but it is becoming more difficult a

but it is becoming more difficult and more often unpleasant.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่มันจะกลายเป็นยาก และไม่บ่อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่มันก็กลายเป็นเรื่องยากมากขึ้นและบ่อยขึ้นที่ไม่พึงประสงค์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่มันจะกลายเป็นเรื่องยากมากขึ้นและมักจะไม่เป็นที่พอใจมากขึ้น