Musculoskeletal disorders (MSDs) ar

Musculoskeletal disorders (MSDs) are often work-related and
are a major public health concern. The prevalence of MSDs varies
from 15 to 42% (Hoogendoorn et al., 1999). The highest prevalence
is found in unskilled laborers such as farmers (Hoogendoorn et al.,
1999; Holmberg et al., 2003; Punnett et al., 2005, forest workers
(Gallis, 2006), and construction workers (Kuwashima et al., 1997).
On average, 31% of farmers reported having daily back pain for
a week or more during the previous 12 months compared to 18.5%e
28.4% in the general population (Cassidy et al., 1998; Park et al.,
2001). Risk factors include physical, psychological, and sociodemographic
aspects (Bongers et al., 1993; Winkel and Mathiassen

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรค musculoskeletal (MSDs) มักทำงานเกี่ยวข้อง และมีความกังวลหลักสาธารณสุข ความชุกของความปลอดภัยที่แตกต่างกันไปจาก 15 42% (Hoogendoorn et al., 1999) ความชุกสูงสุดพบในแรงของการบุกเบิกงานเช่นเกษตรกร (Hoogendoorn et al.,ปี 1999 Al. Holmberg ร้อยเอ็ด 2003 คนป่า Punnett et al. ปี 2005(Gallis, 2006), และคนงานก่อสร้าง (โกะและ al., 1997)โดยเฉลี่ย 31% ของเกษตรกรรายงานมีปวดประจำวันสำหรับสัปดาห์หรือมากกว่าในช่วงเดือน 12 ก่อนหน้าเทียบกับ 18.5%e28.4% ในประชากรทั่วไป (ไนโม et al., 1998 สวน et al.,2001) รวมถึงปัจจัยเสี่ยงทางกายภาพ จิตใจ และ sociodemographicด้าน (Bongers et al., 1993 วินเคลและ Mathiassen

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความผิดปกติของกล้ามเนื้อและกระดูก (MSDS) มักจะทำงานที่เกี่ยวข้องและ
เป็นกังวลสาธารณสุขที่สำคัญ ความชุกของ MSDS แตกต่างกันไป
15-42% (Hoogendoorn et al., 1999) ความชุกสูงสุด
ที่พบในแรงงานไร้ฝีมือเช่นเกษตรกร (Hoogendoorn, et al.
1999; Holmberg et al, 2003;.. Punnett et al, 2005 คนงานป่าไม้
(Gallis, 2006) และคนงานก่อสร้าง (Kuwashima, et al. . 1997)
โดยเฉลี่ย 31% ของเกษตรกรที่มีการรายงานอาการปวดหลังเป็นประจำทุกวัน
สัปดาห์หรือมากกว่าในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมาเมื่อเทียบกับ 18.5% อี
28.4% ในประชากรทั่วไป (แคสสิดี้, et al, 1998;.. สวนสาธารณะและคณะ,
2001 .) ปัจจัยเสี่ยง ได้แก่ ร่างกายจิตใจและยาวนาน
ด้าน (Bongers et al, 1993;. Winkel และ Mathiassen

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เฟลิซิตี ฮัฟฟ์แมน ( MSDS ) มักจะเกี่ยวข้องกับ
มีความกังวลหลักสาธารณสุข . ความชุกของ MSDS แตกต่างกัน
จาก 15 ถึง 42% ( hoogendoorn et al . , 1999 )
ความชุกสูงสุดพบในแรงงานไร้ฝีมือ เช่น ชาวนา ( hoogendoorn et al . ,
2542 ; โฮล์มเบิร์ก et al . , 2003 ; พันเนตต์ et al . , 2005 , ป่าคนงาน
( gallis , 2006 ) และคนงานก่อสร้าง ( kuwashima et al . , 1997 ) .
โดยเฉลี่ย 31 เปอร์เซ็นต์ ของเกษตรกรว่ามีความเจ็บปวดกลับทุกวัน
สัปดาห์หรือมากกว่าในช่วงก่อนหน้านี้ 12 เดือน เมื่อเทียบกับ 18.5 % e
28.4% ในประชากรทั่วไป ( Cassidy et al . , 1998 ; ปาร์ค et al . ,
2001 ) ปัจจัยเสี่ยง ได้แก่ กาย จิต และด้านอุตสาหกรรม
( bongers et al . , 1993 ; mathiassen Rhein และ