In Fimbria fimbria (Linne), the typ

In Fimbria fimbria (Linne), the type of Fimbria, from the Mediterral,lean, the
veil is large, the tentacles are not on long stalks, the foot is broad and the body
is plump and elliptical and not elongated into a tail. The tufts and cerata are
very small, the latter not so well defined as those of MeUbe. In Melibe l'osea Rang,
the type of Melibe, from the Cape of Good Hope, the body is thin and elongated
into a long tail, the foot is extremely narrow with a deep furrow along it, the
veil is much smaller than that of INmbria, being only about one-seventh the length
of the body, and the tentacles are on long slender stalks. The presence of jaws,
though minute, and the belt of horny processes lining the posterior portion of the
stomach of Melibe are, according to most authors, the main differences between
Melibe and Fimbria.
My species has the elliptic body, broad foot, and extremely large veil of
}!'imbl'ia, but the small jaws and the belt of processes in the stomach of Melibe.
I, therefore, propose the new generic name Propemelibe for this species, the only
other specimen of which, to my knowledge, is in the Queensland Museum col·
lection. Through the kindness of the Director of the Institution, Mr. H. A.
Longman, I was able to examine it, and found it identical with mine, though it
would probably have been a little larger in life. It was labelled M.O.1297, Tethys
lepoTina, Moreton Bay, Queensland, a name, I believe, suggested for it by Mr. T.
Iredale when shown it while on a visit to the Queensland Museum. It was quite
unknown there.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน Fimbria fimbria (Linne), ชนิดของ Fimbria จาก Mediterral เรียนรู้ การผิวมีขนาดใหญ่ tentacles อยู่ยาว stalks เท้าจะกว้างและร่างกายไม่อวบอ้วน และรี และอีลองเกตไม่เป็นหาง ทัฟส์และ cerataขนาดเล็กมาก หลังไม่ถึงกำหนดที่ MeUbe ใน Melibe l'osea รังชนิดของ Melibe จากแหลมกู๊ดโฮป เนื้อจะบาง และอีลองเกตเป็นหางยาว เท้าจะแคบมาก ด้วย furrow ลึกตาม การผิวมีขนาดเล็กกว่าของ INmbria มีเพียงประมาณหนึ่งเจ็ดความยาวของร่างกาย และ tentacles อยู่ stalks ยาวสเลนเดอร์ ของ jawsแม้นาที และสายพานของกระบวนการมีเขาซับส่วนหลังของการท้องของ Melibe มี ตามผู้เขียนส่วนใหญ่ ความแตกต่างหลักระหว่างMelibe และ Fimbriaพันธุ์ของฉันมีร่างกาย elliptic เท้ากว้าง และม่านขนาดใหญ่มากของ}!' imbl'ia แต่ก็เล็ก และในแถบของกระบวนในท้อง Melibeเสนอชื่อทั่วไปใหม่ Propemelibe สำหรับพันธุ์นี้ ดังนั้น เฉพาะสิ่งส่งตรวจอื่น ๆ ซึ่งความรู้ของฉัน เป็น col· พิพิธภัณฑ์รัฐควีนส์แลนด์lection ผ่านทางเมตตาของกรรมการของสถาบัน นาย H. A.Longman ผมจะทำการตรวจสอบ และพบว่ามันเหมือนกับฉัน แม้ว่ามันอาจมีขนาดใหญ่กว่าเล็กน้อยในชีวิต มันถูกมัน M.O.1297, TethyslepoTina อ่าวมอร์ตัน รัฐควีนส์แลนด์ ชื่อ ผม แนะนำให้นายต.Iredale เมื่อแสดงเกี่ยวกับการเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์รัฐควีนส์แลนด์ ก็ค่อนข้างไม่ทราบมีการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใน Fimbria fimbria (Linne) ประเภทของ Fimbria จาก Mediterral ที่ไม่ติดมันที่ม่านที่มีขนาดใหญ่หนวดไม่ได้อยู่บนต้นยาวเท้าเป็นวงกว้างและร่างกายเป็นรูปไข่และอวบอ้วนและไม่ยาวเข้าไปในหาง ทัฟส์และ cerata มีขนาดเล็กมากหลังไม่ได้กำหนดไว้อย่างดีเป็นที่ของMeUbe ใน Melibe แมง Osea รังชนิดของMelibe จากแหลมกู๊ดโฮปร่างกายบางและยาวเป็นหางยาวเท้าแคบมากที่มีร่องลึกพร้อมมันม่านมีขนาดเล็กกว่าINmbria เป็นเพียงประมาณหนึ่งในเจ็ดความยาวของลำตัวและหนวดที่อยู่บนก้านเรียวยาว การปรากฏตัวของขากรรไกร, แม้ว่านาทีและเข็มขัดของกระบวนการเงี่ยนแถวส่วนหลังของกระเพาะอาหารของ Melibe กำลังตามที่ผู้เขียนส่วนใหญ่แตกต่างหลักระหว่าง Melibe และ Fimbria. สปีชีส์ของฉันมีร่างกายรูปไข่เท้ากว้างมาก ม่านขนาดใหญ่}! imbl'ia แต่ขากรรไกรขนาดเล็กและเข็มขัดของกระบวนการในกระเพาะอาหารของ Melibe. ที่ผมจึงเสนอPropemelibe ชื่อสามัญใหม่สำหรับสายพันธุ์นี้เพียงตัวอย่างอื่นๆ ซึ่งความรู้ของฉัน อยู่ในพิพิธภัณฑ์ควีนส์แลนด์พ· Lection ผ่านความเมตตาของผู้อำนวยการสถาบันนายฮาลองแมนผมสามารถที่จะตรวจสอบและพบว่ามันเหมือนกันกับผมว่ามันอาจจะได้รับน้อยใหญ่ในชีวิต มันเป็นป้าย MO1297, เทธิlepoTina, อ่าวมอร์ตัน, ควีนส์แลนด์ชื่อผมเชื่อว่าข้อเสนอแนะสำหรับมันโดยนายตันIredale เมื่อแสดงมันในขณะที่ในการเข้าชมพิพิธภัณฑ์ควีนส์แลนด์ มันก็ค่อนข้างที่ไม่รู้จักมี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน fimbria fimbria ( ลินเน่อ ) , ประเภทของ fimbria จาก mediterral , ยัน ,
ม่านมีขนาดใหญ่ หนวดไม่ยาว ก้าน , เท้าที่กว้างและร่างกาย
เป็นอวบอ้วนและรูปไข่และไม่ยาวเป็นหาง และมีกระจุกเซอราตาเป็น
ขนาดเล็กมาก หลังไม่ค่อยดี เช่นพวก meube . ใน melibe l'osea ดังขึ้น
ประเภทของ melibe จากแหลมกู๊ดโฮปร่างบางและยืดออก
เป็นหางยาว เท้าจะแคบมาก มีร่องลึกพร้อมมัน
ม่านถูกมากขนาดเล็กกว่าที่ inmbria เป็นเพียงประมาณเจ็ดหนึ่งความยาว
ของร่างกายและหนวดบนก้านเรียวยาว การปรากฏตัวของขากรรไกร
แม้ว่านาที และสายพานของเงี่ยนกระบวนการซับส่วนด้านหลังของกระเพาะอาหารของ melibe
เป็นตามที่ผู้เขียนมากที่สุด ความแตกต่างหลักระหว่าง melibe และ fimbria
.
ชนิดของฉันมีร่างกายเชิงวงรีกว้างเท้าและร่มขนาดใหญ่มากของ
} ! imbl'ia แต่เล็กขากรรไกรและเข็มขัดของกระบวนการในกระเพาะอาหารของ melibe .
ผมจึงเสนอชื่อใหม่สำหรับ propemelibe ชนิดนี้ , เท่านั้น
อื่น ๆ ตัวอย่างที่ให้ความรู้ของฉัน อยู่ในพิพิธภัณฑ์ควีนส์แลนด์คอลัมน์ด้วย
lection .ผ่านความเมตตาของผู้อำนวยการสถาบัน คุณ H . a .
Longman , ฉันก็สามารถที่จะตรวจสอบได้ และพบว่ามันเหมือนกันกับผม แต่มัน
อาจจะมีขนาดใหญ่เล็ก ๆน้อย ๆในชีวิต มันเป็นข้อความ m.o.1297 เททิส
, lepotina อ่าวมอร์ตัน , ควีนส์แลนด์ , ชื่อ , ผมเชื่อว่า , เสนอโดยนาย T .
ไอเรเดลเมื่อแสดงมันในขณะเดินทางไปเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ควีนส์แลนด์ มันค่อนข้าง