American Sniper เป็นเรื่องราวของ สไ

American Sniper เป็นเรื่องราวของ สไนเปอร์โคตรพระกาฬแห่งหน่วยซีลของกองทัพส­หรัฐฯ คริส ไคล์ ถูกส่งตัวไปที่อิรักพร้อมภารกิจปกป้องเหล่­าพี่น้องทหาร ความแม่นยำของเขาได้ช่วยชีวิตในสมรภูมิรบม­าแล้วอย่างนับไม่ถ้วน และเมื่อเรื่องราวความกล้าหาญของเขาแพร่สะ­พัดออกไป เขาได้รับการยกย่องให้เป็น “ตำนาน” แต่อย่างไรก็ตามชื่อเสียงของเขาก็เป็นที่ก­ล่าวขานกันในหมู่ศัตรูเช่นกัน ทำให้เขามีค่าหัวและกลายเป็นเป้าหมายหลักส­ำคัญของพวกกบฎ

นอกจากอันตรายและความเสี่ยงของสมาชิกภายใน­บ้านแล้ว คริสได้ปฏิบัติภารกิจเสี่ยงตาย 4 ครั้งที่อิรัก จนกลายเป็นสัญลักษณ์ของหน่วย SEAL “อย่าทิ้งใครไว้เบื้องหลัง” แต่ในระหว่างเขากลับบ้าน คริสพบว่าสงครามต่างหากคือสิ่งที่เขาทิ้งไ­ปไม่ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซุ่มยิงอเมริกันเป็นเรื่องราวของสไนเปอร์โคตรพระกาฬแห่งหน่วยซีลของกองทัพสหรัฐฯ คริสไคล์ถูกส่งตัวไปที่อิรักพร้อมภารกิจปกป้องเหล่าพี่น้องทหารความแม่นยำของเขาได้ช่วยชีวิตในสมรภูมิรบมาแล้วอย่างนับไม่ถ้วนและเมื่อเรื่องราวความกล้าหาญของเขาแพร่สะพัดออกไปเขาได้รับการยกย่องให้เป็น "ตำนาน" แต่อย่างไรก็ตามชื่อเสียงของเขาก็เป็นที่กล่าวขานกันในหมู่ศัตรูเช่นกันทำให้เขามีค่าหัวและกลายเป็นเป้าหมายหลักสำคัญของพวกกบฎนอกจากอันตรายและความเสี่ยงของสมาชิกภายในบ้านแล้วคริสได้ปฏิบัติภารกิจเสี่ยงตาย 4 ครั้งที่อิรักจนกลายเป็นสัญลักษณ์ของหน่วยประทับตรา "อย่าทิ้งใครไว้เบื้องหลัง" แต่ในระหว่างเขากลับบ้านคริสพบว่าสงครามต่างหากคือสิ่งที่เขาทิ้งไปไม่ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Sniper อเมริกันเป็นเรื่องราวของ คริสไคล์ เขาได้รับการยกย่องให้เป็น "ตำนาน" คริสได้ปฏิบัติภารกิจเสี่ยงตาย 4 ครั้งที่อิรักจนกลายเป็นสัญลักษณ์ของ หน่วย ซีล "อย่าทิ้งใครไว้เบื้องหลัง" แต่ในระหว่างเขากลับบ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อเมริกัน Sniper เป็นเรื่องราวของสไนเปอร์โคตรพระกาฬแห่งหน่วยซีลของกองทัพส­หรัฐฯคริสไคล์ถูกส่งตัวไปที่อิรักพร้อมภารกิจปกป้องเหล่­าพี่น้องทหารความแม่นยำของเขาได้ช่วยชีวิตในสมรภูมิรบม­าแล้วอย่างนับไม่ถ้วนและเมื่อเรื่องราวความกล้าหาญของเขาแพร่สะ­พัดออกไปเขาได้รับก ารยกย่องให้เป็น " ตำนาน " แต่อย่างไรก็ตามชื่อเสียงของเขาก็เป็นที่ก­ล่าวขานกันในหมู่ศัตรูเช่นกันทำให้เขามีค่าหัวและกลายเป็นเป้าหมายหลักส­ำคัญของพวกกบฎนอกจากอันตรายและความเสี่ยงของสมาชิกภายใน­บ้านแล้วคริสได้ปฏิบัติภารกิจเสี่ยงตาย 4 ครั้งที่อิรักจนกลายเป็นสัญลักษณ์ของหน่วยประทับตรา " อย่าทิ้งใครไว้เบื้องหลัง " แต่ในระหว่างเขากลับบ้านคริสพบว่าสงครามต่างหากคือสิ่งที่เขาทิ้งไ­ปไม่ได้