Finally , we could not end an exami

Finally , we could not end an examination of changes in care since the first edition without noting that, despite our optimistic remark above, progress is patchy. For example ,the involvement of service users (an initiative which had, in many was, its origins in mental health) is now a major government objective in the NHS. It is underpinned by considerable commitment of resources and is intended to include involvement of service users in every aspect of care, including research.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในที่สุด เราไม่สามารถจบการตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงในการดูแลตั้งแต่ตอนแรกโดยไม่สังเกตว่า แม้ มีของเราในแง่ดีหมายเหตุข้างต้น ความคืบหน้ามีจัดถึง ตัวอย่างเช่น การมีส่วนร่วมของผู้ใช้บริการ (ความคิดริเริ่มที่มี ในหลาย กำเนิดในสุขภาพจิต) ขณะนั้นมีวัตถุประสงค์หลักของรัฐบาลใน NHS มันจากความมุ่งมั่นอย่างมากของทรัพยากร และมีวัตถุประสงค์เพื่อรวมถึงการมีส่วนร่วมของผู้ใช้บริการในทุกด้านของการดูแล รวมทั้งงานวิจัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สุดท้ายเราไม่สามารถยุติการตรวจสอบของการเปลี่ยนแปลงในการดูแลตั้งแต่ฉบับพิมพ์ครั้งแรกโดยไม่ต้องสังเกตว่าแม้จะมีคำพูดในแง่ดีของเราข้างต้นเป็นหย่อมความคืบหน้า ยกตัวอย่างเช่นการมีส่วนร่วมของผู้ใช้บริการ (ความคิดริเริ่มที่มีในหลาย ๆ คือต้นกำเนิดในสุขภาพจิต) คือตอนนี้เป้าหมายของรัฐบาลที่สำคัญในพลุกพล่าน มันได้รับการค้ำจุนด้วยความมุ่งมั่นมากของทรัพยากรและมีจุดมุ่งหมายที่จะรวมถึงการมีส่วนร่วมของผู้ใช้บริการในทุกด้านของการดูแลทุกคนรวมทั้งการวิจัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สุดท้ายเราอาจจบด้วยการตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงในการดูแลตั้งแต่รุ่นแรก โดยไม่สังเกตว่า แม้เรา มองโลกในแง่ดี ข้อสังเกตข้างต้น ความคืบหน้าจะกระท่อนกระแท่น ตัวอย่างเช่น การมีส่วนร่วมของผู้ใช้บริการ ( ) ซึ่งมี หลายคือ กำเนิดของสุขภาพจิต ) เป็นวัตถุประสงค์ของรัฐบาลที่สำคัญใน NHS . มันคือการสนับสนุนโดยความมุ่งมั่นมากของทรัพยากร และตั้งใจที่จะรวมถึงการมีส่วนร่วมของผู้ใช้บริการในทุกด้านของการดูแล รวมถึงการวิจัย