The transport sector currently repr

The transport sector currently represents 14% of global
carbon emissions. So, as an industry leader, DHL Supply
Chain is committed to delivering solutions that respond
to the challenges we face. As the first logistics company
to establish carbon efficiency targets, we will remain at
the forefront of innovation. With the aim of a 10%
efficiency increase by 2012, growing to 30% by 2020,
every business area, including those delivered by
subcontractors, is compelled to realise our goals.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาคขนส่งแทน 14% ของโลกในปัจจุบันปล่อยก๊าซเรือนกระจก ดังนั้น เป็นผู้นำอุตสาหกรรม DHL จัดหาลูกโซ่นี้ให้ส่งมอบโซลูชั่นที่ตอบสนองการท้าทายที่เราเผชิญ เป็นบริษัทแรกที่โลจิสติกส์การกำหนดเป้าหมายประสิทธิภาพคาร์บอน เราจะอยู่ที่ส่วนสำคัญของนวัตกรรม มีเป้าหมาย 10%เพิ่มประสิทธิภาพ โดย 2012 การเติบโตถึง 30% โดย 2020ธุรกิจโรงแรม รวมทั้งการจัดส่งโดยผู้รับเหมา ถูกตระหนักถึงเป้าหมายของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาคการขนส่งในปัจจุบันแสดงให้เห็นถึง 14%
ของทั่วโลกปล่อยก๊าซคาร์บอน ดังนั้นในฐานะผู้นำอุตสาหกรรม, เอชแอลซัพพลายเชนมุ่งมั่นที่จะส่งมอบโซลูชั่นที่ตอบสนองต่อความท้าทายที่เราเผชิญ ในฐานะที่เป็น บริษัท โลจิสติกครั้งแรกที่จะสร้างเป้าหมายอย่างมีประสิทธิภาพคาร์บอนเราจะยังคงอยู่ในระดับแนวหน้าของนวัตกรรม โดยมีวัตถุประสงค์ของ 10% การเพิ่มขึ้นอย่างมีประสิทธิภาพในปี 2012 เพิ่มขึ้นถึง 30% ในปี 2020 ทุกพื้นที่ธุรกิจรวมทั้งผู้ส่งโดยผู้รับเหมาช่วงจะถูกบังคับให้ตระหนักถึงเป้าหมายของเรา