Import Restrictions on Counterfeit

Import Restrictions on Counterfeit and Pirated Goods
Counterfeit or pirated goods infringe IP rights such as copyrights, trademarks or designs, which are protected in many countries including European Law.
To avoid property rights violation in the course of trade, customs authorities monitor postal services, courier and freight transportation. Shipments found to contain counterfeit or pirated goods are subject to seizure, possible proceedings and destruction of the goods.
Counterfeit articles acquired for personal use can also be suspected of IP rights infringement in the course of trade, if the consigner pursues commercial objectives with the sale of such goods.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นำเข้าข้อจำกัดเกี่ยวกับการปลอมและสินค้าละเมิดลิขสิทธิ์สินค้าปลอม หรือละเมิดละเมิดสิทธิใน IP เช่นลิขสิทธิ์ เครื่องหมายการค้าหรือการออกแบบ ที่มีป้องกันในหลาย ๆ ประเทศรวมทั้งกฎหมายยุโรป เพื่อหลีกเลี่ยงการคุณสมบัติสิทธิ์ละเมิดในหลักสูตรการค้า บริการศุลกากรเจ้าหน้าที่ตรวจสอบไปรษณีย์ ขนส่งจัดส่งทางขนส่ง พบสินค้าปลอม หรือละเมิดลิขสิทธิ์มีการจัดส่งจะเป็นลม เป็นตอน และทำลายสินค้า บทความปลอมมาใช้ส่วนตัวสามารถยังถูกสงสัยว่า IP ละเมิดในหลักสูตรการค้า ถ้า consigner ที่ pursues วัตถุประสงค์ทางการค้า มีการขายสินค้าดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อ จำกัด นำเข้าปลอมและละเมิดลิขสิทธิ์สินค้า
ปลอมหรือสินค้าละเมิดลิขสิทธิ์ละเมิดสิทธิทรัพย์สินทางปัญญาเช่นลิขสิทธิ์เครื่องหมายการค้าหรือการออกแบบที่ได้รับการคุ้มครองในหลายประเทศรวมถึงกฎหมายยุโรป
เพื่อหลีกเลี่ยงการละเมิดสิทธิในทรัพย์สินในหลักสูตรของการค้า, เจ้าหน้าที่ศุลกากรตรวจสอบบริการไปรษณีย์จัดส่ง การขนส่งสินค้าและการขนส่ง พัสดุที่พบว่ามีการปลอมแปลงหรือสินค้าละเมิดลิขสิทธิ์อาจมีการจับกุมดำเนินการตามกฎหมายที่เป็นไปได้และการทำลายสินค้า
ปลอมบทความที่ได้มาสำหรับการใช้งานส่วนบุคคลนอกจากนี้ยังสามารถที่ต้องสงสัยว่าละเมิดสิทธิทรัพย์สินทางปัญญาในหลักสูตรของการค้าถ้า consigner แสวงหาวัตถุประสงค์ในเชิงพาณิชย์กับการขาย ของสินค้าดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อ จำกัด การนำเข้าในสินค้าปลอมและสินค้าละเมิดลิขสิทธิ์สินค้าลอกเลียนแบบหรือละเมิดลิขสิทธิ์ IP
ละเมิดสิทธิ เช่น ลิขสิทธิ์ เครื่องหมายการค้า หรืองานออกแบบ ซึ่งได้รับการคุ้มครองในหลายประเทศ รวมถึงกฎหมายยุโรป
เพื่อหลีกเลี่ยงการละเมิดสิทธิในหลักของการค้า , เจ้าหน้าที่ตรวจสอบศุลกากรบริการไปรษณีย์ , ไปรษณีย์และขนส่งการขนส่งพบว่ามีสินค้าปลอมหรือสินค้าละเมิดลิขสิทธิ์อาจมีการพิจารณาได้ และการทำลายสินค้า
ปลอมบทความได้มาสำหรับใช้ส่วนบุคคลยังสามารถสงสัยว่า IP การละเมิดสิทธิในหลักของการค้า ถ้าผู้ส่ง pursues วัตถุประสงค์เชิงพาณิชย์ที่มีการขายสินค้าดังกล่าว