The 1930s and 1940s era of the Grea

The 1930s and 1940s era of the Great Depression and World War II provide
important reminders of globalization’s last dark episode of protectionism. The
U.S. imposition of the Smoot-Hawley tariffs and the international retaliatory
response in the 1930s led to the virtual halting of international commerce.
Table 1-1 illustrates the pattern of the new trade barriers that were implemented
by the United States and a number of other European countries during the
Great Depression. What is clear is that the level of tariffs during the Depression
was much higher than what most developed economies impose today.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และยุคตกต่ำและสงครามโลกครั้งที่สองให้แจ้งเตือนที่สำคัญของโลกาภิวัตน์ตอนมืดครั้งสุดท้ายของปกป้องที่ การสหรัฐฯ จัดเก็บภาษีของภาษีฮอว์เลย์สมูทและนานาท้นตอบสนองในช่วงทศวรรษ 1930 นำไปลังเลเสมือนของการค้าระหว่างประเทศตาราง 1-1 แสดงรูปแบบของอุปสรรคทางการค้าใหม่ที่ถูกนำมาใช้โดยสหรัฐอเมริกาและหลายประเทศในยุโรปอื่น ๆ ในระหว่างการภาวะซึมเศร้าดีขึ้น อะไรเป็นที่ชัดเจนว่าระดับอัตราภาษีศุลกากรในช่วงภาวะซึมเศร้าสูงมากมากกว่าสิ่งสุดพัฒนาเศรษฐกิจกำหนดวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1930s และ 1940s ยุคตกต่ำและสงครามโลกครั้งที่สองให้
การแจ้งเตือนที่สำคัญของบทเข้มโลกาภิวัตน์สุดท้ายของการปกป้อง
สหรัฐฯ การจัดเก็บภาษีของภาษี Smoot-Hawley และตอบโต้ระหว่างประเทศ
การตอบสนองในช่วงทศวรรษที่ 1930 นำไปสู่การลังเลเสมือนจริงของการค้าระหว่างประเทศ.
ตาราง 1-1 แสดงให้เห็นถึงรูปแบบของการกีดกันทางการค้าใหม่ที่ได้รับการดำเนินการ
โดยประเทศสหรัฐอเมริกาและหลายประเทศในยุโรปอื่น ๆ ในช่วง
เศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ อะไรคือสิ่งที่ชัดเจนคือระดับของอัตราภาษีในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ
ได้มากสูงกว่าสิ่งที่ประเทศที่พัฒนาแล้วส่วนใหญ่กำหนดในวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยช่วงทศวรรษที่ 1930 และ 1940 ยุคของ Great อาการซึมเศร้าและสงครามโลกครั้งที่สองให้บริการการแจ้งเตือนที่สำคัญของโลกาภิวัตน์ตอนมืด สุดท้ายของการปกป้อง . ที่การจัดเก็บภาษีของสหรัฐอเมริกาและนานาชาติตอบโต้ฮอลลีภาษีศุลกากรสมูทการตอบสนองในช่วงทศวรรษที่ 1930 ทำให้เสมือนลังเลของการค้าระหว่างประเทศตารางที่ 1-1 แสดงให้เห็นถึงรูปแบบของอุปสรรคทางการค้าที่ถูกนำมาใช้ใหม่โดยสหรัฐอเมริกาและหลายประเทศในยุโรปอื่น ๆในระหว่างGreat Depression . มีอะไรชัดเจนคือระดับของอัตราภาษีในช่วงภาวะซึมเศร้ามากกว่าสิ่งที่มากที่สุดการพัฒนาเศรษฐกิจกำหนดวันนี้