Please convey my sympathy and warm

Please convey my sympathy and warm personal regards to all your family.
Please accept my warmest congratulations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาถ่ายทอดความเห็นอกเห็นใจของฉันและเรื่องที่เกี่ยวกับบุคคลอบอุ่นให้กับทุกคนในครอบครัวของคุณ.
โปรดยอมรับขอแสดงความยินดีที่อบอุ่นที่สุดของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาฝากความเห็นใจและนับถือส่วนตัวอบอุ่นกับครอบครัวของคุณ โปรดรับฉันอบอุ่น

ยินดีด้วยนะคะ