expat.Four foreigners nabbed for dr

expat.

Four foreigners nabbed for drugs

Tuesday, February 26, 2008
TANGERANG: Four foreign nationals were arrested last week for allegedly smuggling drugs into the country, customs and excise officers and the police said over the weekend.

Three of the four suspects were arrested soon after their arrival at Soekarno-Hatta airport on Feb. 20. They were identified as Thai nationals Thitirat, 24, and Naksri, 27, and an Englishman, Michael Anthony, 34.

"Our officers considered Thitirat to be acting suspiciously at the customs checkpoint," Eko Darmanto, head of intelligence at the airport's customs and excise office, said.

He said officers found drugs estimated to be worth Rp 2 billion (US$210,000) hidden in a bag Thitirat was carrying.

Eko said interrogation of Thitirat led officers to arrest Naksri and Michael Anthony, who were also at the airport at that time.

Officers seized four small plastic bags containing a total of 515 grams of cocaine from Naksri and Anthony, Eko said.

The police subsequently learned of the alleged receiver's address and arrested another Englishman, identified as John Patrick Gerard, 52, in Cilandak, South Jakarta, late Thursday.

"We confiscated eight grams of cocaine from Gerard," the airport police's drugs chief, Comr. Haryanto, said. -JP
_________________________
place within us love that truly gives, tenderness that truly unites, self-offering that tells the truth and does not deceive, forgiveness that truly receives, loving physical union that welcomes

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต่างชาติชาวต่างชาติ 4 nabbed ยาเสพติด วันอังคาร 26 กุมภาพันธ์ 2008 ตาเงรัง: 4 ชาวต่างชาติถูกจับกุมหลังลักลอบยาเสพติดเข้าประเทศ ศุลกากร และเจ้าหน้าที่สรรพสามิตสัปดาห์สุดท้าย และตำรวจกล่าวว่า ช่วงวันหยุด3 ผู้ต้องสงสัย 4 ถูกจับกุมหลังจากของมาถึงที่สนามบินซูการ์โนฮัตตาบน 20 ก.พ. พวกเขาระบุเป็นสัญชาติไทย Thitirat, 24 และ Naksri, 27 และมีชาว Michael Anthony, 34 เอโก Darmanto หัวของปัญญาที่เป็นสนามบินศุลกากรและสำนักงานสรรพสามิต กล่าวว่า "เจ้าหน้าที่ของเราถือว่า Thitirat ทำพิรุธที่ด่านศุลกากร เขากล่าวว่า เจ้าหน้าที่พบยาเสพติดประมาณมูลค่า 2 พันล้าน Rp (สหรัฐอเมริกา $210,000) ซ่อนอยู่ในกระเป๋า Thitirat ถูกดำเนินการ เอโกกล่าวว่า สอบปากคำนาย Thitirat นำจับ Naksri และ Michael Anthony ที่สนามบินในเวลานั้น เจ้าหน้าที่ยึดสี่เล็กถุงพลาสติกประกอบด้วยทั้งหมด 515 กรัมของโคเคนจาก Naksri และ Anthony เอโกกล่าว ตำรวจรู้ที่อยู่ของผู้ถูกกล่าวหารับ และจับกุมชาวอังกฤษอีกคน ระบุเป็นจอห์น Patrick Gerard, 52 ในลันดัก เซาท์จาการ์ตา ดึกวันพฤหัสบดีต่อมา ประธานสนามบินตำรวจยาเสพติด Comr. Haryanto กล่าวว่า "เราเอา 8 กรัมของโคเคนจาก Gerard," -JP_________________________วางในตัวเราความรักที่แท้จริง เจ็บที่ unites อย่างแท้จริง เสนอที่บอกความจริง และไม่หลอกลวงตนเอง ให้อภัยที่แท้จริงได้รับ รักจริงสหภาพที่ยินดีต้อนรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชาวต่างชาติ. สี่ชาวต่างชาติจับยาเสพติดอังคาร 26 กุมภาพันธ์, 2008 Tangerang: สี่ชาวต่างชาติที่ถูกจับกุมเมื่อสัปดาห์ที่แล้วที่ถูกกล่าวหาว่าลักลอบขนยาเสพติดเข้ามาในประเทศศุลกากรและเจ้าหน้าที่สรรพสามิตและตำรวจกล่าวว่าในช่วงสุดสัปดาห์. สามในสี่ผู้ต้องสงสัยที่ถูกจับกุมในเร็ว ๆ นี้ หลังจากที่พวกเขามาถึงที่สนามบิน Soekarno-Hatta ในวันที่ 20 กุมภาพันธ์พวกเขาถูกระบุว่าเป็นสัญชาติไทย Thitirat, 24, และ Naksri, 27, และชาวอังกฤษไมเคิลแอนโทนี่ 34 "เจ้าหน้าที่ของเราถือว่า Thitirat ที่จะทำหน้าที่อย่างมีพิรุธที่ด่านศุลกากร "Eko Darmanto หัวของหน่วยสืบราชการลับที่ศุลกากรของสนามบินและสำนักงานสรรพสามิตกล่าวว่า. เขากล่าวว่าเจ้าหน้าที่พบยาเสพติดที่คาดว่าจะมีมูลค่ารูเปียห์ 2 พันล้าน (US $ 210,000) ที่ซ่อนอยู่ในถุง Thitirat แบก. Eko กล่าวว่าการสอบสวนของ Thitirat นำเจ้าหน้าที่ จับกุม Naksri และไมเคิลแอนโทนี่ที่ยังเป็นที่สนามบินในช่วงเวลานั้น. เจ้าหน้าที่ยึดสี่ถุงพลาสติกขนาดเล็กที่มีจำนวนทั้งสิ้น 515 กรัมโคเคนจาก Naksri และแอนโทนี่ Eko กล่าว. ตำรวจได้เรียนรู้ต่อมาที่อยู่ผู้รับที่ถูกกล่าวหาและถูกจับอีก อังกฤษระบุว่าจอห์นแพทริคเจอราร์ด, 52, ใน Cilandak ใต้จาการ์ตาปลายพฤหัสบดี. "เรายึดแปดกรัมโคเคนจากเจอราร์ด" หัวหน้าตำรวจยาเสพติดที่สนามบินของ Comr Haryanto กล่าวว่า -JP _________________________ สถานที่ภายในตัวเราความรักที่แท้จริงให้อ่อนโยนที่แท้จริง unites ตนเองบูชาที่จะบอกความจริงและไม่ได้หลอกลวงการให้อภัยที่แท้จริงได้รับความรักสหภาพทางกายภาพที่ยินดีต้อนรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต่างชาติ

4 ชาวต่างชาติจับได้ยา

วันอังคารที่ 26 กุมภาพันธ์ 2008
Tangerang : สี่ชาวต่างชาติที่ถูกจับกุมเมื่อสัปดาห์ที่ถูกกล่าวหาว่าลักลอบขนยาเสพติดเข้าประเทศ ศุลกากร และเจ้าหน้าที่สรรพสามิตและตำรวจกล่าวว่า ในช่วงวันหยุดนี้

สามสี่ผู้ต้องสงสัยที่ถูกจับกุมหลังจากที่พวกเขามาถึงที่สนามบินซูการ์โนฮัตตาเมื่อวันที่ 20 ก.พ. มันถูกระบุว่าเป็นคนไทย ฐิติรัตน์ ,24 และ naksri , 27 , และชาวอังกฤษไมเคิลแอนโทนี่ , 34 .

" เจ้าหน้าที่ของเราถือว่า ฐิติรัตน์ มีท่าทางมีพิรุธที่ศุลกากรด่าน " เอโก darmanto หัวหน้าข่าวกรองที่ศุลกากรของสนามบินและสำนักงาน สรรพสามิต กล่าว

เค้าบอกว่าเจ้าหน้าที่พบยาเสพติดประมาณมูลค่า RP 2 พันล้าน ( บาท $ 210 ) ซ่อนอยู่ในถุง ฐิติรัตน์ พกพาติดตัว

โก้ กล่าวว่า การสอบสวน ของฐิติรัตน์ นำเจ้าหน้าที่จับกุม naksri และ Michael Anthony ที่ได้รับที่สนามบินในเวลาที่

เจ้าหน้าที่ยึดสี่ถุงพลาสติกขนาดเล็กที่มีทั้งหมดของ 250 กรัม และโคเคน จาก naksri แอนโทนี่ โก้ กล่าว

ตำรวจ ต่อมาได้ถูกกล่าวหาและจับกุมผู้ที่อยู่อังกฤษอื่น ระบุว่า จอห์น แพทริก เจอราร์ด , 52 ,ในซีลันดัคจาการ์ตา , วันพฤหัสบดี , สาย

" เรายึด 8 กรัมของโคเคนจากเจอราร์ด " ตำรวจสนามบินเป็นยาเสพติดหัวหน้า comr . haryanto กล่าว - JP

_________________________ สถานที่ภายในเรา ความรักที่แท้จริงให้ความอ่อนโยนที่แท้จริงร่วมกัน ตนเองเสนอว่า จะพูดความจริง และไม่หลอกลวง การให้อภัยที่แท้จริงได้รับความรักทางกายภาพสหภาพที่ยินดีต้อนรับ