The design of the Eiffel Tower was

The design of the Eiffel Tower was originated by Maurice Koechlin and Émile Nouguier, two senior engineers who worked for the Compagnie des Établissements Eiffel, after discussion about a suitable centrepiece for the proposed 1889 Exposition Universelle, a World's Fair which would celebrate the centennial of the French Revolution. In May 1884 Koechlin, working at home, made an outline drawing of their scheme, described by him as "a great pylon, consisting of four lattice girders standing apart at the base and coming together at the top, joined together by metal trusses at regular intervals".[3] Initially Eiffel himself showed little enthusiasm, but he did sanction further study of the project, and the two engineers then asked Stephen Sauvestre, the head of company's architectural department, to contribute to the design. Sauvestre added decorative arches to the base, a glass pavilion to the first level, and other embellishments.

This enhanced version gained Eiffel's support: he bought the rights to the patent on the design which Koechlin, Nougier, and Sauvestre had taken out, and the design was exhibited at the Exhibition of Decorative Arts in the autumn of 1884 under the company name. On 30 March 1885 Eiffel presented a paper on the project to the Société des Ingénieurs Civils; after discussing the technical problems and emphasising the practical uses of the tower, he finished his talk by saying that the tower would symbolise[4]


"not only the art of the modern engineer, but also the century of Industry and Science in which we are living, and for which the way was prepared by the great scientific movement of the eighteenth century and by the Revolution of 1789, to which this monument will be built as an expression of France's gratitude."

Little happened until the beginning of 1886, when Jules Grévy was re-elected as President and Édouard Lockroy was appointed as Minister for Trade. A budget for the Exposition was passed and on 1 May Lockroy announced an alteration to the terms of the open competition which was being held for a centerpiece for the exposition, which effectively made the choice of Eiffel's design a foregone conclusion: all entries had to include a study for a 300 m (980 ft) four-sided metal tower on the Champ de Mars.[4] On 12 May a commission was set up to examine Eiffel's scheme and its rivals and on 12 June it presented its decision, which was that all the proposals except Eiffel's were either impractical or insufficiently worked out.

After some debate about the exact site for the tower, a contract was finally signed on 8 January 1887. This was signed by Eiffel acting in his own capacity rather than as the representative of his company, and granted him 1.5 million francs toward the construction costs: less than a quarter of the estimated 6.5 million francs. Eiffel was to receive all income from the commercial exploitation of the tower during the exhibition and for the following twenty years. Eiffel later established a separate company to manage the tower, putting up half the necessary capital himself

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การออกแบบหอไอเฟลได้มามอริ Koechlin และมี Nouguier วิศวกรอาวุโสสองคนทำงาน Compagnie des Établissements ไอเฟล หลังจากสนทนาเกี่ยวกับแก่นเหมาะสำหรับการนำเสนอจาก 1889 นิทรรศการ Universelle เป็นธรรมของโลกซึ่งจะฉลองเซนเทนเนียลของการปฏิวัติฝรั่งเศส 1884 พฤษภาคม Koechlin ทำงานที่บ้าน ทำเค้าวาดโครงร่างของพวกเขา โดยเขาเป็น "pylon ดี ประกอบด้วยสี่โครงตาข่ายประกอบ girders ยืนห่างกันที่ฐาน และมารวมกันที่ด้านบน รวมกัน โดย trusses โลหะอย่างสม่ำเสมอ" [3] เริ่มไอเฟลเองแสดงให้เห็นความกระตือรือร้นน้อย แต่เขาไม่ได้อนุมัติการศึกษาต่อของโครงการ และวิศวกรสองแล้วถาม Stephen Sauvestre หัวหน้าภาควิชาสถาปัตยกรรมของบริษัทฯ การออกแบบ Sauvestre เพิ่มอาร์เชสตกแต่งฐาน กระโจมแก้วระดับแรก และตกแต่งอื่น ๆรุ่นพิเศษนี้ได้รับการสนับสนุนของไอเฟล: เขาซื้อสิทธิ์ในการจดสิทธิบัตรในการออกแบบที่ Koechlin, Nougier, Sauvestre ได้นำออกมา และการออกแบบถูกจัดแสดงในนิทรรศการของตกแต่งศิลปะในฤดูใบไม้ร่วงของ 1884 ภายใต้ชื่อบริษัท บน 30 1885 มีนาคม ไอเฟลแสดงเอกสารในโครงการ Civils Société des Ingénieurs หลังจากสนทนาปัญหาเทคนิค และเน้นการใช้งานจริงของหอ เขาจบพูด โดยบอกว่า หอจะท่วงท่า [4]"ไม่เพียงแต่ศิลปะของช่างสมัยใหม่ เซ็นจูรี่อุตสาหกรรมและวิทยาศาสตร์ซึ่งเรากำลังอาศัยอยู่ และสำหรับที่ ทางถูกเตรียม โดยการเคลื่อนไหวทางวิทยาศาสตร์ดีศตวรรษ eighteenth และการปฏิวัติของค.ศ. 1789 ที่อนุสาวรีย์นี้จะสร้างความความกตัญญูของฝรั่งเศส"เกิดขึ้นเพียงเล็กน้อยจนถึงจุดเริ่มต้นของ 1886 เมื่อชูลส์ Grévy ได้รับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดี และ Édouard Lockroy ถูกแต่งตั้งเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการค้า งบประมาณที่แสดงส่ง และใน 1 พฤษภาคม Lockroy ประกาศการแก้ไขเงื่อนไขของการแข่งขันเปิดซึ่งจะจัดขึ้นในร่วมในนิทรรศการ ที่มีประสิทธิภาพหลากหลายไอเฟล ของออกแบบสรุป foregone: รายการทั้งหมดมีการรวมการศึกษาสำหรับ 300 m (980 ฟุต) หน้า 4 โลหะอาคารบนดาวอังคารเดแชมป์ [4] ใน 12 พ.ค. เสริมตั้งตรวจสอบโครงร่างของไอเฟลและของคู่แข่ง และในวันที่ 12 มิถุนายน นั้นแสดงตัดสินใจ ซึ่งที่ข้อเสนอทั้งหมดยกเว้นของไอเฟลได้มาก หรือ insufficiently ทำงานออกหลังจากอภิปรายบางเกี่ยวกับไซต์ที่แน่นอนสำหรับหอ สัญญาสุดท้ายเซ็นบน 8 1887 มกราคม นี้ถูกเซ็นชื่อ โดยไอเฟลทำหน้าที่ ในกำลังการผลิตของเขาเองไม่ ใช่ เป็นตัวแทนของบริษัทของเขา และให้เขา 1.5 ล้านฟรังซ์ต่อต้นทุนการก่อสร้าง: ต่ำกว่าสี่ฟรังซ์ 6.5 ล้านโดยประมาณ ไอเฟลรับรายได้ทั้งหมดจากค้าเอารัดเอาเปรียบของหอนิทรรศการ และยี่สิบปีได้ ไอเฟลภายหลังก่อตั้งบริษัทแยกจัดการทาวเวอร์ วางทุนจำเป็นครึ่งตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การออกแบบของหอไอเฟลและได้มาโดย Maurice koechlin Éไมล์ nouguier 2 วิศวกรอาวุโสที่ทำงานใน Compagnie des É tablissements หอไอเฟล หลังจากการอภิปรายเกี่ยวกับกลางเหมาะสำหรับเสนอ 1889 Exposition สากล เป็นโลกที่ยุติธรรมซึ่งจะฉลองครบรอบ 100 ปีของการปฏิวัติฝรั่งเศส ในเดือนพฤษภาคม 1884 koechlin , ทำงานที่บ้านสร้างเค้าร่างการวาดภาพของโครงการของพวกเขา โดยเขาอธิบายว่า " เสาดี ประกอบด้วยสี่โครงคานยืนอยู่ห่างที่ฐาน และมาร่วมกันที่ด้านบน , ร่วมกันโดยโครงโลหะในช่วงเวลาปกติ " . [ 3 ] ตอนแรก หอไอเฟล ตัวเองมีความกระตือรือร้นน้อย แต่เขาไม่ขัดขวางการศึกษาของโครงการ และสองวิศวกรแล้วถาม sauvestre สตีเฟ่น ,หัวหน้าภาควิชาสถาปัตยกรรมของบริษัทมีส่วนร่วมในการออกแบบ sauvestre เพิ่มคิ้วตกแต่งฐานแก้ว ศาลา ในระดับแรก และ embellishments อื่น ๆ .

ปรับปรุงรุ่นนี้ได้รับการสนับสนุนไอเฟล : เขาซื้อสิทธิในสิทธิบัตรการออกแบบที่ koechlin nougier , และ sauvestre ได้เอาออกและการออกแบบที่ถูกจัดแสดงในนิทรรศการศิลปะตกแต่งในฤดูใบไม้ร่วง 1884 ภายใต้ชื่อบริษัท ในวันที่ 30 มีนาคม 2428 ไอเฟลนำเสนอกระดาษในโครงการเพื่อ soci é t é des ing é nieurs civils ; หลังการอภิปรายปัญหาเทคนิค และเน้นการใช้หอปฏิบัติ เขาจบของเขาพูด โดยบอกว่า หอจะแสดงถึง [ 4 ]


" ไม่เพียง แต่ศิลปะของวิศวกรที่ทันสมัย แต่ยังศตวรรษของอุตสาหกรรมและวิทยาศาสตร์ที่เราอาศัยอยู่ ซึ่งวิธีที่ถูกเตรียมโดยขบวนการทางวิทยาศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่ในศตวรรษที่สิบแปดและการปฏิวัติ 1789 ซึ่งอนุสาวรีย์นี้จะถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นการตอบแทนฝรั่งเศส "

น้อยเกิดขึ้นจนถึงจุดเริ่มต้นของ 1886 ,เมื่อจูลส์ GR และวีก็จะได้รับเลือกเป็นประธาน และÉ douard lockroy ได้รับการแต่งตั้งเป็นรัฐมนตรีกระทรวงการค้า งบประมาณสำหรับงานแสดงก็ผ่านไปและวันที่ 1 พฤษภาคม lockroy ประกาศ การเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขของการเปิดการแข่งขันที่ถูกจัดขึ้นเพื่อเป็นแกนกลางในการแสดงออกซึ่งมีประสิทธิภาพทำให้ทางเลือกของการออกแบบ หอไอเฟล เป็นข้อสรุปมาก่อน :