o SAP Service Marketplace contains

o SAP Service Marketplace contains various target group-specific portals that enable collaboration between SAP and its customers and partners. You can log on to SAP Service Marketplace using your internet browser by entering the following address: http://service.sap.com.
o Your portal for all support-related questions is the SAP Support Portal. It is used to create customer messages, search for solutions in the notes database, download software, request license keys to run your software, and to maintain your system and user data. You can connect to SAP Support Portal using the following address: http://service.sap.com/support.
o If you are interested in receiving a personal walkthrough of the SAP Support Portal, register at http://service.sap.com/portaldemo with your User ID and password.
Visit the welcome page for detailed new user information and helpful first steps in the 'Learn More' area on SAP Support Portal home page or using the link http://service.sap.com/support-welcome.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

o ตลาดบริการ SAP ประกอบด้วยพอร์ทัลเฉพาะกลุ่มเป้าหมายต่าง ๆ ที่ให้ความร่วมมือระหว่าง SAP ของลูกค้า และคู่ค้า คุณสามารถเข้าสู่ในตลาดบริการ SAP ที่ใช้อินเทอร์เน็ตเบราว์เซอร์ของคุณ โดยป้อนอยู่ดังต่อไปนี้: http://service.sap.com.
o portal สำหรับคำถามที่เกี่ยวข้องกับการสนับสนุนทั้งหมดเป็นเว็บไซต์ระบบ SAP สนับสนุนการ ใช้ในการสร้างข้อความของลูกค้า ค้นหาการแก้ไขปัญหาในฐานข้อมูลของ notes ดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ ขอคีย์สิทธิ์การใช้งาน การเรียกใช้ซอฟต์แวร์ของคุณ และ การรักษาข้อมูลของระบบและผู้ใช้ คุณสามารถเชื่อมต่อกับ SAP สนับสนุนไซต์โดยใช้อยู่ดังต่อไปนี้: http://service.sap.com/support.
o หากคุณสนใจในการรับการฝึกปฏิบัติส่วนบุคคลของไซต์การสนับสนุนของ SAP ลงทะเบียนที่ http://service.sapcom/portaldemo กับ ID ผู้ใช้และรหัสผ่าน
ชมหน้าต้อนรับรายละเอียดข้อมูลผู้ใช้ใหม่และดีขั้นตอนแรกในพื้นที่ 'เรียนรู้เพิ่มเติม"บนหน้าเว็บไซต์สนับสนุนของ SAP หรือใช้ http://service.sap.com/support-welcome เชื่อมโยง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

o SAP บริการตลาดมีพอร์ทัลกลุ่มเป้าหมายที่เฉพาะเจาะจงต่างๆที่ช่วยให้การทำงานร่วมกันระหว่าง SAP และลูกค้าและคู่ค้า คุณสามารถเข้าสู่ระบบ SAP บริการตลาดโดยใช้เบราว์เซอร์อินเทอร์เน็ตของคุณโดยการป้อนที่อยู่ต่อไปนี้ http://service.sap.com
o พอร์ทัลสำหรับคำถามทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการสนับสนุนเป็นพอร์ทัล SAP จะใช้ในการสร้างข้อความของลูกค้าค้นหาสำหรับการแก้ปัญหาในการบันทึกฐานข้อมูลดาวน์โหลดซอฟต์แวร์คีย์ใบอนุญาตขอให้เรียกใช้ซอฟต์แวร์ของคุณและเพื่อรักษาระบบและผู้ใช้ข้อมูลของคุณ คุณสามารถเชื่อมต่อกับ SAP พอร์ทัลการสนับสนุนโดยใช้ที่อยู่ต่อไปนี้ http://service.sap.com/support
o หากคุณมีความสนใจในการรับคำแนะนำแบบส่วนตัวของพอร์ทัลสนับสนุน SAP, ลงทะเบียนที่ http://service.sap com / portaldemo ที่มีรหัสผู้ใช้และรหัสผ่านของคุณ
ไปที่หน้ายินดีต้อนรับสำหรับข้อมูลของผู้ใช้ใหม่ที่มีรายละเอียดและขั้นตอนแรกที่เป็นประโยชน์ในการเรียนรู้เพิ่มเติมพื้นที่บนหน้าแรกของ SAP พอร์ทัลการสนับสนุนหรือการใช้การเชื่อมโยง http://service.sap.com/ สนับสนุนการต้อนรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตลาดบริการ SAP
o มีกลุ่มเป้าหมายต่าง ๆโดยเฉพาะประตูที่ช่วยให้ความร่วมมือระหว่างบริษัท ลูกค้าและคู่ค้า คุณสามารถเข้าสู่ตลาด SAP ใช้บริการอินเทอร์เน็ตเบราว์เซอร์ของคุณโดยการป้อนที่อยู่ดังต่อไปนี้ : http : / / บริการ SAP .
o ของคุณพอร์ทัลสำหรับความช่วยเหลือคำถามที่เกี่ยวข้องเป็น SAP สนับสนุนพอร์ทัล มันถูกใช้เพื่อสร้างจดหมายลูกค้าค้นหาโซลูชั่นในการบันทึกฐานข้อมูล ซอฟต์แวร์ ดาวน์โหลด ขอคีย์ใบอนุญาตเพื่อเรียกใช้ซอฟต์แวร์ของคุณและการรักษาระบบของคุณและข้อมูลผู้ใช้ คุณสามารถเชื่อมต่อกับซับพอร์ทัลการสนับสนุนการใช้ที่อยู่ดังต่อไปนี้ : http : / / บริการ SAP สนับสนุน COM /
o ถ้าคุณสนใจรับ เกี่ยวกับส่วนบุคคลของ SAP สนับสนุนเว็บไซต์ ลงทะเบียนที่ http://service.sap .ขาย / portaldemo กับ ID ผู้ใช้และรหัสผ่านของคุณ .
เยี่ยมชมหน้าต้อนรับของผู้ใช้ข้อมูลใหม่และเป็นประโยชน์ ขั้นตอนแรกใน ' เรียนรู้ ' พื้นที่บน SAP สนับสนุนพอร์ทัลหน้าแรกหรือใช้ลิงค์ http://service.sap.com/support-welcome .