1) Platform scalesWhen making a pla

1) Platform scales
When making a platform scale using a single-point load cell (LC4001 - LC4212), it is acceptable for the
weighing capacity of the scale to be equal to the rated capacity of the load cell. For instance, if we want
to make a scale with a capacity of 100 kg, we can use a load cell whose rated capacity is 100 kg.
However, the initial (tare) load must not exceed the safe tare limit (maximum dead weight) of the load
cell. If the initial load is very large, the rated capacity + the safe tare limit is treated as the rated
capacity

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1) แพลตฟอร์มระดับเมื่อทำการชั่ง platform ที่ใช้จุดเดียวโหลดเซลล์ (LC4001 - LC4212), มันเป็นที่ยอมรับสำหรับการพิกัดในการชั่งของเครื่องชั่งให้เท่ากับความจุที่ยอดของโหลดเซลล์ ตัวอย่าง ถ้าเราต้องการเพื่อให้เครื่องชั่ง มีความจุ 100 กก. เราสามารถใช้โหลดเซลที่กำลังได้รับคะแนนเป็น 100 กก.อย่างไรก็ตาม โหลดเริ่มต้น (tare) ต้องไม่เกินขีดจำกัดหีบห่อที่ปลอดภัย (สูงสุดน้ำหนัก) ของการใช้งานเซลล์ ถ้าโหลดเริ่มต้นมีขนาดใหญ่มาก กำลังการผลิตที่ได้รับคะแนน + จำกัดหีบห่อที่ปลอดภัยถือว่าเป็นการจัดอันดับกำลังการผลิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1)
แพลตฟอร์มเครื่องชั่งน้ำหนักเมื่อทำแพลตฟอร์มขนาดใช้โหลดเซลล์จุดเดียว(LC4001 - LC4212)
มันเป็นที่ยอมรับสำหรับความสามารถในการชั่งน้ำหนักของขนาดจะเท่ากับความจุสูงสุดของโหลดเซลล์ ตัวอย่างเช่นถ้าเราต้องการที่จะทำให้ระดับที่มีความจุ 100 กิโลกรัมที่เราสามารถใช้โหลดเซลล์ที่มีความสามารถจัดอันดับ 100 กิโลกรัม. อย่างไรก็ตามการเริ่มต้น (ภาชนะ) โหลดต้องไม่เกินวงเงินภาชนะที่ปลอดภัย (สูงสุดน้ำหนักตาย) ของโหลดเซลล์ ถ้าโหลดเริ่มต้นที่มีขนาดใหญ่มากความสามารถในการจัดอันดับขีด จำกัด + ภาชนะที่ปลอดภัยถือว่าเป็นการจัดอันดับความสามารถในการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 ) แพลตฟอร์มระดับ
เมื่อสร้างแพลตฟอร์มแบบใช้จุดเดียว โหลด เซลล์ ( lc4001 - lc4212 ) เป็นที่ยอมรับสำหรับ
ชั่งความจุขนาดจะเท่ากับคะแนนความสามารถของโหลดเซลล์ เช่น ถ้าเราต้องการให้ขนาด
ที่มีความจุ 100 กิโลกรัม เราสามารถใช้ Load Cell ที่มีอยู่ความจุ 100 กิโลกรัม
อย่างไรก็ตามเริ่มต้น ( Tare ) โหลดต้องไม่เกินสุทธิความปลอดภัย ( น้ำหนักตายสูงสุด ) ของโหลด
เซลล์ ถ้าโหลดที่เริ่มต้นมีขนาดใหญ่มาก มีความจุที่ จำกัด สุทธิความปลอดภัยถือว่าเป็นคะแนน
ความจุ