The reclusive sun bear lives an ins

The reclusive sun bear lives an insular life in the dense lowland forests of Southeast Asia.
sun bears, also called Malayan sun bears, take their name from the bib-shaped golden or white patch on their chest, which legend says represents the rising sun. They have a stocky, muscular build, small ears, and a short muzzle, which has earned them the nickname “dog bear.” Their sleek, black coat is short to avoid overheating in the tropical weather but thick and coarse to provide protection from twigs, branches, and rain.
Sun bears grow to only about half the size of an American black bear. Males, slightly larger than females, are about 5 feet (1.5 meters) in length and weigh up to 150 pounds (70 kilograms), a stature which suits their arboreal lifestyle and allows them to move easily through the trees. They have even been observed making sleeping platforms high above the ground out of branches and leaves.
Ironically, sun bears are nocturnal. They lumber through the forests by night, snacking on fruits, berries, roots, insects, small birds, lizards, and rodents. They have an excellent sense of smell and extremely long claws, exceeding four inches (ten centimeters) in length, which they use to rip open trees and termite nests. They also have an almost comically long tongue for extracting honey from bee nests, giving them their other nickname, “honey bear.”
Little is known about the social life of these bears, but there is some evidence that suggests they may be monogamous. Mother bears, called sows, make ground nests and give birth to one or two blind, helpless babies that weigh about 11 ounces (325 grams). Mothers have actually been observed cradling a cub in their arms while walking on their hind legs, a rare trait among bears. Cubs can move about after two months and are weaned by four months, but they remain with their mothers for two years or more.
Because of their remote habitat and shy personality, there is currently not enough data to determine if sun bears are in danger of extinction, but scientists fear the worst. Their homelands are being lost rapidly to deforestation, poachers hunt them mercilessly for body parts and fur, and some farmers kill them on site because they often eat crops such as oil palm, coconuts, and bananas. Adult females are also frequently killed so their cubs can be taken and raised as pets.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมีสันโดษอาทิตย์ชีวิตมีชีวิตโดดเดี่ยวในป่าลุ่มหนาแน่นของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้อาทิตย์หมี เรียกว่ามาลายาซันหมี ได้ชื่อจากรูปเอี๊ยมสีทอง หรือสีขาวแก้ไขบนหน้าอกของพวกเขา ซึ่งตำนานได้กล่าวถึงพระอาทิตย์ขึ้น มีการสร้าง stocky กล้ามเนื้อ หูที่เล็ก และ มอบสั้น ซึ่งพวกเขาได้รับชื่อเล่น "หมาหมี" เสื้อของเงา สีดำอยู่สั้น ๆ เพื่อหลีกเลี่ยงการร้อนในสภาพอากาศเขตร้อน แต่หนา และหยาบเพื่อป้องกันกิ่งไม้ กิ่งก้าน และฝนอาทิตย์หมีเติบโตขนาดเท่าครึ่งของหมีดำ ชาย เล็กน้อยมากกว่าเพศหญิง มีความยาวประมาณ 5 ฟุต (1.5 เมตร) และมีน้ำหนัก ถึง 150 ปอนด์ (70 กิโลกรัม), สูงซึ่งเหมาะกับไลฟ์สไตล์ของพวกเขาชนิด และอนุญาตให้ย้ายได้อย่างง่ายดายผ่านต้นไม้ พวกเขาได้แม้การปฏิบัติการนอนแพลตฟอร์มสูงเหนือพื้นดินจากกิ่งก้านและใบไม้แดกดัน อาทิตย์หมีจะกิน พวกเขาไม้ผ่านป่าตอนกลางคืน จำนวนของขบเคี้ยวในผลไม้ เบอร์รี่ ราก แมลง นกเล็ก กิ้งก่า และหนู มีความรู้สึกที่ยอดเยี่ยมของกลิ่นและเล็บยาวมาก เกิน 4 นิ้ว (10 เซนติเมตร) ยาว ที่พวกเขาใช้การเปิดต้นไม้และรังปลวก มีลิ้นยาวเกือบ comically สำหรับแยกน้ำผึ้งจากรังผึ้ง ให้อื่น ๆ ชื่อ "หมีน้ำผึ้ง"น้อยเป็นที่รู้จักเกี่ยวกับชีวิตทางสังคมของหมีเหล่านี้ แต่มีหลักฐานบางอย่างที่แนะนำจะเป็นคู่สมรส แม่หมี ลักษณะ เรียกว่าทำดินรัง และให้เกิดหนึ่ง หรือสองคนตาบอด เด็กกำพร้าที่มีน้ำหนักประมาณ 11 ออนซ์ (325 กรัม) แม่ได้รับการปฏิบัติถือลูกน้อยในอ้อมแขนของพวกเขาในขณะที่เดินบนขาหลังของพวกเขา เป็นลักษณะที่หายากในหมู่หมี ลูกสามารถย้ายหลังจากสองเดือน และจะหย่านมเมื่อเดือนสี่ แต่พวกเขายังคงอยู่กับแม่สองปีหรือมากกว่าจากระยะไกลอาศัยอยู่และบุคลิกขี้อาย ในปัจจุบันไม่มีข้อมูลเพียงพอเพื่อกำหนดว่าถ้าหมีอาทิตย์ตกอยู่ในอันตรายของการสูญเสีย แต่นักวิทยาศาสตร์กลัวร้าย Homelands ของพวกเขากำลังหายไปอย่างรวดเร็วการตัดไม้ทำลายป่า ยับยั้งล่าพวกเขาอย่างไร้ความสำหรับส่วนของร่างกายและขนสัตว์ และเกษตรกรบางคนฆ่าพวกเขาเว็บไซต์เนื่องจากพวกเขามักจะกินพืช เช่นปาล์ม มะพร้าว กล้วย หญิงผู้ใหญ่มักจะฆ่าลูกของตนสามารถถ่าย และเลี้ยงเป็นสัตว์เลี้ยง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมีอาทิตย์สันโดษอาศัยอยู่ชีวิตโดดเดี่ยวในป่าที่ลุ่มหนาแน่นของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้.
หมีดวงอาทิตย์ที่เรียกว่าหมีอาทิตย์มลายูใช้ชื่อของพวกเขาจากแพทช์เอี๊ยมรูปสีทองหรือสีขาวบนหน้าอกของพวกเขาซึ่งแสดงให้เห็นถึงตำนานกล่าวว่าดวงอาทิตย์ขึ้น พวกเขามีความแข็งแรงของกล้ามเนื้อสร้างหูขนาดเล็กและปากกระบอกปืนสั้นที่พวกเขาได้รับฉายา "หมีสุนัข." เงาของพวกเขาเสื้อสีดำสั้นเพื่อหลีกเลี่ยงความร้อนสูงเกินไปในสภาพอากาศเขตร้อน แต่หนาและหยาบเพื่อให้การป้องกันจากกิ่งไม้ สาขาและฝน.
หมีอาทิตย์เติบโตเพียงประมาณครึ่งหนึ่งของขนาดของหมีดำอเมริกัน เพศชายขนาดใหญ่กว่าเล็กน้อยหญิงประมาณ 5 ฟุต (1.5 เมตร) ยาวและมีน้ำหนักถึง 150 ปอนด์ (70 กิโลกรัม) ความสูงที่เหมาะสมกับวิถีชีวิตของพวกเขาและต้นไม้ช่วยให้พวกเขาที่จะย้ายได้อย่างง่ายดายผ่านต้นไม้ พวกเขาได้รับการตั้งข้อสังเกตการนอนหลับแพลตฟอร์มสูงเหนือพื้นดินออกจากกิ่งไม้และใบไม้.
แดกดันหมีอาทิตย์กลางคืน พวกเขาผ่านป่าไม้ในเวลากลางคืน, อาหารว่างผลไม้, เบอร์รี่, รากแมลงขนาดเล็กนกจิ้งจกและหนู พวกเขามีความรู้สึกที่ยอดเยี่ยมในการดมกลิ่นและกรงเล็บยาวมากเกินสี่นิ้ว (สิบเซนติเมตร) ในระยะเวลาที่พวกเขาใช้ในการตัดต้นไม้และเปิดรังปลวก พวกเขายังมีลิ้นยาวเกือบตลกสำหรับการสกัดน้ำผึ้งจากผึ้งรังให้พวกเขามีชื่อเล่นอื่น ๆ ของพวกเขา "น้ำผึ้งหมี."
เล็ก ๆ น้อย ๆ เป็นที่รู้จักกันเกี่ยวกับชีวิตทางสังคมของหมีเหล่านี้ แต่มีหลักฐานบางอย่างที่แสดงให้เห็นพวกเขาอาจจะรักเดียวใจเดียว แม่หมีแม่สุกรที่เรียกว่าทำรังบนพื้นดินและให้กำเนิดหนึ่งหรือสองคนตาบอดทารกกำพร้าที่มีน้ำหนักประมาณ 11 ออนซ์ (325 กรัม) แม่ได้รับการสังเกตจริง cradling ลูกอยู่ในอ้อมแขนของพวกเขาในขณะที่เดินบนขาหลังของพวกเขาเป็นลักษณะที่หายากในหมู่หมี ลูกสามารถย้ายเกี่ยวกับหลังจากนั้นสองเดือนและมีการหย่านมโดยสี่เดือน แต่พวกเขายังคงอยู่กับแม่ของพวกเขาเป็นเวลาสองปีหรือมากกว่า.
เพราะที่อยู่อาศัยระยะไกลของพวกเขาและขี้อายบุคลิกภาพขณะนี้ยังไม่ได้ข้อมูลมากพอที่จะตรวจสอบว่าดวงอาทิตย์หมีอยู่ในอันตรายจาก การสูญเสีย แต่นักวิทยาศาสตร์กลัวที่เลวร้ายที่สุด homelands ของพวกเขาจะถูกทำให้หายไปอย่างรวดเร็วตัดไม้ทำลายป่าล่าล่าพวกเขาอย่างไร้ความปราณีสำหรับชิ้นส่วนของร่างกายและขนสัตว์และเกษตรกรบางส่วนฆ่าพวกเขาในเว็บไซต์เพราะพวกเขามักจะกินพืชเช่นปาล์มน้ำมันมะพร้าวและกล้วย สตรีการศึกษานอกจากนี้ยังมีฆ่าบ่อยเพื่อให้ลูกของพวกเขาสามารถนำมาและเติบโตเป็นสัตว์เลี้ยง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมีซันสันโดษอาศัยอยู่ชีวิตที่โดดเดี่ยวในป่าที่หนาแน่นที่ลุ่มของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้หมีตะวันยังเรียกว่า Malayan Sun หมี ใช้ชื่อของพวกเขาจากเอี๊ยมรูปสีทองหรือสีขาว แปะบนหน้าอกของตน ซึ่งมีตำนานเล่าว่า หมายถึง พระอาทิตย์ พวกเขามีกำยำล่ำสัน กล้ามเนื้อสร้าง หูเล็ก และปากกระบอกปืนสั้น ซึ่งได้รับมันชื่อเล่น " หมีหมา " ของเงาสีดำที่สั้นเพื่อหลีกเลี่ยงความร้อนสูงเกินไปในเขตร้อนสภาพอากาศ แต่หนาและหยาบเพื่อให้การป้องกันจากกิ่ง ก้าน และฝนหมีตะวันเติบโตเพียงประมาณครึ่งหนึ่งของขนาดของหมีดำอเมริกัน ตัวผู้ใหญ่กว่าตัวเมีย มีประมาณ 5 ฟุต ( 1.5 เมตร ) ความยาวและหนักถึง 150 ปอนด์ ( 70 กิโลกรัม ) ความสูงที่เหมาะกับไลฟ์สไตล์ arboreal ของพวกเขาและช่วยให้พวกเขาที่จะย้ายได้อย่างง่ายดาย ผ่านต้นไม้ พวกเขาได้พบว่าทำให้นอนแพลตฟอร์มสูงเหนือพื้นดินจากกิ่งและใบแดกดัน , Sun หมีจะออกหากินตอนกลางคืน พวกไม้ผ่านป่าในเวลากลางคืน , อาหารว่างบนผลไม้ , ผลเบอร์รี่ , ราก , แมลง , นกเล็ก , กิ้งก่า , และหนู พวกเขามีความรู้สึกที่ดีของกลิ่น และเล็บยาวมาก เกิน 4 นิ้ว ( 10 เซนติเมตร ) ความยาวที่พวกเขาใช้เพื่อตัดต้นไม้และเปิดรังปลวก . พวกเขายังมีลิ้นที่ยาวเกือบติดตลกเพื่อสกัดน้ำผึ้งจากผึ้งรัง , การให้ชื่อเล่นอื่น ๆของพวกเขา , " หมีน้ำผึ้ง”เป็นที่รู้จักกันเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับชีวิตทางสังคมของหมีเหล่านี้ แต่มีหลักฐานที่แสดงว่าพวกเขาอาจเป็นพวกเดียวกัน แม่หมี เรียกแม่สุกร ทำให้รังดินและให้กำเนิด หนึ่ง หรือ สอง ตาบอด หมดหนทางทารกที่มีน้ำหนักประมาณ 11 ออนซ์ ( 325 กรัม ) มารดาได้รับจริงพบว่าน้ำหนักลูกในอ้อมแขนของตนในขณะที่เดินบนขาหลังของพวกเขาเป็นคุณลักษณะที่หายากของหมี ลูกสามารถย้ายเกี่ยวกับหลังจาก 2 เดือน 4 เดือน และหย่านม แต่พวกเขายังคงอยู่กับแม่ของพวกเขาสำหรับสองปีหรือมากกว่าเนื่องจากที่อยู่อาศัยของพวกเขาจากระยะไกลและบุคลิกขี้อาย ปัจจุบันมีข้อมูลไม่เพียงพอที่จะตัดสินว่าหมีตะวันอยู่ในอันตรายของการสูญเสีย แต่นักวิทยาศาสตร์กลัวที่เลวร้ายที่สุด บ้านเกิดของพวกเขาหายไปอย่างรวดเร็ว การตัดไม้ทำลายป่า นักล่าสัตว์ล่าหฤโหดสำหรับชิ้นส่วนของร่างกายและขน และเกษตรกรบางคนฆ่าพวกเขาในเว็บไซต์เพราะพวกเขามักจะกินพืช เช่น ปาล์มน้ำมัน มะพร้าว และกล้วย หญิงผู้ใหญ่ยังมักถูกฆ่า ดังนั้นลูกสามารถนำมาเลี้ยงเป็นสัตว์เลี้ยง