MAE HONG SON — A fire has completel

MAE HONG SON — A fire has completely destroyed one of the province’s most important art and cultural museums.

Ten fire trucks from Yuam Tai municipality raced to Mae Sariang district museum and fought a desperate but losing battle to bring the blaze under the control.

No one was injured in the blaze which raced out of control as most of the structure was made of golden teak. Strong winds fanned the flames. The museum and its three main buildings were completely destroyed in the fire.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม่ฮ่องสอน - ไฟได้ทำลายหนึ่งในจังหวัดของศิลปะที่สำคัญที่สุดและพิพิธภัณฑ์วัฒนธรรม. สิบรถดับเพลิงจากเทศบาลเมืองยวมใต้วิ่งไปพิพิธภัณฑ์อำเภอแม่สะเรียงและพยายามต่อสู้หมดหวัง แต่การสูญเสียที่จะนำเปลวไฟภายใต้การควบคุม. ไม่มีใคร ได้รับบาดเจ็บในเปลวไฟที่วิ่งออกจากการควบคุมเป็นส่วนใหญ่ของโครงสร้างที่ทำจากไม้สักทอง ลมแรงพัดเปลวไฟ พิพิธภัณฑ์และอาคารสามหลักถูกทำลายในกองไฟ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม่ฮ่องสอน - ไฟทำลายหนึ่งในจังหวัดที่สำคัญศิลปะและพิพิธภัณฑ์วัฒนธรรม

10 รถดับเพลิงจากเทศบาลเมืองยวมใต้ วิ่งถึงอำเภอแม่สะเรียง พิพิธภัณฑ์ และต่อสู้หมดหวังแต่แพ้สงครามให้ลุกโชน ภายใต้การควบคุม

ไม่มีใครได้รับบาดเจ็บในแสงไฟที่วิ่งออกจากการควบคุมส่วนใหญ่ของโครงสร้างทำจากไม้สักทองลมแรงพัดเปลวไฟ พิพิธภัณฑ์และอาคารหลักสามถูกทำลายลงในกองไฟ