14.3.4 Mine Development Data Verifi

14.3.4 Mine Development Data Verification
In 2008, Kinross developed additional data verification procedures to support mine
development.
Data verification begins in the field and office where the responsible geologist checks
his paper forms or computer logs before passing them to the data entry staff. The core
data collector checks data entry real-time with typical built-in data validation settings
available to database utilities.
Keyboard data entry from paper forms passes directly into the SQL database subject
to validation ranges. Laboratory data are imported electronically and must match
prepared tables and references to pass the importation process. Standards related to
each sample batch received must pass established control limits before importation is
allowed.
The geologists are responsible for graphic checks of all assay data on drill hole plans
and sections, face assay plans, and trench maps. ODBC links from Micromine to the
database facilitate rapid and daily assay and lithology code checking. Many of the
underground face data are also migrated to Autocad where geologists scrutinize both
lithology and assay data.
14.4 Comment on Section 14
The process of data verification for the Project has been performed by Kinross and
Bema personnel and external consultancies contracted by those companies.
The QP, who relies upon this work, has reviewed the reports and is of the opinion that
the data verification programs undertaken on the data collected from the Project
adequately support the geological interpretations and the analytical and database
quality, and therefore support the use of the data in Mineral Resource and Mineral
Reserve estimation, and in mine planning, based on the following:
• No sample biases were identified from the QA/QC programs undertaken by Bema;
• Sample data collected adequately reflect deposit dimensions, true widths of
mineralization, and the style of deposit;
• Analyses completed by external laboratories confirm the gold and silver tenor
reported by the internal Kupol laboratory;
• An internal Bema review of the database was performed in support of the 2005
feasibility study. No significant problems with the database, sampling protocols,
flowsheets, check analysis program, or data storage were noted;
Kinross Gold Corporati

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

14.3.4 การตรวจสอบข้อมูลพัฒนาเหมืองใน 2008, Kinross พัฒนาขั้นตอนการตรวจสอบข้อมูลเพิ่มเติมเพื่อสนับสนุนการศึกษาการพัฒนาตรวจสอบข้อมูลเริ่มต้นในฟิลด์และธรณีรับผิดชอบตรวจสอบที่สำนักงานแบบฟอร์มกระดาษของเขาหรือบันทึกในคอมพิวเตอร์ก่อนที่จะช่วยพวกเขาให้บริการรายการข้อมูล หลักเก็บรวบรวมข้อมูลตรวจสอบข้อมูลรายการแบบเรียลไทม์ ด้วยการตั้งค่าการตรวจสอบข้อมูลภายในโดยทั่วไปใช้โปรแกรมอรรถประโยชน์ของฐานข้อมูลป้อนข้อมูลแป้นพิมพ์จากแบบฟอร์มกระดาษผ่านเข้าไปในหัวข้อฐานข้อมูล SQLตรวจสอบช่วงนี้ ห้องปฏิบัติการข้อมูลการนำเข้าทางอิเล็กทรอนิกส์ และต้องจัดทำตารางและการอ้างอิงผ่านการนำเข้า มาตรฐานที่เกี่ยวข้องกับแต่ละชุดตัวอย่างที่ได้รับต้องผ่านขีดจำกัดควบคุมที่กำหนดขึ้นก่อนนำเข้าได้รับอนุญาตนักธรณีวิทยาที่มีหน้าที่ในการเช็ครูปวิเคราะห์ข้อมูลทั้งหมดในแผนเจาะหลุมและหน้าส่วน วิเคราะห์แผน และแผนที่ร่องลึก เชื่อมโยง ODBC จาก Micromine ไปฐานข้อมูลอำนวยความสะดวกรวดเร็ว และบริการวิเคราะห์และตรวจสอบรหัส lithology จำนวนมากข้อมูลใต้ดินหน้าจะย้ายไปที่ธรณี scrutinize ทั้ง Autocad ยังlithology และการวิเคราะห์ข้อมูลความคิดเห็นที่ 14.4 ใน 14 ส่วนกระบวนการตรวจสอบข้อมูลสำหรับโครงการที่ดำเนินการ โดย Kinross และบุคลากร bema และสัญญา โดยบริษัท consultancies ภายนอกQP ที่อาศัย ทำงานนี้ได้ตรวจสอบรายงาน และมีความเห็นที่โปรแกรมตรวจสอบข้อมูลการดำเนินการกับข้อมูลที่รวบรวมจากโครงการสนับสนุนการตีความการธรณีวิทยาและการวิเคราะห์อย่างเพียงพอ และฐานข้อมูลคุณภาพ และดังนั้นจึง สนับสนุนการใช้ข้อมูลทรัพยากรแร่และแร่จองห้องพักที่ประเมิน และในเหมือง แบบต่อไปนี้:•ระบุไม่ยอมตัวอย่างจากโปรแกรมประกันคุณภาพดำเนินการ โดย Bema•ตัวอย่างข้อมูลที่เก็บรวบรวมอย่างเพียงพอสะท้อนฝากมิติ ความกว้างจริงของmineralization และรูปแบบของฝาก•วิเคราะห์เสร็จสมบูรณ์ โดยห้องปฏิบัติการภายนอกยืนยันเทเนอร์ทอง และเงินรายงาน โดยห้องปฏิบัติการ Kupol ภายใน•การทบทวน Bema ภายในฐานข้อมูลทำการสนับสนุน 2005ศึกษาความเป็นไป ไม่เกี่ยวกับฐานข้อมูล โปรโตคอล การสุ่มตัวอย่างอย่างมีนัยสำคัญflowsheets ตรวจสอบโปรแกรมวิเคราะห์ หรือจัดเก็บข้อมูลถูก บันทึก Corporati Kinross Gold

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

14.3.4
การพัฒนาเหมืองข้อมูลการตรวจสอบในปี2008 Kinross
พัฒนาขั้นตอนการตรวจสอบข้อมูลเพิ่มเติมเพื่อสนับสนุนเหมืองพัฒนา. การตรวจสอบข้อมูลที่จะเริ่มขึ้นในสนามและสำนักงานที่นักธรณีวิทยารับผิดชอบในการตรวจสอบรูปแบบกระดาษของเขาหรือบันทึกคอมพิวเตอร์ก่อนที่จะผ่านพวกเขาไปยังพนักงานป้อนข้อมูล แกนตรวจสอบเก็บรวบรวมข้อมูลการป้อนข้อมูลเวลาจริงกับตัวทั่วไปในการตั้งค่าการตรวจสอบข้อมูลที่มีอยู่เพื่อสาธารณูปโภคฐานข้อมูล. การป้อนข้อมูลจากแป้นพิมพ์แบบฟอร์มกระดาษผ่านโดยตรงในเรื่องฐานข้อมูล SQL ช่วงการตรวจสอบ ข้อมูลจะถูกนำเข้าห้องปฏิบัติการอิเล็กทรอนิกส์และต้องตรงกับตารางเตรียมและการอ้างอิงที่จะผ่านขั้นตอนการนำเข้า มาตรฐานที่เกี่ยวข้องกับแต่ละชุดตัวอย่างที่ได้รับการจัดตั้งขึ้นจะต้องผ่านข้อ จำกัด การควบคุมก่อนที่จะนำเข้าจะได้รับอนุญาต. นักธรณีวิทยาที่มีความรับผิดชอบในการตรวจสอบกราฟิกของข้อมูลทดสอบทั้งหมดเกี่ยวกับแผนเจาะรูและส่วนแผนทดสอบใบหน้าและแผนที่สลัก การเชื่อมโยง ODBC จาก Micromine กับฐานข้อมูลอำนวยความสะดวกในการทดสอบที่รวดเร็วและชีวิตประจำวันและการตรวจสอบรหัสlithology หลายคนข้อมูลใบหน้าใต้ดินมีการอพยพไปยัง Autocad ที่นักธรณีวิทยากลั่นกรองทั้งข้อมูลlithology และทดสอบ. 14.4 ความคิดเห็นเกี่ยวกับมาตรา 14 ขั้นตอนของการตรวจสอบข้อมูลของโครงการที่ได้รับการดำเนินการโดย Kinross และบุคลากรBema และที่ปรึกษาภายนอกตัวโดย บริษัท เหล่านั้น. QP ที่อิงอยู่กับงานนี้ได้มีการทบทวนรายงานและมีความเห็นว่าโปรแกรมการตรวจสอบข้อมูลที่ดำเนินการเกี่ยวกับข้อมูลที่รวบรวมจากโครงการอย่างเพียงพอสนับสนุนการตีความทางธรณีวิทยาและการวิเคราะห์และฐานข้อมูลที่มีคุณภาพและดังนั้นจึงรองรับการใช้งานของข้อมูลในทรัพยากรแร่และแร่ประมาณค่าสำรองและในการวางแผนเหมืองบนพื้นฐานดังต่อไปนี้•ไม่มีอคติตัวอย่างถูกระบุจากQA / โปรแกรม QC ดำเนินการโดย Bema; •ข้อมูลตัวอย่างที่เก็บรวบรวมอย่างเพียงพอสะท้อนให้เห็นถึงมิติฝากความกว้างที่แท้จริงของแร่และรูปแบบของฝาก•วิเคราะห์เสร็จสมบูรณ์โดยห้องปฏิบัติการภายนอกยืนยันอายุทองและเงินที่รายงานโดยห้องปฏิบัติการKupol ภายใน•ทบทวนBema ภายในของฐานข้อมูลที่ได้ดำเนินการในการสนับสนุนของปี 2005 การศึกษาความเป็นไปได้ ไม่มีปัญหาที่สำคัญกับฐานข้อมูลโปรโตคอลสุ่มตัวอย่างflowsheets โปรแกรมการวิเคราะห์ตรวจสอบหรือการจัดเก็บข้อมูลถูกตั้งข้อสังเกต; Kinross Gold Corporati

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยืนยันข้อมูลการพัฒนาเหมือง 14.3.4 ในปี 2008 Kinross พัฒนาขั้นตอนการตรวจสอบข้อมูลเพิ่มเติมเพื่อสนับสนุนการพัฒนาของฉัน

. ตรวจสอบข้อมูลจะเริ่มต้นในฟิลด์ และสำนักงานที่รับผิดชอบตรวจสอบนักธรณีวิทยา
รูปแบบกระดาษหรือคอมพิวเตอร์บันทึกก่อนที่จะผ่านพวกเขาเพื่อบันทึกข้อมูลพนักงาน หลัก
ตัวเก็บรวบรวมข้อมูลการตรวจสอบรายการข้อมูลแบบเรียลไทม์ โดยทั่วไปในการตั้งค่าการตรวจสอบข้อมูล
พร้อมสาธารณูปโภคฐานข้อมูล .
แป้นพิมพ์ข้อมูลรายการจากรูปแบบกระดาษผ่านโดยตรงลงในฐานข้อมูล SQL วิชา
เพื่อตรวจสอบช่วง ข้อมูลปฏิบัติการนำเข้าทางอิเล็กทรอนิกส์ และจะต้องตรงกับ
เตรียมตารางการอ้างอิงและผ่านกระบวนการเข้า มาตรฐานที่เกี่ยวข้องกับ
แต่ละตัวอย่างรุ่นที่ได้รับต้องผ่านขีดจำกัดควบคุมก่อนเข้าจะขึ้น

อนุญาต นักธรณีวิทยา รับผิดชอบตรวจสอบข้อมูลการทดสอบกราฟิกทั้งหมดในรูที่เจาะแผน
และส่วนหน้าแผนการตรวจสอบ และแผนที่ เทรนช์ การเชื่อมโยงจาก micromine ODBC เพื่ออำนวยความสะดวกรวดเร็วและทุกวัน
ฐานข้อมูลการทดสอบและการตรวจสอบรหัสการศึกษาทางธรณีวิทยา . หลายของ
ข้อมูลหน้าใต้ดินยังอพยพเพื่อ AutoCAD ที่นักธรณีวิทยาในการศึกษาทางธรณีวิทยาและข้อมูลการทดสอบทั้ง
.
เมื่อแสดงความคิดเห็นในมาตรา 14
กระบวนการของการตรวจสอบข้อมูลสำหรับโครงการที่ได้ดำเนินการโดยบุคลากรภายนอกและ Kinross
ยกพื้นและปรึกษากับ บริษัท เหล่านั้น .
qp ที่อาศัยงานนี้ มีการตรวจสอบรายงาน และ มีความเห็นว่า
โปรแกรมการตรวจสอบข้อมูลที่ดำเนินการในการเก็บรวบรวมข้อมูลจากโครงการสนับสนุนการตีความทางธรณีวิทยา
อย่างเพียงพอและวิเคราะห์ฐานข้อมูล
คุณภาพและดังนั้นจึงสนับสนุนการใช้ข้อมูลในทรัพยากรแร่และการประมาณการสำรองแร่
และในการวางแผนของฉันขึ้นอยู่กับต่อไปนี้ :
- ไม่มีตัวอย่างอคติที่ถูกระบุจาก QA / QC โปรแกรมที่ดำเนินการโดยยกพื้น ;
- การเก็บตัวอย่างข้อมูลอย่างเพียงพอสะท้อนมิติฝากจริงความกว้างของ
อนินทรีย์ และลักษณะของเงินฝาก ;
- การวิเคราะห์เสร็จสมบูรณ์โดยห้องปฏิบัติการภายนอกยืนยันเงินและทองอายุ
รายงานโดยห้องปฏิบัติการ kupol ภายใน ;
- ทบทวนยกพื้นภายในของฐานข้อมูลแสดงในการสนับสนุนของ 2005
ศึกษาความเป็นไปได้ ปัญหาไม่มีความสัมพันธ์กับฐานข้อมูลตัวอย่างโปรโตคอล
flowsheets ตรวจสอบโปรแกรมการวิเคราะห์หรือการจัดเก็บข้อมูลมีระบุไว้ ; corporati ทอง
คินรอส