In a unique fusion of academic and

In a unique fusion of academic and community interests, Birkbeck University of London and the University of East London (UEL) realised they had a common need for more space and agreed to work together to create a major new university hub in the heart of east London. Their vision was to meet the growing aspirations of local people with a building that would be an accessible and inspiring place, offering enhanced employment possibilities through better academic qualifications.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในชาญเฉพาะของสถาบันการศึกษาและชุมชนสนใจ มหาวิทยาลัยลอนดอน Birkbeck และมหาวิทยาลัยของอีสต์ลอนดอน (UEL) เองก็ยังคิด ว่ามีความจำเป็นทั่วไปสำหรับพื้นที่ และตกลงที่จะทำงานร่วมกันเพื่อสร้างฮับหลักใหม่มหาวิทยาลัยแห่งลอนดอนตะวันออก ที่ต้องการตอบสนองความปรารถนาเจริญเติบโตของคนภายในอาคารที่จะเป็นการเข้าถึงและสร้างแรงบันดาลใจเพลส เสนอเพิ่มโอกาสจ้างงานผ่านคุณสมบัติการศึกษาที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฟิวชั่นที่ไม่ซ้ำกันของผลประโยชน์ทางวิชาการและชุมชนเบ็กมหาวิทยาลัยลอนดอนและ University of East London (UEL) ตระหนักว่าพวกเขามีความจำเป็นเรื่องธรรมดาสำหรับพื้นที่มากขึ้นและตกลงที่จะทำงานร่วมกันเพื่อสร้างเป็นศูนย์กลางมหาวิทยาลัยใหม่ที่สำคัญในใจกลางของลอนดอนตะวันออก . วิสัยทัศน์ของพวกเขาคือเพื่อตอบสนองแรงบันดาลใจมากขึ้นของคนในท้องถิ่นที่มีอาคารที่จะเป็นสถานที่ที่สามารถเข้าถึงและสร้างแรงบันดาลใจที่นำเสนอความเป็นไปได้การจ้างงานที่เพิ่มขึ้นผ่านคุณวุฒิทางการศึกษาที่ดีขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการฟิวชั่นที่เป็นเอกลักษณ์ของความสนใจวิชาการและชุมชนของลอนดอน มหาวิทยาลัยลอนดอนตะวันออกมหาวิทยาลัย Birkbeck ( อูเอล ) ตระหนักว่าพวกเขามีความต้องการปกติสำหรับพื้นที่มากขึ้นและตกลงที่จะทำงานร่วมกันเพื่อสร้างสาขาใหม่ของมหาวิทยาลัยเป็นศูนย์กลางในลอนดอนตะวันออก วิสัยทัศน์ของพวกเขาคือการตอบสนองความต้องการของคนในท้องถิ่นด้วยการเป็นอาคารที่เป็นสถานที่ที่สามารถเข้าถึงและสร้างแรงบันดาลใจเสนอเพิ่มโอกาสการจ้างงานผ่านการศึกษาที่ดีขึ้น