The ‘‘tension’’ pelvis of arboreals

The ‘‘tension’’ pelvis of arboreals evolved toward a
‘‘pressure’’ pelvis with a shorter distance between the
sacroiliac and coxofemoral joints and a major widening of
the sacrum. These morphological rearrangements of the chidpelvis had to face the compromise between the
birth and bipedalism constraints. The straightening up of
the trunk was combined with the acquisition of four spine
curves, the lumbar curve being the result of a reverse incurvation
of the sacrum. In the hip region, the development
of the gluteus maximus contributed to the straightening up
of the spine. Primates’ prehensile foot was converted into
a weight-bearing and propulsion foot with reduction of the
distance between the first and second rays, the appearance
of two arches of the foot, the internal longitudinal arch and
the anterior transverse arch, and the horizontality of the
tibio-talar joint surface. In the knee region, the permanent
knee flexion used in non-human arboreal and terrestrial primates
was converted into a complete weight-bearing knee
flexion and extension specific to humans.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระดูกเชิงกราน ''แรง '' ของ arboreals พัฒนาไปสู่การกระดูกเชิงกราน ''ดัน '' ด้วยระยะสั้นระหว่างการช่วง และข้อต่อ coxofemoral และขยับขยายหลักของกระดูก เหล่านี้ต้อสัณฐานของ chidpelvis ที่มีการเผชิญหน้าประนีประนอมระหว่างการเกิดและ bipedalism ข้อจำกัด ยืดค่าของลำได้ร่วมซื้อกระดูกสันหลังสี่เส้นโค้ง โค้งเอวถูกผลของ incurvation การย้อนกลับของกระดูก ในภูมิภาคสะโพก การพัฒนาของ gluteus maximus ส่วนการยืดค่าของกระดูกสันหลัง ของไพรเมต prehensile เท้าดัดแปลงแบกน้ำหนักและขับเคลื่อนเท้ากับลดการระยะห่างระหว่างหนึ่ง และสองรังสี ลักษณะที่ปรากฏของสองโค้งของเท้า โค้งตามยาวภายใน และโค้งตามขวางหน้า และแนวนอนของการtibio talar พื้นผิวร่วมกัน ในภูมิภาคเข่า ถาวรการงอเข่าใช้ในชนิด และบกม้าดัดแปลงเข่าแบกน้ำหนักสมบูรณ์งอและส่วนขยายเฉพาะของมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ว่า '' ความตึงเครียด '' กระดูกเชิงกรานของ arboreals พัฒนาไปสู่
'' ดัน '' กระดูกเชิงกรานด้วยระยะทางที่สั้นลงระหว่าง
sacroiliac และข้อต่อ coxofemoral และขยับขยายสำคัญของ
sacrum เหล่านี้ rearrangements ก้าน chidpelvis จะต้องเผชิญกับการประนีประนอมระหว่าง
เกิดและ bipedalism จำกัด ยืดขึ้นจาก
ลำต้นได้ร่วมกับการซื้อกิจการของสี่กระดูกสันหลัง
โค้งโค้งเอวเป็นผลมาจากการ incurvation ย้อนกลับ
ของ sacrum ในภูมิภาคสะโพกการพัฒนา
ของ Maximus gluteus สนับสนุนการยืดขึ้น
ของกระดูกสันหลัง ฟุตซึ่งใช้จับนม 'ถูกดัดแปลงเป็น
น้ำหนักแบริ่งและขับเคลื่อนฟุตที่มีการลดลงของ
ระยะห่างระหว่างแสงแรกและครั้งที่สองลักษณะ
ของทั้งสองโค้งของเท้าโค้งยาวภายในและ
ซุ้มประตูขวางหน้าและแนวนอนของ
พื้นผิวร่วม tibio-talar ในภูมิภาคเข่าถาวร
งอเข่าใช้ในไม่ใช่มนุษย์ลิงต้นไม้บนบกและ
ถูกดัดแปลงเป็นแบกน้ำหนักเข่าสมบูรณ์
งอและการขยายเฉพาะกับมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" " " "tension เชิงกรานของ arboreals พัฒนาสู่" " " "pressure เชิงกรานด้วยระยะทางที่สั้นลงระหว่างข้อต่อ sacroiliac และ coxofemoral และหลักของการขยับขยายส่วน . ลักษณะของ chidpelvis rearrangements เหล่านี้ต้องเผชิญกับการประนีประนอมระหว่างกำเนิดและข้อจำกัด bipedalism . ยืดขึ้นรถถูกรวมกับการซื้อสี่ใบเส้นโค้ง , เส้นโค้งเอวถูกผลของ incurvation ย้อนกลับของส่วน . ในภูมิภาคสะโพก , การพัฒนาของแม็กซิมัสกล้ามแขน เป็นมัดๆส่วนเพื่อยืดขึ้นของกระดูกสันหลัง สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม " ละโมบโลภมากเท้าถูกแปลงเป็นเป็น weight-bearing และการขับเคลื่อนเท้ากับการลดของระยะห่างระหว่างลำแสงแรกและสอง ลักษณะสองโค้งของเท้า ร่องโค้ง และภายในโค้งตามขวางด้านหน้า และ horizontality ของพื้นผิวข้อต่อ tibio talar . ในข้อเข่า ภูมิภาค ถาวรเข่างอ ใช้ในมนุษย์และสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม arboreal สัตว์บกถูกแปลงเป็นเข่า weight-bearing สมบูรณ์การงอและนามสกุลเฉพาะกับมนุษย์