Mr Patrapee said old clients who un

Mr Patrapee said old clients who understood the situation in Thailand were not concerned about martial law but new clients could be worried by it.

Sumet Sudasna, president of the Thailand Incentive and Convention Association, said martial law had reduced political tensions.

"I think many foreigners have a better understanding of the political situation in Thailand. When I asked my clients in Belgium about their concerns over martial law, they told me that they are not worried about it," he said.

The Thailand Convention and Exhibition Bureau reported that the country welcomed 919,164 Mice tourists and generated 80.1 billion baht revenue in fiscal 2014.

In fiscal 2015, it targets 1.04 million Mice visitors with revenue of 107 billion baht

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นาย Patrapee กล่าวว่า ลูกค้าเก่าที่เข้าใจสถานการณ์ในไทยไม่กังวลเกี่ยวกับกฎอัยการศึก แต่ไม่ห่วงลูกค้าใหม่โดยสุเมธศรีสุทัศน์ ประธานาธิบดีไทยจูงใจการประชุมสมาคม กล่าวว่า กฎอัยการศึกได้ลดความตึงเครียดทางการเมือง"ผมคิดว่า ต่างชาติมีความเข้าใจสถานการณ์ทางการเมืองในประเทศไทย เมื่อถามลูกค้าของผมในเบลเยียมเกี่ยวกับความกังวลของพวกเขากว่ากฎอัยการศึก พวกเขาบอกผมว่า พวกเขาไม่กังวลเกี่ยวกับมัน เขากล่าวว่าการประชุมไทยและนิทรรศการสำนักรายงานว่า ประเทศต้อนรับนักท่องเที่ยวหนู 919,164 และสร้างรายได้ 80.1 ล้านบาทในปี 2557 เงินในทางบัญชี 2015 เป้าหมาย 1.04 ล้านคนหนู มีรายได้ 107 ล้านบาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นาย patrapee กล่าวว่าลูกค้าเก่าที่เข้าใจสถานการณ์ในประเทศไทยไม่ได้กังวลเกี่ยวกับกฎอัยการศึก แต่ลูกค้าใหม่ที่อาจจะกังวลกับมัน. สุเมธสุทัศน์ ณ อยุธยาประธาน Incentive ประเทศไทยและการประชุมสมาคมกล่าวว่ากฎอัยการศึกได้ลดความตึงเครียดทางการเมือง. "ผมคิดว่าหลาย ๆ ชาวต่างชาติที่มีความเข้าใจที่ดีขึ้นของสถานการณ์ทางการเมืองในประเทศไทย. เมื่อผมถามลูกค้าของฉันในเบลเยียมเกี่ยวกับความกังวลของพวกเขามากกว่ากฎอัยการศึกพวกเขาบอกผมว่าพวกเขาจะไม่ได้กังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้ "เขากล่าว. ประชุมและนิทรรศการรายงานว่า ประเทศต้อนรับนักท่องเที่ยว 919,164 หนูและสร้างรายได้ 80100000000 บาทในปีงบประมาณ 2014. ในปี 2015 งบประมาณก็มีเป้าหมาย 1,040,000 ผู้เข้าชมหนูมีรายได้ 107 ล้านบาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นาย patrapee บอกว่าลูกค้าเก่าที่เข้าใจสถานการณ์ในไทยได้ไม่กังวลเรื่องกฎอัยการศึก แต่ลูกค้าใหม่อาจจะกังวลค่ะ

สุเมธ ญ , ประธานของสมาคมส่งเสริมการประชุมนานาชาติไทย กล่าวว่า กฎอัยการศึกได้ลดความตึงเครียดทางการเมือง

" ฉันคิดว่าชาวต่างชาติมากมายมีความเข้าใจที่ดีขึ้นของสถานการณ์ทางการเมืองใน ประเทศไทยเมื่อผมถามลูกค้าของฉันในเบลเยียมเกี่ยวกับความกังวลของพวกเขามากกว่ากฎอัยการศึก พวกเขาบอกผมว่า พวกเขาจะไม่กังวลเกี่ยวกับมัน " เขากล่าว .

ประเทศไทยจัดประชุมและนิทรรศการ รายงานว่าประเทศยินดี 919164 ไมซ์นักท่องเที่ยว 80.1 ล้านบาท และสร้างรายได้ในปีงบประมาณ 2014

ในปีงบประมาณ 2015 เป็นเป้าหมายรวมล้านผู้เข้าชมกับหนูรายได้ 107 ล้านบาท