2.3. Seedling emergence and tempera

2.3. Seedling emergence and temperature
Seeds were sown in containers (280 mm × 190 mm) filled with germination sand [Rolfes Silica, 0.4–0.85 grading; dry graded silica sand (SiO2, 98% Fe2 O3 0.18%)] moistened with distilled water for small seeds (0.0675 l kg− 1 sand) and large seeds (0.4675 l kg −1sand). Water was allowed to redistribute in the sand before incubation for 24 h at the designated treatment temperatures to allow the sand to attain the desired temperature. Small seeds were broadcasted evenly on top of moistened sand and firmly pressed into the substratum to allow contact with sand. Large seeds were sown at a depth of 1 cm. Spacer sticks were used to separate sample containers inside the incubators to allow sufficient circulation of air around the containers. Water was replenished as needed. Emergence was recorded every 24 h. Seeds were considered to have emerged once the cotyledons were visible above the surface of the sand (Koger et al., 2004 and Maraghni et al., 2010).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.3. ต้นกล้าเกิดและอุณหภูมิเมล็ดถูก sown ในภาชนะ (280 มม. × 190 มม.) เต็มไป ด้วยทรายการงอก [ซิ Rolfes, 0.4 – 0.85 คะแนน แห้งจัดระดับทรายซิลิกา (SiO2, 98% Fe2 O3 0.18%)] ชื้น ด้วยน้ำกลั่นสำหรับเมล็ดขนาดเล็ก (0.0675 l kg− 1 ทราย) และเมล็ดขนาดใหญ่ (0.4675 l กิโลกรัม −1sand) น้ำได้รับการอนุญาตให้กระจายในทรายก่อนการบ่มสำหรับ 24 ชั่วโมงที่อุณหภูมิกำหนดรักษาให้ทรายให้ได้อุณหภูมิที่ต้องการ เมล็ดขนาดเล็กออกอากาศอย่างสม่ำเสมอบนทรายชื้น และแน่นหนากดลงที่ฐานให้ติดต่อกับทราย เมล็ดขนาดใหญ่ถูก sown ความลึกของ 1 cm. แผ่นรองไม้ใช้ในการแยกภาชนะบรรจุตัวอย่างภายในตู้อบเพื่อให้เพียงพอหมุนเวียนของอากาศรอบ ๆ คอนเทนเนอร์ มีเติมน้ำตามความจำเป็น บันทึกเกิด h. ทุก 24 เมล็ดการพิจารณาว่าจะโผล่ออกมาเมื่อ cotyledons ถูกแสดงบนพื้นผิวทราย (Koger et al. 2004 และ Maraghni et al. 2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.3 งอกและอุณหภูมิ
เมล็ดถูกหว่านในภาชนะ (280 มิลลิเมตร× 190 มิลลิเมตร) เต็มไปด้วยทรายงอก [Rolfes ซิลิกา 0.4-0.85 ที่ให้คะแนน แห้งทรายซิลิกาอย่างช้า ๆ (SiO2, 98% Fe2 O3 0.18%)] ชุบด้วยน้ำกลั่นสำหรับเมล็ดขนาดเล็ก (0.0675 L kg- 1 ทราย) และเมล็ดขนาดใหญ่ (L 0.4675 กก. -1sand) น้ำได้รับอนุญาตให้แจกจ่ายทรายก่อนที่จะบ่มเป็นเวลา 24 ชั่วโมงที่อุณหภูมิการรักษาที่กำหนดเพื่อให้ทรายที่จะบรรลุอุณหภูมิที่ต้องการ เมล็ดขนาดเล็กได้รับการออกอากาศอย่างเท่าเทียมกันด้านบนของทรายชื้นและมั่นคงกดลงไปชั้นล่างเพื่อให้สัมผัสกับทราย เมล็ดมีขนาดใหญ่ถูกหว่านที่ระดับความลึก 1 เซนติเมตร spacer ไม้ถูกนำมาใช้ในการแยกภาชนะบรรจุตัวอย่างภายในตู้อบเพื่อให้การไหลเวียนของอากาศที่เพียงพอรอบภาชนะบรรจุ เติมน้ำตามความจำเป็น เกิดขึ้นได้รับการบันทึกทุก 24 ชั่วโมง เมล็ดพันธุ์พืชได้รับการพิจารณาว่าจะได้โผล่ออกมาครั้งเดียวใบเลี้ยงได้เห็นเหนือพื้นผิวของทราย (Koger et al., 2004 Maraghni et al., 2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.3 งอกเมล็ดและอุณหภูมิเมล็ดที่หว่านในภาชนะบรรจุ ( 280 มม. × 190 มม. ) ที่เต็มไปด้วยทรายงอก [ rolfes ซิลิกา , 0.4 – 0.85 คะแนน ; บริการระดับทรายซิลิกา ( SiO2 , 98% fe2 O3 0.18 % ) ชุบน้ำกลั่นเมล็ดขนาดเล็ก ( 0.0675 ผมกก− 1 ทราย ) และเมล็ดขนาดใหญ่ ( 0.4675 L − 1sand กก. ) อนุญาตให้แจกจ่ายน้ำในทรายก่อนบ่มเป็นเวลา 24 ชั่วโมงในเขตรักษาอุณหภูมิเพื่อให้ทรายเพื่อบรรลุอุณหภูมิที่ต้องการ . เมล็ดขนาดเล็กออกอากาศอย่างสม่ำเสมอบนชุบทราย และแน่น กดเข้าไปชั้นล่างเพื่อให้ติดต่อกับทราย เมล็ดขนาดใหญ่ถูกหว่านที่ความลึก 1 cm สเปเซอร์ไม้ถูกใช้เพื่อแยกภาชนะบรรจุตัวอย่างภายในตู้เพื่อให้หมุนเวียนเพียงพอของอากาศรอบๆ ภาชนะบรรจุ เติมน้ำได้ตามต้องการ บันทึกทุก 24 ชั่วโมง เมล็ดงอก ถือว่าเกิดขึ้นเมื่อการแสดงออกได้ปรากฏให้เห็นเหนือผิวของทราย ( koger et al . , 2004 และ maraghni et al . , 2010 )