Dear Khun Chada Could you please h

Dear Khun Chada
Could you please help me 4 thing as following ?
1. Could you please remove “ EXPORT “ on INV
2. The HS code not match HS code by Dow (waiting for confirm first)
3. The INV not indicate price but it ‘s shown 1.57 US We are able to use to price for clear customs clearance.
4. Please confirm delivery place to us

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณชฎา คุณสามารถโปรดช่วยฉัน 4 สิ่งดังต่อไปนี้1.คุณกรุณาเอา "ส่งออก" บนใบแจ้งหนี้ 2. รหัส HS ไม่ตรงกับรหัส HS โดย Dow (ยืนยันรอก่อน)3. INV ไม่ระบุราคา แต่มันได้แสดง 1.57 สหรัฐฯ เราจะสามารถใช้ราคาสำหรับพิธีการศุลกากรชัดเจน4. กรุณายืนยันสถานที่จัดส่งกับเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณชฎา
คุณจะกรุณาช่วยฉันสิ่งที่ 4 ดังนี้?
1 คุณช่วยกรุณาลบ "ส่งออก" ใน INV
2 รหัส HS ไม่ตรงกับรหัส HS โดยดาวโจนส์ (รอการยืนยัน)
3 INV ได้ระบุราคา แต่มันก็แสดงให้เห็นว่าสหรัฐ 1.57 เราสามารถที่จะใช้ในการกำหนดราคาสำหรับพิธีการศุลกากรที่ชัดเจน.
4 โปรดยืนยันสถานที่จัดส่งมาให้เรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณชฎาคุณช่วยฉัน 4 อย่างต่อไปนี้1 . คุณช่วยกรุณาลบ " ส่งออก " INV2 . HS รหัสไม่ตรงกับรหัส HS - ดาว ( รอยืนยันก่อน )3 . มี INV ไม่ระบุราคาแต่มันแสดง 1.57 เราเราสามารถใช้ราคาเคลียร์พิธีการศุลกากร4 . กรุณายืนยันการส่งมอบสถานที่ให้เรา