I think this is really a question o

I think this is really a question of balance. From (1) and (2) I would prefer (1). Of (3) and (4) I prefer (4). Having said that, I should point out that technically all 4 are acceptable. The only one I would avoid is (3) as it sounds a little unnatural.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมคิดว่า นี้เป็นคำถามของยอดดุลจริง จาก (1) และ (2) ฉันชอบ (1) (3) และ (4) ต้องการ (4) มีกล่าวว่า ฉันควรชี้ให้เห็นว่า เทคนิคทั้งหมด 4 เป็นที่ยอมรับ เดียวผมจะหลีกเลี่ยงได้ (3) เป็นเสียงธรรมชาติเล็กน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมคิดว่านี้เป็นจริงคำถามของความสมดุล จาก (1) และ (2) ฉันชอบ (1) ของ (3) และ (4) ฉันชอบ (4) ต้องบอกว่าฉันควรจะชี้ให้เห็นว่าในทางเทคนิคทั้งหมด 4 เป็นที่ยอมรับ เพียงคนเดียวที่ฉันจะหลีกเลี่ยงเป็น (3) ตามที่เสียงเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่แปลกประหลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันคิดว่านี่เป็นคำถามของสมดุลจริงๆ จาก ( 1 ) และ ( 2 ) ฉันชอบ ( 1 ) ( 3 ) และ ( 4 ) ฉันชอบ ( 4 ) ต้องบอกว่าผมควรจะชี้ให้เห็นว่าเทคนิคทั้ง 4 ที่เป็นที่ยอมรับ เดียวผมจะหลีกเลี่ยง ( 3 ) มันฟังดูพิลึก