Other high ratings were for Britain

Other high ratings were for Britain’s ‘contrast
of old and new’, ‘cultural events and attractions’,
‘beautiful landscape, and ‘lots of different experiences’.
Britain is seen as a place where Americans ‘feel
comfortable visiting’. It is ‘easy to visit’, the people
are welcoming and friendly, and Americans want to
interact with them. Weaker areas (apart from
‘inspiration’) were value for money and the chance
to relax and be refreshed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อันดับอื่น ๆ สูงขึ้นในสหราชอาณาจักร ' ความคมชัด เก่า และใหม่ ', 'กิจกรรมทางวัฒนธรรมและแหล่งท่องเที่ยว" "ภูมิทัศน์สวยงาม และ 'มากมายประสบการณ์แตกต่างกัน' สหราชอาณาจักรถือเป็นสถานที่ที่ชาวอเมริกัน ' รู้สึก ชมสบาย ' เป็น 'ง่ายไป' คน ต้อนรับ และเป็นมิตร และชาวอเมริกันต้องการ โต้ตอบกับพวกเขา พื้นที่แข็งแกร่ง (เหนือจาก 'แรงบันดาลใจ') ได้ค่าเงินและโอกาส การผ่อนคลาย และสดชื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การจัดอันดับสูงอื่น ๆ ได้สำหรับสหราชอาณาจักร
'คมชัดของทั้งเก่าและใหม่', 'กิจกรรมทางวัฒนธรรมและสถานที่ท่องเที่ยว'
'ภูมิทัศน์ที่สวยงามและ' จำนวนมากประสบการณ์ที่แตกต่าง '. อังกฤษถูกมองว่าเป็นสถานที่ที่ชาวอเมริกันรู้สึกสะดวกสบายในการเข้าเยี่ยมชม' มันเป็นเรื่องง่ายที่จะเยี่ยมชม 'คนมีความอบอุ่นและเป็นมิตรและชาวอเมริกันต้องการที่จะโต้ตอบกับพวกเขา พื้นที่ที่อ่อนแอ (นอกเหนือจาก'แรงบันดาลใจ') มีความคุ้มค่าและมีโอกาสที่จะผ่อนคลายและได้รับการฟื้นฟู

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การจัดอันดับสูงอื่น ๆสำหรับสหราชอาณาจักร ' ความคมชัด
เก่าและใหม่ ' , ' กิจกรรมทางวัฒนธรรมและแหล่งท่องเที่ยว '
'beautiful แนวนอนและ ' ประสบการณ์หลายที่แตกต่างกัน '
อังกฤษ ถูกมองว่าเป็นสถานที่ที่ชาวอเมริกันรู้สึก
สะดวกสบายเยี่ยม ' มันง่าย ' ชม ' คน
ที่อบอุ่นและเป็นมิตร และคนอเมริกันต้องการ
โต้ตอบกับพวกเขา พื้นที่อ่อนแอ ( นอกเหนือจาก
' แรงบันดาลใจ ' ) มีมูลค่าเงินและโอกาส

ได้ผ่อนคลายและสดชื่น