They will fill you with tales of al

They will fill you with tales of all the functions it will
perform, but little information about its problem.

In short, managers rely too heavily on the recommendations of suppliers, technicians, sales ‘experts’ and consultants (Figure 2.2). They do not make a real effort to examine critically the alternatives which they are offered, or which they might be offered if they sought them more systematically.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พวกเขาจะเติมคุณ ด้วยของฟังก์ชันทั้งหมดที่จะ ทำ แต่ข้อมูลเล็ก ๆ น้อย ๆ เกี่ยวกับปัญหาของการในระยะสั้น ผู้จัดการพึ่งพามากเกินไปคำแนะนำของผู้ผลิต ช่างเทคนิค ขาย 'ผู้เชี่ยวชาญ' และที่ปรึกษา (รูป 2.2) พวกเขาไม่ทำให้ความพยายามจริงเพื่อตรวจสอบถึงทางเลือกที่มีเสนอ หรือที่พวกเขาอาจเสนอถ้า พวกเขาขอให้เป็นระบบมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวกเขาจะเติมคุณด้วยเรื่องราวของการทำงานทั้งหมดจะ
ดำเนินการ แต่ข้อมูลเล็ก ๆ น้อย ๆ เกี่ยวกับปัญหาของตน. ในระยะสั้นผู้จัดการพึ่งพาเกินไปในคำแนะนำของผู้ผลิตช่างเทคนิคผู้เชี่ยวชาญด้านยอดขายและที่ปรึกษา (รูปที่ 2.2) พวกเขาไม่ได้ทำให้ความพยายามที่แท้จริงในการตรวจสอบอย่างยิ่งทางเลือกที่พวกเขาจะนำเสนอหรือที่พวกเขาอาจจะได้รับการเสนอถ้าพวกเขาต้องการพวกเขามากขึ้นอย่างเป็นระบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พวกเขาจะให้คุณกับนิทานของฟังก์ชันทั้งหมดที่มันจะ
แสดง แต่ข้อมูลน้อยเกี่ยวกับปัญหา

สั้นผู้จัดการอาศัยหนักเกินไปในข้อเสนอแนะของซัพพลายเออร์ , ช่างเทคนิค , การขาย ' ผู้เชี่ยวชาญและที่ปรึกษา ( รูปที่ 2.2 ) พวกเขาไม่ทำให้ความพยายามที่แท้จริงเพื่อศึกษาวิเคราะห์ทางเลือกที่พวกเขาเสนอหรือที่พวกเขาอาจได้รับหากพวกเขาแสวงหาพวกเขาขึ้น
อย่างเป็นระบบ