Good personal hygiene should be pra

Good personal hygiene should be practised at all times. In addition to the above precautions, suggestions to reduce the risk of transmission include:

Don’t share towels or linen with the infected person.
The infected person shouldn’t prepare any meals at home for other family members.
The infected person should be kept home until the diarrhoea has ceased, to prevent infecting others at work, school, kindergarten or childcare.
If the infected person works in a high-risk occupation, such as a food worker, health care worker and childcare worker; it is important that they remain away from work until they have produced two successive negative stool specimens taken 24 hours apart for Shigella, and not less than 48 hours after completing appropriate antibiotic treatment.
Children should not attend child care centres, kindergartens or school until their symptoms have stopped.
When travelling overseas to countries with poor sanitation conditions, only drink bottled water. Don’t forget to brush your teeth in bottled water too. Avoid food buffets, uncooked foods or peeled fruits and vegetables, and ice in drinks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สุขอนามัยส่วนบุคคลที่ดีควรได้รับการฝึกฝนตลอดเวลา นอกเหนือไปจากข้อควรระวังดังกล่าวข้างต้นข้อเสนอแนะเพื่อลดความเสี่ยงของการส่งรวมถึง:

ไม่เปิดเผยผ้าขนหนูหรือผ้าลินินที่มีผู้ติดเชื้อ
คนที่ติดเชื้อไม่ควรเตรียมอาหารที่บ้านสำหรับสมาชิกในครอบครัวอื่น ๆ ที่ติดเชื้อ
.. คนควรจะเก็บไว้ที่บ้านจนกว่าอาการท้องเสียได้หยุดเพื่อป้องกันการติดเชื้ออื่น ๆ ที่ทำงานโรงเรียนอนุบาลหรือดูแลเด็ก
ถ้าคนที่ติดเชื้อทำงานในอาชีพที่มีความเสี่ยงสูงเช่นคนงานคนงานอาหารคนงานการดูแลสุขภาพและการดูแลเด็ก. มันเป็นสิ่งสำคัญที่พวกเขายังคงไปทำงานจนกว่าพวกเขาจะ มีการผลิตต่อเนื่องสองอุจจาระลบนำ 24 ชั่วโมงห่างกัน Shigella,และไม่น้อยกว่า 48 ชั่วโมงหลังจากเสร็จสิ้นการรักษายาปฏิชีวนะที่เหมาะสม.
เด็กไม่ควรเข้าร่วมศูนย์ดูแลเด็กอนุบาลหรือโรงเรียนจนกว่าอาการของพวกเขาได้หยุด.
เมื่อเดินทางไปต่างประเทศไปยังประเทศที่มีเงื่อนไขการสุขาภิบาลดื่มน้ำดื่มบรรจุขวดเท่านั้น อย่าลืมที่จะแปรงฟันของคุณในน้ำดื่มบรรจุขวดเกินไป หลีกเลี่ยงอาหารบุฟเฟ่ต์อาหารอาหารดิบหรือผลไม้ปอกเปลือกและพืชผักผลไม้และน้ำแข็งในเครื่องดื่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สุขอนามัยส่วนบุคคลที่ดีควรจะปฏิบัติทุกครั้ง นอกจากมาตรการข้างต้น คำแนะนำเพื่อลดความเสี่ยงของการส่งรวม:

อย่าใช้ผ้าขนหนูหรือผ้ากับการติดเชื้อคนนั้น
ผู้ที่ติดเชื้อไม่ควรเตรียมอาหารที่บ้านอื่น ๆ ครอบครัวสมาชิก
ผู้ที่ติดเชื้อควรเก็บไว้บ้านจนท้องเสียจะหยุดตก เพื่อป้องกันไม่ให้ติดคนอื่น ๆ ที่ทำงาน โรงเรียน โรงเรียนอนุบาล หรือดูแลเด็ก
ถ้าผู้ทำงานในอาชีพที่อิก เช่นอาหารสำหรับผู้ปฏิบัติงาน ดูแลสุขภาพของผู้ปฏิบัติงาน และผู้ปฏิบัติ งาน childcare มันเป็นสิ่งสำคัญที่พวกเขายังคงหยุดงานจนกว่าพวกเขาได้ผลิต specimens เก้าอี้ติดลบต่อเนื่องสองที่ถ่ายกันตลอด 24 ชั่วโมงสำหรับ Shigella และไม่น้อยกว่า 48 ชั่วโมงหลังจากเสร็จสิ้นสมยาปฏิชีวนะรักษา
เด็กควรเข้าศูนย์ดูแลเด็ก kindergartens หรือโรงเรียนจนกว่าอาการหยุดไม่
เมื่อเดินทางต่างประเทศไปยังประเทศที่มีสภาพสุขาภิบาลไม่ดี เพียงดื่มน้ำขวด อย่าลืมแปรงฟันดื่มน้ำมากเกินไป หลีกเลี่ยงอาหารบุฟเฟ่ต์ อาหาร uncooked หรือ peeled ผลไม้ และผัก และน้ำแข็งในเครื่องดื่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อสุขอนามัยที่ดีในแบบส่วนตัวควรจะถูกนำมาปฏิบัติได้ทุกเวลา นอกจากนี้ในการที่อยู่เหนือข้อควรระวัง,คำแนะนำในการลดความเสี่ยงที่จะเกิดการรวมถึงการส่งสัญญาณ:

ไม่ได้ใช้ผ้าเช็ดตัวหรือผ้าลินินด้วยที่ติดไวรัสบุคคล.
ที่ติดไวรัสบุคคลไม่ควรเตรียมอาหารใดๆที่บ้านสำหรับสมาชิกในครอบครัว.
ที่ติดไวรัสควรได้รับการดูแลรักษาบ้านจนกว่าอาการท้องร่วงได้ยุติลงแล้ว,ในการป้องกันไม่ให้ทำให้บุคคลอื่นในงานโรงเรียนชั้นอนุบาลหรือโรงเรียนดูแลเด็ก.
หากบุคคลที่ติดเชื้อจะทำงานได้ดีในการประกอบอาชีพมีความเสี่ยงสูงเช่นคนงานดูแลเด็กและคนงานการดูแล สุขภาพ คนงานอาหารที่เป็นสิ่งสำคัญที่จะอยู่ห่างจากงานจนกว่าจะได้ผลิตสองตัวอย่างเก้าอี้ติดลบอย่างต่อเนื่องได้ 24 ชั่วโมงซึ่งนอกจากสำหรับ shigellaและไม่น้อยกว่า 48 ชั่วโมงหลังจากที่คุณทำการบำบัดที่เหมาะสมปฏิชีวนะ.
ไม่ควรให้เด็กเรียนในโรงเรียนหรือศูนย์เด็กอนุบาลเด็กจนกว่าอาการดังกล่าวได้หยุด.
เมื่อเดินทางไปต่างประเทศในประเทศที่มีเงื่อนไขการสุขา ภิบาล ผู้น่าสงสารเท่านั้นดื่มน้ำขวด ต้องไม่ลืมแปรงทำความสะอาดฟันของคุณในน้ำบรรจุขวดมากเกินไป หลีกเลี่ยงอาหารบุฟเฟ่ต์อาหารอาหารดิบหรือน้ำแข็งและผักและผลไม้ปลอกเปลือกในเครื่องดื่มต่างๆ