As a result, in 1999, Thai listed c

As a result, in 1999, Thai listed companies were asked by SET to promote and build corporate
governance practices into their annual reports (Ratanajongkol et al., 2006). The practices included social and
environmental disclosures in corporate annual reports, but disclosure was voluntary so few listed companies
revealed social and environmental information in their annual reports. A revised version of the principle of
good corporate governance was published in 2006 (Lint, 2009) which suggested that board of directors should
set clear policy on social and environmental issues. Companies should disclose social and environmental
policies as well as the implementation conditions of such policies. As well, voluntary reporting was changed
to a “comply or explain” approach. The new principle has been used by Thai listed companies since 2007.
The new principle does not apply to environmental disclosures on Thai corporate websites so that web based
disclosures are still voluntary. Notably, Thailand is ranked 23rd in the world by number of users with internet
access (CIA, 2009).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้น ในปี 1999 บริษัทจดทะเบียนไทยถูกถาม โดยชุดการส่งเสริม และสร้างองค์กรกำกับดูแลการปฏิบัติในการรายงานประจำปี (Ratanajongkol และ al., 2006) ปฏิบัติการรวมสังคม และสิ่งแวดล้อมเปิดเผยในรายงานประจำปีบริษัท แต่เปิดเผยเป็นความสมัครใจเพื่อไม่กี่รายการบริษัทเปิดเผยข้อมูลทางด้านสังคม และสิ่งแวดล้อมในรายงานประจำปีของพวกเขา รุ่นปรับปรุงของหลักกิจการที่ดีถูกตีพิมพ์ในปี 2006 (ผ้าสำลี 2009) ซึ่งคณะกรรมการควรแนะนำกำหนดนโยบายที่ชัดเจนในประเด็นสังคม และสิ่งแวดล้อม บริษัทควรเปิดเผยต่อสังคม และสิ่งแวดล้อมนโยบายตลอดจนเงื่อนไขการดำเนินนโยบายดังกล่าว เช่น รายงานความสมัครใจมีการเปลี่ยนแปลงการ "สอดคล้อง หรืออธิบาย" วิธีการแบบนี้ ใช้หลักการใหม่ โดยบริษัทจดทะเบียนไทย 2550หลักการใหม่ใช้ไม่ได้กับการเปิดเผยข้อมูลด้านสิ่งแวดล้อมบนเว็บไซต์ของบริษัทไทยดังนั้นเว็บที่ใช้การเปิดเผยข้อมูลจะยังสมัครใจ ยวด ไทยจัดอันดับ 23 ในโลก ด้วยจำนวนผู้ใช้อินเทอร์เน็ตเข้า (CIA, 2009)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผล ในปี 1999 บริษัทจดทะเบียนถูกถามโดยกำหนดให้ส่งเสริมและสร้างการปฏิบัติธรรมาภิบาล
ในรายงานประจำปี ( ratanajongkol et al . , 2006 ) การเปิดเผยข้อมูลสิ่งแวดล้อมและสังคม
รวมในบริษัทรายงานประจำปี แต่การเปิดเผยก็สมัครน้อย ดังนั้น บริษัทจดทะเบียน
เปิดเผยข้อมูลทางสังคมและสิ่งแวดล้อมในรายงานประจำปีเป็นรุ่นที่แก้ไขของหลักการของ
ธรรมาภิบาลถูกตีพิมพ์ในปี 2006 ( lint 2009 ) ซึ่งชี้ให้เห็นว่าคณะกรรมการควร
ชุดนโยบายชัดเจนในประเด็นทางสังคมและสิ่งแวดล้อม บริษัทควรเปิดเผยให้สังคม และ สิ่งแวดล้อม
นโยบายรวมทั้งการใช้เงื่อนไขของนโยบายดังกล่าว เช่นกัน การรายงานการเปลี่ยนแปลง
เพื่อ " สอดคล้องหรืออธิบาย " วิธีการหลักการใหม่ได้ถูกใช้ โดยบริษัทจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทยตั้งแต่ปี 2007
หลักการใหม่ใช้ไม่ได้กับการเปิดเผยข้อมูลสิ่งแวดล้อมในไทย เว็บไซต์ของเพื่อที่เว็บ
เปิดเผยยังสมัครใจ โดย ไทย อยู่อันดับที่ 23 ในโลก โดยจำนวนผู้ใช้ อินเทอร์เน็ต
( CIA , 2009 )