Regarding to lost sale from Pen The

Regarding to lost sale from Pen The style last month, OCC told me that no activities or an special promotion in Oct. last year. Usually they will the order 1 time per 2 months in big volume.
In Oct 2015 , they order less than last year because , we get big in July & Sep So there is a possibility that in October will get order less than average.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับการขายหายไปจากปากกาแบบเดือน โอบอกว่า ไม่มีกิจกรรมหรือโปรโมชั่นที่พิเศษในตุลาคมปีนี้ ปกติพวกเขาจะการสั่ง 1 ครั้งต่อ 2 เดือนปริมาณขนาดใหญ่ ใน 2015 ตุลาคม พวกเขาสั่งน้อยกว่าปีที่แล้วเนื่องจาก เราได้รับใหญ่ในเดือนกรกฎาคม และกันยายนจึงมีความเป็นไปได้ที่ในเดือนตุลาคมจะได้รับใบสั่งโดยเฉลี่ยน้อยกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับการขายที่หายไปจากรูปแบบปากกาเดือนที่ผ่านมาโอซีซีบอกว่าไม่มีกิจกรรมหรือโปรโมชั่นพิเศษในตุลาคมปีที่ผ่านมา พวกเขามักจะสั่งซื้อ 1 ครั้งต่อ 2 เดือนในปริมาณขนาดใหญ่.
ในตุลาคม 2015 พวกเขาสั่งซื้อน้อยกว่าปีที่ผ่านมาเพราะเราได้รับที่ยิ่งใหญ่ในเดือนกรกฎาคมและกันยายนดังนั้นมีความเป็นไปได้ว่าในเดือนตุลาคมจะได้รับการสั่งซื้อน้อยกว่าค่าเฉลี่ย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับการขายสูญหายจากปากกาสไตล์เมื่อเดือนที่แล้ว โอซีซี บอกว่า ไม่มีกิจกรรม หรือ โปรโมชั่นพิเศษ ใน ตุลาคม ปีที่แล้ว ปกติเขาจะสั่ง 1 ครั้งต่อ 2 เดือนในขนาดใหญ่ปริมาณ
ในตุลาคม 2015 , เขาสั่งน้อยกว่าปีก่อน เพราะเราได้รับใหญ่ในเดือนกรกฎาคม&ก.ย. จึงมีความเป็นไปได้ว่าในเดือนตุลาคมนี้จะได้รับการสั่งซื้อน้อยกว่าค่าเฉลี่ย

.