Perinatal outcome associated with p

Perinatal outcome associated with placental
abruption, intrauterine asphyxia and prematurity. (17)
Our study demonstrated that neonatal morbidities
increased significantly among HELLP syndrome
group, including low Apgar scores at 1 and 5 minutes
and majorities of such morbidities were due to
prematurity.
HELLP syndrome was rapidly progressive with
more maternal and perinatal morbidity and mortality,
sometimes were not complete criteria of HELLP
syndrome but significantly increased rate of cesarean
delivery, eclampsia and preterm delivery. (18)
The limitation of this study were small sample
size for HELLP syndrome group because we have
clinical practice guideline for proper management of
severe pre-eclampsia so that patients with severe
pre-eclampsia usually did not progress to HELLP
syndrome, lost some data from medical records and
the last, some pregnant women did not delivery in
our hospital because some cases had been refer to
other hospitals.
Severe pre-eclampsia and HELLP syndrome
must be diagnosed as soon as possible, so as to get
the good maternal and perinatal outcomes. So, this
is recommended that all pregnant or post-delivery
women with slight or severe blood pressure elevation
should be investigated in order to make an early
diagnosis of severe pre-eclampsia or HELLP
syndrome.
VOL. 16, NO. 4, OCTOBER 2008 Khumsat R et al. Incidence and risk factors of HELLP syndrome in Thai 197
pregnant women with severe pre-eclampsia
In conclusion, the incidence of HELLP
syndrome in Siriraj Hospital was 12.5%. The factors
that associated with HELLP syndrome included more
maternal age, preterm gestational age. Maternal and
neonatal morbidities increased among that HELLP
syndrome. Therefore, early diagnosis and proper
management could be attempted to improve
maternal and perinatal outcomes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปริกำเนิดผลที่เกี่ยวข้องกับรกลอกตัวก่อนกำหนด intrauterine asphyxia และ prematurity (17)เราแสดงที่ตัวทารกแรกเกิดเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญระหว่างกลุ่มอาการ HELLPกลุ่ม การรวมคะแนน Apgar ต่ำสุดที่ 1 และ 5 นาทีและ majorities ตัวดังกล่าวเนื่องprematurity กลุ่มอาการ HELLP ได้ก้าวหน้าอย่างรวดเร็วด้วยยิ่งแม่ปริกำเนิด morbidity และตายไม่บางเงื่อนไขสมบูรณ์ของ HELLPกลุ่มอาการแต่ก่อให้เกิดภาวะอัตราเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญส่ง eclampsia และส่ง preterm (18) ข้อจำกัดของการศึกษานี้มีตัวอย่างขนาดเล็กขนาดสำหรับกลุ่มอาการ HELLP เนื่องจากเราได้แนวปฏิบัติทางคลินิกสำหรับการจัดการที่เหมาะสมของeclampsia รุนแรงก่อนเพื่อให้ผู้ป่วยที่ มีความรุนแรงeclampsia ก่อนจะได้ไม่ก้าวสู่ HELLPอาการ สูญเสียข้อมูลบางอย่างจากระเบียนทางการแพทย์ และล่าสุด ผู้หญิงที่ตั้งครรภ์บางคนก็ไม่ส่งทางโรงพยาบาลได้เนื่องจากบางกรณีมีการอ้างอิงถึงโรงพยาบาลอื่น ๆ Eclampsia ก่อนรุนแรงและกลุ่มอาการ HELLPต้องวินิจฉัยโดยเร็วที่สุด เพื่อรับดีแม่ และปริกำเนิดผล ดังนั้น นี้แนะนำที่ตั้งครรภ์ทั้งหมด หรือส่งหลังผู้หญิงที่ มีความสูงเล็กน้อย หรือรุนแรงความดันโลหิตควรตรวจสอบเพื่อให้เป็นต้นการวินิจฉัย eclampsia รุนแรงก่อนหรือ HELLPกลุ่มอาการปี 16 เลขที่ 4, 2551 ตุลาคม Khumsat R et al. อุบัติการณ์ และปัจจัยเสี่ยงของกลุ่มอาการ HELLP ในไทย 197หญิงตั้งครรภ์กับ eclampsia รุนแรงก่อน ในสรุป อุบัติการณ์ของ HELLPกลุ่มอาการในโรงพยาบาลศิริราชได้ 12.5% ปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับกลุ่มอาการ HELLP รวมมากขึ้นแม่อายุ อายุครรภ์ preterm แม่ และทารกแรกเกิดตัวที่เพิ่มขึ้นระหว่างที่ HELLPกลุ่มอาการ ดังนั้น ตรวจวินิจฉัยก่อนและเหมาะสมสามารถดำเนินการจัดการเพื่อปรับปรุงผลลัพธ์ของแม่ และปริกำเนิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลปริกำเนิดที่เกี่ยวข้องกับรก
abruption, สำลักมดลูกและทารกเกิดก่อนกำหนด (17)
การศึกษาของเราแสดงให้เห็นว่าทารกแรกเกิดป่วย
ที่เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในหมู่กลุ่มอาการ HELLP
กลุ่มรวมทั้งคะแนน Apgar ต่ำที่ 1 และ 5 นาที
และส่วนใหญ่ของภาวะแทรกซ้อนที่เกิดดังกล่าวเกิดจากการ
คลอดก่อนกำหนด.
กลุ่มอาการ HELLP เป็นความก้าวหน้าอย่างรวดเร็วด้วย
การเจ็บป่วยมากขึ้นมารดาและทารกปริกำเนิดและการตาย,
บางครั้ง ไม่ได้ตามเกณฑ์ที่สมบูรณ์ของ HELLP
ซินโดรม แต่อัตราการเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญของการผ่าตัดคลอด
ส่ง eclampsia และการส่งมอบคลอดก่อนกำหนด (18)
ข้อ จำกัด ของการศึกษาครั้งนี้มีกลุ่มตัวอย่างขนาดเล็ก
ขนาดสำหรับกลุ่มกลุ่มอาการ HELLP เพราะเรามี
แนวปฏิบัติทางคลินิกสำหรับการจัดการที่เหมาะสมของ
Pre-eclampsia รุนแรงเพื่อให้ผู้ป่วยที่มีอาการรุนแรง
ก่อน eclampsia มักจะไม่ได้คืบหน้าไป HELLP
ซินโดรม, สูญเสียข้อมูลบางส่วนจาก เวชระเบียนและ
ที่ผ่านมาบางส่วนหญิงตั้งครรภ์ที่ไม่ได้ส่งมอบใน
โรงพยาบาลของเราเพราะบางกรณีได้รับการอ้างถึง
โรงพยาบาลอื่น ๆ .
อย่างรุนแรงก่อน eclampsia และกลุ่มอาการ HELLP
จะต้องได้รับการวินิจฉัยโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้เพื่อให้ได้รับ
ผลลัพธ์ที่มารดาและทารกปริกำเนิดที่ดี . ดังนั้นนี้
ขอแนะนำให้ทุกคนตั้งครรภ์หรือหลังคลอด
ผู้หญิงที่มีเล็กน้อยหรือรุนแรงความดันโลหิตสูง
ควรได้รับการตรวจสอบเพื่อให้ต้น
การวินิจฉัยก่อน eclampsia รุนแรงหรือ HELLP
ซินโดรม.
VOL 16, NO 4 ตุลาคม 2008 Khumsat R และคณะ อุบัติการณ์และปัจจัยเสี่ยงของกลุ่มอาการ HELLP ในไทย 197
หญิงตั้งครรภ์ที่มีก่อน eclampsia รุนแรง
โดยสรุปอุบัติการณ์ของ HELLP
ซินโดรมในโรงพยาบาลศิริราชเป็น 12.5% ปัจจัย
ที่เกี่ยวข้องกับกลุ่มอาการ HELLP รวมมากขึ้น
อายุของมารดาอายุครรภ์คลอดก่อนกำหนด มารดาและ
ทารกแรกเกิดป่วยเพิ่มขึ้นในหมู่ HELLP ที่
ซินโดรม ดังนั้นการวินิจฉัยและการที่เหมาะสม
ในการจัดการอาจจะพยายามที่จะปรับปรุง
ผลมารดาและทารกปริกำเนิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลทดสอบที่เกี่ยวข้องกับคนไทย
ตัดมดลูก , และอากาศหายใจก่อนกำหนด . ( 17 ) การศึกษาของเราแสดงให้เห็นว่าทารกแรกเกิด

morbidities เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในกลุ่มโรค
hellp รวมทั้ง Apgar คะแนนต่ำที่ 1 และ 5 นาทีและ morbidities เป็นส่วนมาก เช่น


เนื่องจากจอตาผิดปกติ . กลุ่มอาการ HELLP มีก้าวหน้า
อย่างรวดเร็วมารดาและทารกการเจ็บป่วยและการตาย
บางครั้งไม่สมบูรณ์เกณฑ์ hellp
ซินโดรมแต่เพิ่มขึ้นอัตราการผ่าท้องทำคลอด
ส่ง ชักและส่งมอบคลอดก่อนกำหนด ( 18 )
ข้อจำกัดของการศึกษานี้คือ ขนาดตัวอย่างขนาดเล็กสำหรับกลุ่มโรค hellp

เพราะเรามีคลินิกแนวทางการจัดการที่เหมาะสมของ
รุนแรงก่อนชักเพื่อให้ผู้ป่วยรุนแรง
ก่อนชักมักจะไม่ก้าวหน้า hellp
ซินโดรม สูญเสียข้อมูลบางอย่างจากประวัติทางการแพทย์และ
สุดท้าย หญิงตั้งครรภ์บางคนไม่ส่งโรงพยาบาล เพราะบางคดี

ได้อ้างถึงโรงพยาบาลอื่น ๆ

ชักรุนแรงก่อน และกลุ่มอาการ HELLP จะต้องวินิจฉัยให้เร็วที่สุดเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ดี
แม่และทารกในครรภ์ . ดังนั้น นี้
คือแนะนำให้ตั้งครรภ์ หรือหลังคลอด
ผู้หญิงเล็กน้อย หรือ รุนแรง ความดัน โลหิตสูง
น่าจะศึกษาเพื่อให้มีการวินิจฉัย
รุนแรงก่อนหรือ hellp

ชักซินโดรม เล่มที่ 16 , ฉบับที่ 4 , ตุลาคม 2008 khumsat R et al . อุบัติการณ์และปัจจัยเสี่ยงของกลุ่มอาการ HELLP ในไทย หรือหญิงตั้งครรภ์ที่มีอาการชักก่อน

สรุป อุบัติการณ์ของ hellp
โรคในโรงพยาบาลศิริราชเป็น 12.5% ปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับ
วงศ์ปลาคางคก รวมอายุของมารดาที่คลอดก่อนกำหนด อายุครรภ์มากกว่า
. มารดาและทารกแรกเกิด morbidities เพิ่มขึ้นในหมู่ที่ hellp

ซินโดรม ดังนั้น การวินิจฉัยและการจัดการที่เหมาะสม

อาจจะพยายามที่จะปรับปรุงผลต่อมารดา และทารก .