However, detailed measurements of p

However, detailed measurements of photosynthesis of carnivorous plants in response to prey or
nutrient additions—the primary measure of the first hypothesized benefit of carnivory—have generated more
equivocal results. Me´ndez and Karlsson (1999) reported no
significant increase in photosynthetic rates of Pinguicula
villosaL.,P. vulgarisL., orDrosera rotundifoliawhen they
were provided supplemental prey. Adamec (2008) found
that the photosynthetic rate of Aldrovanda vesiculosaincreased following prey additions, but that of Utricularia
australisdecreased following prey additions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม รายละเอียดการวัดการสังเคราะห์ด้วยแสงของพืชกินเนื้อตอบสนองต่อกลุ่มเป้าหมาย หรือเพิ่มธาตุอาหารเช่นวัดหลักของผลประโยชน์ค่าแรกของ carnivory — มีสร้างเพิ่มเติมผล equivocal Me´ndez และ Karlsson (1999) รายงานไม่เพิ่มในอัตรา photosynthetic PinguiculavillosaL, P. vulgarisL. orDrosera rotundifoliawhen พวกเขาเข้าหาเหยื่อเพิ่มเติม Adamec (2008) พบว่า อัตรา photosynthetic Aldrovanda vesiculosaincreased ต่อกลุ่มเป้าหมายเพิ่มเติม แต่ที่ Utriculariaaustralisdecreased ต่อกลุ่มเป้าหมายเพิ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่รายละเอียดของการวัดการสังเคราะห์แสงของพืชที่กินเนื้อในการตอบสนองต่อเหยื่อหรือเพิ่มสารอาหารที่วัดหลักของผลประโยชน์สมมติฐานแรกของcarnivory-มีการสร้างเพิ่มเติมผลสองแง่สองง่าม Me'ndez และคาล์ส (1999) รายงานไม่มีการเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในการสังเคราะห์แสงของอัตราพิงกุยvillosaL. พี vulgarisL. orDrosera rotundifoliawhen ที่พวกเขามีให้เหยื่อเสริม Adamec (2008) พบว่าอัตราการสังเคราะห์แสงของAldrovanda vesiculosaincreased ต่อไปนี้เพิ่มเติมเหยื่อ แต่ที่ของ Utricularia australisdecreased ต่อไปนี้เพิ่มเติมเหยื่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม รายละเอียดการวัดของการสังเคราะห์แสงของพืชกินแมลง ในการล่าเหยื่อหรือ
สารอาหารเพิ่มวัดหลักของแรกศึกษาประโยชน์ของ carnivory ได้สร้างเพิ่มเติม
ผลลัพธ์ที่น่าสงสัย . ผมใหม่และ ndez คาร์ลสัน ( 1999 ) รายงานไม่
เพิ่มขึ้นในอัตราการสังเคราะห์แสง พิงกุยคูล่า
villosal . , หน้า vulgarisl ordrosera rotundifoliawhen พวกเขา
.มีเหยื่อเสริม เออดามิก ( 2551 ) พบว่าอัตรา การสังเคราะห์แสงของ aldrovanda
vesiculosaincreased ตามเหยื่อเพิ่ม แต่ที่ utricularia
australisdecreased ตามเหยื่อเพิ่ม