The national flag of Cambodia (Khme

The national flag of Cambodia (Khmer: ទង់ជាតិកម្ពុជា Tung-Cheat, "National flag") in its present form was originally adopted in 1948 and readopted in 1993, after elections restored the monarchy.

Since around 1850, the Cambodian flag has featured a depiction of Angkor Wat in the center. The current flag, with a blue border and red central (the stripes are in the ratio 1:2:1) was adopted following Cambodia's independence in 1948. It was used until October 9, 1970, when a new flag was introduced for Lon Nol's Khmer Republic that lasted until the takeover of the Khmer Rouge in 1975. The subsequent state of Democratic Kampuchea, which existed from 1975 to 1979, used a red flag with a three-towered Angkor Wat design retained in yellow. The People's Republic of Kampuchea was established in 1979, after the Vietnamese invasion of Cambodia.

The Kampuchean National United Front for National Salvation (FUNSK) revived the flag adopted by the Khmer Issarak in the days of anti-French resistance for the new state. This flag had the same color pattern as the DK flag, but with a yellow five-towered Angkor Wat silhouette. When the PRK renamed itself as "State of Cambodia" (SOC) in 1989, the flag's lower half became blue. The UNTAC flag was used during the 1992-1993 transitional period along with the flag of the SOC within Cambodia.

In 1993, the 1948 Cambodian flag was readopted. The current Cambodian flag, together with that of Afghanistan, hold the distinction of being the only two flags in the world to feature a building in their design. Red and blue are traditional colors of Cambodia.

The flag used today is the same as that established in 1948, although since then 5 other designs have been used. Almost all made use of the image of the temple of Angkor Wat in one form or another. This famous temple site, which dates from the 12th century, was built by the Mahidharapura monarchs. It has 5 towers, but these were not always all depicted in the stylised version used on flags. The monarchy was restored in September 1993, the 1948 flag having been readopted in June of that year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ธงชาติกัมพูชา (เขมร: ទង់ជាតិកម្ពុជាตุงโกง "ธงชาติ") ในรูปแบบปัจจุบันแต่เดิมหมายถึง 1948 และ readopted ในปี 1993 หลังจากเลือกตั้งคืนพระมหากษัตริย์ตั้งแต่ประมาณ 1850 ธงกัมพูชามีห้องนครวัดกลางแสดงให้เห็นการ ธงปัจจุบัน มีเส้นขอบสีน้ำเงินและสีแดงกลาง (ลายอยู่ในอัตราส่วน 1:2:1) ถูกนำมาใช้ต่ออิสรภาพของกัมพูชาในค.ศ. 1948 มันถูกใช้จนถึงเดือน 9 ตุลาคม 1970 เมื่อธงชาติใหม่ถูกนำมาใช้สำหรับสาธารณรัฐเขมรของลอนที่กินเวลาจนถึง takeover ของเขมรแดงในปี 1975 รัฐเขมร ที่อยู่ตั้งแต่ปีค.ศ. 1975 ถึงปีค.ศ. 1979 ต่อมาใช้ธงสีแดงกับ towered สามนครวัดแบบสะสมสีเหลือง สาธารณรัฐประชาชนกัมพูชาก่อตั้งขึ้นในปีค.ศ. 1979 หลังจากการบุกรุกเวียดนามกัมพูชาธงนำ โดยอิสระเขมรในวันต่อต้านฝรั่งเศสต้านรัฐใหม่ฟื้นฟูการ Kampuchean ชาติสหหน้าสำหรับชาติรอด (FUNSK) ธงนี้มีรูปแบบสีเดียว กับธง DK แต่ ด้วยสีเหลืองห้า towered นครวัดภาพเงา เมื่อ PRK การเปลี่ยนชื่อตัวเองเป็น "รัฐกัมพูชา" (SOC) ในปี 1989 ของธงครึ่งล่างเป็นสีน้ำเงิน ใช้ธง UNTAC ช่วงปี 1992-1993 อีกรายการด้วยธงของ SOC ภายในกัมพูชาในปี 1993 ธงกัมพูชา 1948 ถูก readopted ธงกัมพูชาปัจจุบัน พร้อมของอัฟกานิสถาน เก็บความแตกต่างมีเพียงสองสถานะในโลกจะออกแบบเป็นอาคาร สีแดงและสีน้ำเงินเป็นสีดั้งเดิมของกัมพูชาธงที่ใช้ในปัจจุบันเป็นเหมือนที่ก่อตั้งในค.ศ. 1948 แม้ว่าตั้งแต่ 5 แล้ว การใช้งานออกแบบอื่น ๆ ใช้ทำเกือบทั้งหมดของรูปนครวัดในรูปแบบเดียวหรืออื่น วัดที่มีชื่อเสียงเว็บไซต์นี้ ซึ่งวันจากศตวรรษ 12 ถูกสร้างขึ้น โดยกษัตริย์ Mahidharapura มีอาคาร 5 แต่เหล่านี้ก็ไม่ทั้งหมดที่แสดงในรุ่น stylised ที่ใช้ในธง พระมหากษัตริย์คืนกลับมาใน 1993 กันยายน ธง 1948 มีการ readopted ในเดือนมิถุนายนของปีที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ธงประจำชาติของกัมพูชา (เขมร: ទង់ជាតិកម្ពុជាทุ่งโกง "ธงแห่งชาติ") ในรูปแบบปัจจุบันถูกนำมาใช้ครั้งแรกในปี 1948 และ readopted ในปี 1993 หลังจากการเลือกตั้งการบูรณะพระมหากษัตริย์. ตั้งแต่รอบ 1850 ธงกัมพูชามีความสำคัญภาพของ นครวัดในศูนย์ ธงปัจจุบันมีเส้นขอบฟ้าและสีแดงกลาง (ลายอยู่ในอัตราส่วน 1: 2: 1) ถูกนำมาใช้ต่อไปนี้เอกราชของกัมพูชาในปี 1948 มันถูกนำมาใช้จน 9 ตุลาคม 1970 เมื่อธงใหม่ที่ได้รับการแนะนำให้รู้จักโหลนนของ สาธารณรัฐเขมรจนถึงการปฏิวัติของเขมรแดงในปี 1975 ต่อมารัฐกัมพูชาประชาธิปไตยที่มีอยู่ 1,975-1,979 ใช้ธงสีแดงที่มีสามตั้งตระหง่านนครวัดการออกแบบยังคงอยู่ในสีเหลือง สาธารณรัฐประชาชนกัมพูชาก่อตั้งขึ้นในปี 1979 หลังจากที่เวียดนามบุกกัมพูชา. ชาติหน้ากัมพูชายูไนเต็ดแห่งชาติรอด (FUNSK) ฟื้นธงนำโดยเขมรอิสระในวันที่ต่อต้านฝรั่งเศสสำหรับรัฐใหม่ ธงนี้มีรูปแบบสีเดียวกับธงชาติ DK แต่มีสีเหลืองห้าตั้งตระหง่านนครวัดเงา เมื่อการผ่าตัดเปลี่ยนชื่อตัวเองเป็น "รัฐกัมพูชา" (SOC) ในปี 1989 ครึ่งล่างของธงกลายเป็นสีฟ้า ธง UNTAC ถูกนำมาใช้ในช่วง 1992-1993 ช่วงเวลาพร้อมกับธงของ SOC ภายในประเทศกัมพูชา. ในปี 1993, 1948 กัมพูชาธงถูก readopted ธงชาติกัมพูชาในปัจจุบันเข้าด้วยกันกับที่ของอัฟกานิสถานถือความแตกต่างของการเป็นเพียงสองธงในโลกที่จะมีการสร้างในการออกแบบของพวกเขา สีแดงและสีฟ้าเป็นสีดั้งเดิมของกัมพูชา. ธงที่ใช้วันนี้เป็นวันเดียวกับที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1948 แม้ว่าตั้งแต่นั้น 5 การออกแบบอื่น ๆ ที่มีการใช้ ทำเกือบทั้งหมดใช้ภาพของวัดของนครวัดในรูปแบบเดียวหรืออื่น เว็บไซต์นี้วัดที่มีชื่อเสียงซึ่งวันที่จากศตวรรษที่ 12 ถูกสร้างขึ้นโดยพระมหากษัตริย์ Mahidharapura มันมี 5 อาคาร แต่เหล่านี้ไม่ได้เสมอภาพทั้งหมดในรุ่นเก๋ใช้บนธง สถาบันพระมหากษัตริย์ได้รับการบูรณะในเดือนกันยายนปี 1993 1948 ธงที่ได้รับการ readopted ในเดือนมิถุนายนของปีนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ธงชาติของกัมพูชา ( เขมร : ទង់ជាតិកម្ពុជាตุงโกง " ธง " ) ในรูปแบบปัจจุบันถูกประกาศใช้ในปี 1948 readopted และในปี 1993 หลังจากการเลือกตั้งการเรียกคืนพระมหากษัตริย์

ตั้งแต่ประมาณปี 1850 , ธงกัมพูชาได้ลงภาพนครวัดในศูนย์ ธงในปัจจุบัน ด้วยเส้นขอบสีฟ้าและสีแดงกลาง ( ลายในอัตราส่วน 1 : 2 :1 ) เป็นลูกบุญธรรมต่อกัมพูชาเอกราชในปี 1948 มันถูกใช้จนถึงวันที่ 9 ตุลาคม 1970 เมื่อธงใหม่เป็นที่รู้จักสำหรับลอนดอนสาธารณรัฐเขมรที่ lasted จนกว่าการครอบครองของเขมรแดงในปี 1975 สภาพที่ตามมาของกัมพูชาประชาธิปไตยซึ่งเกิดขึ้นจาก 2518 ถึง 2522 ที่ใช้ธงสีแดงกับสาม towered นครวัดออกแบบไว้ในสีเหลืองสาธารณรัฐประชาชนกัมพูชาของ ก่อตั้งขึ้นในปี 1979 หลังจากการรุกรานเวียดนามกัมพูชา .

ชาวกัมพูชาแนวร่วมปลดปล่อยแห่งชาติ ( funsk ) เพื่อฟื้นฟูธงประกาศใช้ โดยแขวงหัวพันในวันต่อต้านต่อต้านฝรั่งเศสสภาพใหม่ ธงนี้เป็นธงสีเดียวกันลาย DK แต่ด้วยสีเหลือง 5 towered นครวัด Silhouetteเมื่อ 2546 เปลี่ยนชื่อเองเป็น " รัฐของกัมพูชา " ( ส ) ในปี 1989 , ครึ่งล่างของธงเป็นสีฟ้า ธงที่ใช้ในช่วง untac 2535-2536 ช่วงเปลี่ยนพร้อมกับธง สภายในกัมพูชา

ใน 1993 , 2491 ธงเขมรเป็น readopted . ธงกัมพูชาในปัจจุบัน ประกอบกับอัฟกานิสถานถือความแตกต่างของการเป็นเพียงสองธงในโลกที่จะมีการก่อสร้างในการออกแบบของพวกเขา สีแดงและสีน้ำเงินเป็นสีดั้งเดิมของกัมพูชา

ธงที่ใช้วันนี้เป็นเช่นเดียวกับที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1948 แม้ว่าตั้งแต่นั้นมาการออกแบบอื่น ๆ 5 ได้ใช้ เกือบทั้งหมดใช้ภาพวัดของนครวัดในรูปแบบเดียวหรืออื่น เว็บไซต์วัดที่มีชื่อเสียงนี้ซึ่งวันที่จากศตวรรษที่ถูกสร้างขึ้นโดย mahidharapura พระมหากษัตริย์ มันมี 5 อาคาร แต่นี้ไม่ได้เสมอทั้งหมดในภาพ stylised รุ่นที่ใช้ในธง พระมหากษัตริย์ที่ถูกเรียกคืนในเดือนกันยายน ปี 1993 2491 ธงมี readopted ในเดือนมิถุนายนของปีนั้น