Globally, excess salt intake is a s

Globally, excess salt intake is a significant cause of preventable heart disease and stroke, given the established links between high salt intake, high blood pressure, and cardiovascular disease. This paper describes and evaluates the voluntary approaches to salt reduction that operate in the United Kingdom and the United States, and proposes a new strategy for improving their performance. Drawing on developments in the theory and practice of public health governance, as well as theoretical ideas theoretical ideas from the field of regulatory studies, this paper proposes a responsive regulatory model for managing food reformulation initiatives, including salt reduction programs. This model provides a transparent framework for guiding industry behavior, making full use of industry's willingness to participate in efforts to create healthier products, but using ‘legislative scaffolding’ to escalate from self-regulation towards co-regulation if industry fails to play its part in achieving national goals and targets.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั่วโลก ปริมาณเกลือที่มากเกินเป็นสาเหตุสำคัญของโรคหัวใจ preventable และจังหวะ ให้การเชื่อมโยงขึ้น ระหว่างปริมาณเกลือสูง ความดันโลหิตสูง โรคหัวใจและหลอดเลือด เอกสารนี้อธิบาย และประเมินวิธีสมัครใจลดการใส่เกลือที่มีในสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา และเสนอกลยุทธ์ใหม่สำหรับการปรับปรุงประสิทธิภาพการทำงานของพวกเขา วาดบนพัฒนาในทฤษฎีและปฏิบัติของสาธารณสุขภิบาล ตลอดจนความคิดทฤษฎีแนวคิดทฤษฎีจากเขตข้อมูลของการกำกับดูแลการศึกษา กระดาษนี้เสนอแบบกำกับดูแลตอบสนองสำหรับการจัดการโครงการ reformulation อาหาร รวมทั้งโปรแกรมลดเกลือ รุ่นนี้มีกรอบใสแนะนำลักษณะการทำงานอุตสาหกรรม การใช้เต็มรูปแบบของความตั้งใจของอุตสาหกรรมมีส่วนร่วมในความพยายามที่จะสร้างผลิตภัณฑ์สุขภาพ แต่ใช้ 'สภานั่งร้าน' เพื่อเลื่อนระดับจากระเบียบตนเองต่อระเบียบร่วมถ้าเล่นเป็นส่วนหนึ่งในการบรรลุเป้าหมายแห่งชาติและเป้าหมายของอุตสาหกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั่วโลกการบริโภคเกลือส่วนเกินเป็นสาเหตุสำคัญของการเกิดโรคหัวใจและโรคหลอดเลือดสมองป้องกันได้รับการเชื่อมโยงระหว่างการบริโภคเกลือสูง, ความดันโลหิตสูงและโรคหลอดเลือดหัวใจ กระดาษนี้จะอธิบายและประเมินวิธีการสมัครใจไปสู่​​การลดเกลือที่ทำงานในสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกาและนำเสนอกลยุทธ์ใหม่สำหรับการปรับปรุงประสิทธิภาพของพวกเขา การวาดภาพในการพัฒนาในทางทฤษฎีและการปฏิบัติของการกำกับดูแลสุขภาพของประชาชนเช่นเดียวกับความคิดทฤษฎีความคิดทฤษฎีจากสนามของการศึกษาการกำกับดูแลบทความนี้นำเสนอรูปแบบการตอบสนองกฎระเบียบสำหรับการจัดการความคิดริเริ่ม reformulation อาหารรวมถึงโปรแกรมการลดเกลือ รุ่นนี้ให้กรอบโปร่งใสสำหรับแนวทางพฤติกรรมอุตสาหกรรมทำให้การใช้เต็มรูปแบบของความตั้งใจของอุตสาหกรรมที่จะมีส่วนร่วมในความพยายามที่จะสร้างผลิตภัณฑ์ที่ดีต่อสุขภาพ แต่ใช้ 'นั่งร้านกฎหมาย' ที่จะขยายจากการควบคุมตนเองที่มีต่อเพื่อนร่วมระเบียบถ้าอุตสาหกรรมล้มเหลวในการเล่นเป็นส่วนหนึ่งใน การบรรลุเป้าหมายในระดับชาติและเป้าหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และการบริโภคเกลือส่วนเกินที่เป็นสาเหตุที่สำคัญของโรคหัวใจและโรคหลอดเลือดสมองได้ ให้สร้างการเชื่อมโยงระหว่างการบริโภคเกลือสูง ความดันโลหิตสูง และโรคหัวใจ กระดาษนี้จะอธิบายและประเมินวิธีการสมัครใจที่จะลดเกลือที่ใช้งานในที่สหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา และนำเสนอกลยุทธ์ใหม่เพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพของพวกเขาการวาดภาพบนการพัฒนาในด้านทฤษฎีและการปฏิบัติของกิจการสาธารณสุข ตลอดจนแนวคิด ทฤษฎี แนวคิดจากทฤษฎีของการศึกษากฎระเบียบ กระดาษนี้นำเสนอรูปแบบการตอบสนองกฎระเบียบสำหรับการจัดการความคิดริเริ่ม reformulation อาหารรวมถึงโปรแกรมการลดเกลือ รุ่นนี้มีกรอบใส เพื่อชี้นำพฤติกรรมของอุตสาหกรรมทำให้การใช้เต็มรูปแบบของอุตสาหกรรมความเต็มใจที่จะเข้าร่วมในความพยายามที่จะสร้างผลิตภัณฑ์ที่มีสุขภาพดี แต่การใช้นั่งร้าน ' สภานิติบัญญัติที่จะบานปลายจากการกำกับตนเองที่มีต่ออุตสาหกรรม Co ระเบียบถ้าล้มเหลวในการเล่นเป็นส่วนหนึ่งใน achieving เป้าหมายระดับชาติและเป้าหมาย