers have made this season.

Thank you for your patience and understanding and for
providing us with the opportunity to be of service to you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่รักเราได้รับจดหมายของคุณได้รับการยอมรับ
รายการที่เราส่งไปยังคุณและสังเกตเห็นเราที่จะยกเลิกการจัดส่ง
สั่งซื้อของคุณสำหรับรายการเหล่านั้นซึ่งจะกลับมาสั่ง
.

เราจะออกคืนเงินทันทีที่ เราได้
เสร็จเอกสารที่จำเป็นสำหรับบัญชีของคุณ.

เราต้องการที่จะใช้โอกาสนี้เพื่อขอบคุณสำหรับการช้อปปิ้งผ่าน
(ชื่อ) ใหม่ของเรา (ระบุ)
แคตตาล็อกควรจะมาถึงที่บ้านของคุณในไม่ช้าและฉัน
เชื่อว่าคุณจะมีความยินดีโดยบางส่วนของตัวเลือกที่สวยงาม
ผู้ซื้อของเราได้ทำในฤดูกาลนี้.

ขอขอบคุณสำหรับความอดทนและความเข้าใจและให้
ให้เรามีโอกาสที่จะ ให้บริการแก่คุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัก

เราได้รับจดหมายของคุณจิตรับ
สินค้าที่เราส่งให้คุณ และซักถามเรายกเลิก
จัดส่งของใบสั่งสำหรับสินค้าที่จะกลับมา
สั่ง

เราจะสามารถออกคุณเรียกคืนเงินทันทีที่เรามี
เสร็จเอกสารที่จำเป็นสำหรับบัญชีของคุณ

เราอยากจะใช้โอกาสนี้ขอบคุณคุณ
ช็อปปิ้งผ่าน (ชื่อ) ของเราใหม่ (ระบุ)
แค็ตตาล็อกควรมาถึงที่บ้านของคุณในไม่ช้า และ
เชื่อว่า คุณจะยินดี ด้วยบางส่วนของความสวยงาม
เลือกผู้ซื้อของเราได้ทำให้ฤดูกาลนี้

ขอบคุณ สำหรับความอดทนและความเข้าใจของคุณ และสำหรับ
ให้เรา มีโอกาสที่จะบริการคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน

เราได้รับจดหมายของคุณได้รับการยอมรับรายการ
ซึ่งจะช่วยให้เราส่งทางไปรษณีย์ถึงคุณและสังเกตเห็นเราในการยกเลิก
ซึ่งจะช่วยการจัดส่งสินค้าของคุณการสั่งซื้อสำหรับผู้ที่รายการซึ่งได้รับสั่งซื้อ
.

เราจะได้ออกและเสนอขายคุณคืนเงินทันทีที่เรามี
ซึ่งจะช่วยทำให้งานเอกสารสำหรับบัญชีของคุณ.

เราต้องการใช้โอกาสนี้เพื่อเป็นการขอบคุณ
ซึ่งจะช่วยคุณในการช้อปปิ้งผ่าน(ชื่อ)ของเราใหม่(โปรดระบุ)
แคตตาล็อกจะต้องเดินทางมาถึงที่บ้านของคุณในอีกไม่นานและผม
ซึ่งจะช่วยเชื่อว่าท่านจะต้องพึงพอใจโดยทางเลือกที่สวยงาม
ซึ่งจะช่วยให้ผู้ซื้อของเราได้ทำให้ฤดูกาลนี้.

ขอขอบคุณสำหรับการอดทนรอคอยของคุณและความรู้ความเข้าใจและสำหรับ
ซึ่งจะช่วยให้เรามีโอกาสที่จะได้รับในการให้บริการสำหรับคุณบางอย่าง.