While some APEC economies have sign

While some APEC economies have signed FTAs with multiple trade partners, others appear
less active in pursuing trade agreements. At one end of the spectrum, Chile; Singapore; Mexico
and Peru have signed and enforced on average more than 20 FTAs by September 2014: on the
other end, Papua New Guinea; Hong Kong, China; Chinese Taipei; and the Philippines have
only approximately 5 FTAs over the same period (see Figure 2). In terms of FTA partners,
Chile has the most partners (62 from 27 FTAs) followed by Mexico and Peru, each with 52
partners from 19 and 17 FTAs, respectively. In contrast, Hong Kong, China has 6 partners from
3 FTAs and Chinese Taipei 7 partners from 6 FTAs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่เศรษฐกิจของเอเปคบางประเทศได้ลงนามเอฟทีเอกับคู่ค้าหลาย ผู้อื่นปรากฏใช้งานน้อยในการใฝ่หาข้อตกลงทางการค้า ที่ปลายด้านหนึ่งของสเปกตรัม ชิลี สิงคโปร์ เม็กซิโกและเปรูได้ลงนามบังคับใช้โดยเฉลี่ย 20 กว่าเขตการค้าเสรี โดย 2014 กันยายน: ในการอีกฝ่าย ปาปัวนิวกินี Hong Kong จีน ประเทศจีนไทเป และฟิลิปปินส์เอฟทีเอประมาณ 5 รอบระยะเวลาเดียวกัน (ดูรูปที่ 2) ในเขตการค้าเสรีคู่ชิลีมีการส่วนใหญ่คู่ (62 จากเอฟทีเอ 27) ตามมา ด้วยเม็กซิโกและเปรู ละ 52พันธมิตรจาก FTAs 19 และ 17 ตามลำดับ ในทางตรงกันข้าม Hong Kong จีนมี 6 คู่จากเอฟทีเอ 3 และจีนไทเป 7 พันธมิตรจากเอฟทีเอ 6

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่เศรษฐกิจเอเปคบางส่วนได้ลงนามเอฟทีเอกับประเทศคู่ค้าหลายคนอื่น ๆ
ปรากฏใช้งานน้อยลงในการใฝ่หาข้อตกลงทางการค้า ที่ปลายด้านหนึ่งของสเปกตรัมของชิลี; สิงคโปร์ เม็กซิโกและเปรูได้ลงนามและบังคับใช้โดยเฉลี่ยมากกว่า 20 เขตการค้าเสรีโดยกันยายน 2014: ในส่วนอื่นๆ ปาปัวนิวกินี; ฮ่องกง, จีน; จีนไทเป; และฟิลิปปินส์มีเพียงประมาณ 5 เขตการค้าเสรีในช่วงเวลาเดียวกัน (ดูรูปที่ 2) ในแง่ของคู่ค้าเอฟทีเอชิลีมีคู่ค้ามากที่สุด (62 ตั้งแต่วันที่ 27 เอฟทีเอ) ตามด้วยเม็กซิโกและเปรูแต่ละคนมี 52 คู่ค้าจาก 19 และ 17 เขตการค้าเสรีตามลำดับ ในทางตรงกันข้าม, ฮ่องกง, จีนมี 6 คู่ค้าจาก3 เขตการค้าเสรีและจีนไทเป 7 คู่ค้าจาก 6 เขตการค้าเสรี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่บางประเทศเอเปคได้ลงนามเขตการค้าเสรีกับประเทศคู่ค้าหลาย ๆปรากฏ
ใช้งานน้อยในการใฝ่หาข้อตกลงการค้า ที่ปลายของสเปกตรัม , ชิลี สาธารณรัฐสิงคโปร์ เม็กซิโกและเปรูได้ลงนามและบังคับใช้
เฉลี่ยมากกว่า 20 กันยายน 2553 โดย 2014 :
อีกด้าน ปาปัวนิวกินี ฮ่องกง จีน ไต้หวัน และฟิลิปปินส์มี
เพียงประมาณ 5 บรรทัด ในช่วงเวลาเดียวกัน ( ดูรูปที่ 2 ) ในแง่ของเขตการค้าเสรีคู่
ชิลีมีพันธมิตรมากที่สุด ( 62 จาก 27 FTAs ) ตามด้วยเม็กซิโกและเปรู แต่ละ 52
พันธมิตรจาก 19 และ 17 FTAs ตามลำดับ ในทางตรงกันข้าม ฮ่องกง จีน มี 6 คู่ จาก
3 FTAs และจีนไทเป 7 คู่ จาก 6 • .