However, library development with o

However, library development with online public access catalog (OPAC) faces stagnation and Library search mechanism slowly deteriorate. Libraries, which is faced by declining budget and complex library system 2, in need of effective technological and to manage circulation. Also, the libraries need to do slimming on staff, but still able to handle growing collections. Because of the reasons mentioned previously, there is a need of an effective technology aid to manage the circulation flow. Wang, cited by Xiaohua Li’ mentioned that Integrated Library System (ILS) is really affected by web development to develop an integrated system with newest technology and interesting features. The main challenges faced by ILS are static and outdate interface, aren’t scalable, and not user friendly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม การพัฒนาห้องสมุดออนไลน์เข้าถึงแค็ตตาล็อก (OPAC) ใบหน้าซบเซาและกลไกการค้นหาไลบรารีค่อย ๆ เสื่อม ห้องสมุด ที่ต้องเผชิญ โดยลดลงงบประมาณและระบบไลบรารีที่ซับซ้อน 2 ต้องมีประสิทธิภาพทางเทคโนโลยี และ การจัดการไหลเวียน ยัง ไลบรารีการดำเนินการลดพนักงาน แต่ยังคงสามารถจัดการเพิ่มคอลเลกชัน เนื่องจากสาเหตุกล่าวถึงก่อนหน้านี้ มีความต้องการของตัวเทคโนโลยีที่มีประสิทธิภาพช่วยการไหลเวียน วัง อ้างถึง โดย Xiaohua Li' กล่าวว่า ระบบห้องสมุดแบบบูรณาการ (ILS) จริง ๆ ได้รับผลกระทบจากการพัฒนาเว็บพัฒนาระบบบูรณาการ ด้วยเทคโนโลยีใหม่ล่าสุดและคุณสมบัติที่น่าสนใจ หลักท้าทาย โดย ILS คง และตัวอินเตอร์เฟซ ไม่ได้ สามารถปรับขนาด และตำแหน่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามการพัฒนาห้องสมุดที่มีโอแพ็ก (OPAC) ใบหน้าเมื่อยล้าและกลไกการค้นหาห้องสมุดช้าเสื่อมลง ห้องสมุดซึ่งเป็นที่ต้องเผชิญกับงบประมาณที่ลดลงและระบบห้องสมุดที่ซับซ้อนที่ 2 ในความต้องการของที่มีประสิทธิภาพทางเทคโนโลยีและการจัดการการไหลเวียน นอกจากนี้ห้องสมุดต้องทำเกี่ยวกับพนักงานลดน้ำหนัก แต่ยังคงสามารถที่จะจัดการกับคอลเลกชันที่กำลังเติบโต จากเหตุผลที่กล่าวมาก่อนหน้านี้มีความจำเป็นของการช่วยเหลือของเทคโนโลยีที่มีประสิทธิภาพในการจัดการการไหลของการไหลเวียน วังโดยอ้าง Xiaohua ลี่ 'บอกว่าระบบห้องสมุดแบบบูรณาการ (ILS) ได้รับผลกระทบจริงๆโดยการพัฒนาเว็บเพื่อพัฒนาระบบบูรณาการด้วยเทคโนโลยีใหม่ล่าสุดและคุณสมบัติที่น่าสนใจ ความท้าทายหลักที่ต้องเผชิญกับ ILS มีอินเตอร์เฟซแบบคงที่และที่เก่าแล้วจะไม่ได้ปรับขนาดได้และไม่ได้ใช้งานง่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม การพัฒนาห้องสมุดออนไลน์ ( OPAC ) ประชาชนสามารถเข้าถึงแคตตาล็อกใบหน้าเฉื่อยชาและกลไกการค้นหาห้องสมุดค่อยๆเสื่อมลง ห้องสมุดที่เผชิญ โดยลดลงงบประมาณและระบบห้องสมุดที่ซับซ้อน 2 ต้องการประสิทธิภาพทางเทคโนโลยีและการจัดการการไหลเวียน นอกจากนี้ ห้องสมุดต้องลดพนักงาน แต่ยังสามารถจัดการกับการเติบโตคอลเลกชัน เพราะเหตุผลที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ มีความต้องการที่มีประสิทธิภาพเทคโนโลยีช่วยในการจัดการการไหลเวียนของการไหล วัง โดยอ้าง xiaohua Li ' กล่าวว่า ระบบห้องสมุดอัตโนมัติแบบบูรณาการ ( ILS ) จริง ๆ ที่ได้รับผลกระทบจากการพัฒนาเว็บพัฒนาระบบบูรณาการกับเทคโนโลยีใหม่ล่าสุดและคุณสมบัติที่น่าสนใจ ความท้าทายหลักที่ประสบโดยอัตโนมัติจะคงที่และอินเตอร์เฟซที่ล้าสมัย ไม่ยืดหยุ่น และไม่ใช่ผู้ใช้ที่เป็นมิตร