Unit 3: Long Distance 1. Do you lik

Unit 3: Long Distance
1. Do you like to eat food from different countries? Which foods do you like to eat?
Yes, I do. I like to eat sushi/spaghetti/pizzas.
No, I don’t. Foods from other countries are not delicious/spicy.
No, I don’t. I prefer Thai foods.
2. Do you want to migrate to other countries? Which country? Why?
Yes, I do. I want to migrate to America because there are a lot of good jobs there.
Yes, I do. I want to migrate to Singapore because education there is very good.
No, I don’t. I love Thailand.
No, I don’t. I don’t want to leave my family.
3. Do you know any foreign friend? Where does s/he come from?
Yes, I do. S/he comes from Laos.
No, I don’t. I don’t like foreigners. I don’t know English well enough to make friends with foreigners.
4. Why do foreigners live in Thailand?
They like Thai culture/people. Foods are cheap.
5. Do you want to work in a foreign country? Which country? Why?
Yes, I do. I want to work in Germany. The pay is good, and I like German foods.
No, I don’t. I like working with Thai people here. Thai people are nice and friendly.
6. What are the benefits of working in your own country?
I don’t have to leave my family. I can eat Thai food whenever I want.
7. Why do people leave their home countries?
They want a better life. They want to make a lot of money. They want better education.
There is a war/political conflict in their home country.
8. Is immigration good for Thailand? Why? Why not?
Yes, it is. We can learn a different culture.
No, it is not. Immigrants can cause problems.
9. Which country in the ASEAN community do you want visit? Why?
I want to visit Vietnam. I want to visit Hanoi.
Unit 4: Positive Thinking
1. Are you a positive or negative person? What makes you think you are a positive/negative person?
I am a positive person. I never give up. I solve a problem myself
I am a negative person. I worry too much about things. I give up easily. I never try new things.
2. If you have a problem, do you ask for help from other people? Why?
Yes, I do because I can’t solve myself. Other people can give me good advice.
No, I don’t because I solve problems myself.
3. What are the benefits of positive thinking?
Good health/successful work/lots of friends/
4. Tell me a positive person you know. Describe why that person is positive.
My father is a positive person. He likes to exercise and eat healthy foods.
8. Tell me one saying about positive thinking you know.
Fall seven times, stand up eight.
9. What can you do to become more positive?
Do fun activities/Don’t worry about bad events/Think positively

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หน่วย 3: ไกล 1. คุณชอบกินอาหารจากต่างประเทศหรือไม่ คุณชอบกินอาหาร ใช่ ฉันทำ ชอบกินซูชิสปาเก็ตตี้/พิซซ่า ไม่ ฉันไม่ อาหารจากประเทศอื่น ๆ ไม่อร่อย/รสเผ็ด ไม่ ฉันไม่ ต้องการอาหาร 2. คุณต้องการย้ายไปยังประเทศอื่น ๆ หรือไม่ ประเทศใด ทำไม ใช่ ฉันทำ อยากจะย้ายไปอเมริกาเนื่องจากมีงานที่ดีมีมากใช่ ฉันทำ อยากจะย้ายไปสิงคโปร์เนื่องจากมีการศึกษาเป็นอย่างดี ไม่ ฉันไม่ ฉันรักประเทศไทย ไม่ ฉันไม่ ฉันไม่ต้องการออกจากครอบครัว 3. คุณรู้มีเพื่อนชาวต่างชาติ หล่อมาจากไหนไม่ ใช่ ฉันทำ หล่อมาจากลาว ไม่ ฉันไม่ ฉันไม่ชอบชาวต่างชาติ ไม่รู้ภาษาอังกฤษดีพอกับชาวต่างชาติ 4. ทำไมชาวต่างชาติอยู่ในประเทศไทย เหมือนคนไทยวัฒนธรรม อาหารที่มีราคาถูก 5. คุณต้องการทำงานในต่างประเทศหรือไม่ ประเทศใด ทำไม ใช่ ฉันทำ อยากทำงานในเยอรมนี ค่าจ้างดี และชอบอาหารเยอรมันไม่ ฉันไม่ ชอบทำงานกับคนไทยที่นี่ คนไทยใจ ดี 6. อะไรคือประโยชน์ของการทำงานในประเทศของคุณเอง ผมไม่ต้องออกจากครอบครัว ฉันกินอาหารไทยเมื่อใดก็ ตามที่อยาก 7. ทำไมคนทำให้ประเทศของตนพวกเขาต้องการชีวิตดีขึ้น พวกเขาต้องการให้เงินเป็นจำนวนมาก พวกเขาต้องศึกษาดีกว่ามีความขัดแย้งสงคราม/การเมืองในประเทศของตน 8. คือตรวจคนเข้าเมืองสำหรับประเทศไทย ทำไม ทำไมล่ะ ใช่ เราสามารถเรียนรู้วัฒนธรรมที่แตกต่างกัน ไม่ใช่ นานอาจทำให้เกิดปัญหา 9. ประเทศในประชาคมอาเซียนหาชม ทำไม อยากไปเวียดนาม อยากไปฮานอยหน่วยที่ 4: คิดบวก1. คุณใจคนบวก หรือลบหรือไม่ สิ่งที่ทำให้คุณคิดว่า คุณเป็นคนที่บวก/ลบผมคนบวก ฉันไม่เคยยอมแพ้ ผมแก้ปัญหาเองผมเป็นคนลบ ฉันกังวลมากเกี่ยวกับสิ่ง ฉันยอมแพ้ง่าย ๆ ผมไม่เคยลองสิ่งใหม่ ๆ 2. ถ้าคุณมีปัญหา ทำคุณขอความช่วยเหลือจากบุคคลอื่นหรือไม่ ทำไม ใช่ ฉันได้เนื่องจากไม่สามารถแก้ไขเอง คนอื่น ๆ สามารถให้ฉันแนะนำดี ไม่ ฉันไม่ เพราะฉันแก้ปัญหาเอง 3.ประโยชน์ของการคิดบวกบ้างงานดีสุขภาพ/ประสบความสำเร็จจำนวนมากของเพื่อน / 4. บอกคนบวกคุณรู้ อธิบายทำไมให้เป็นบวก พ่อเป็นคนบวก เขาชอบออกกำลังกาย และกินอาหารเพื่อสุขภาพ 8. บอกฉันหนึ่งพูดถึงบวกความคิดคุณรู้ ตกครั้งที่เจ็ด ยืนแปด 9. คุณสามารถทำอะไรเป็นบวกมากขึ้น สนุกกิจกรรม / ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่ไม่ดีคิดบวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หน่วยที่ 3 ระยะทางยาว
1 คุณชอบกินอาหารจากประเทศที่แตกต่างกัน ? อาหารที่คุณชอบกินอะไร ?
ใช่ ฉันทำ ฉันชอบกินซูชิ / สปาเก็ตตี้ / พิซซ่า
ไม่รู้ อาหารจากประเทศอื่น ๆ ไม่ได้อร่อย / เผ็ด
ไม่ ผมชอบอาหารไทย .
2 . คุณต้องการที่จะโยกย้ายไปยังประเทศอื่น ๆ ? ประเทศไหน ทำไม ?
ใช่ ฉันทำฉันต้องการที่จะย้ายไปอยู่ที่อเมริกาเพราะมีมากของงานที่ดีมี
ครับผม ฉันต้องการที่จะย้ายไปอยู่สิงคโปร์ เพราะมีการศึกษาที่ดีมาก
ไม่ ฉันไม่ ฉันรักประเทศไทย
ไม่ ผมไม่อยากทิ้งครอบครัวของฉัน
3 คุณรู้จักเพื่อนต่างชาติบ้าง ที่ไม่ s / เขามาจากไหน
ใช่ ฉันทำ S / เขามาจากประเทศลาว
ไม่ ไม่ ผมไม่เหมือนชาวต่างชาติผมไม่ค่อยรู้ภาษาอังกฤษดีพอที่จะเป็นเพื่อนกับชาวต่างชาติ
4 ทำไมชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในประเทศไทย
ชอบวัฒนธรรม / คนไทย อาหารราคาถูก
5 คุณต้องการที่จะทำงานในต่างประเทศ ประเทศไหน ทำไม ?
ใช่ ฉันทำ ฉันต้องการที่จะทำงานในเยอรมัน เงินดี และผมชอบอาหารเยอรมัน
ไม่มี ฉันชอบทำงานกับคนไทยที่นี่ คนไทยน่ารักและเป็นกันเอง
6อะไรคือประโยชน์ของการทำงานในประเทศของคุณเอง
ไม่ต้องทิ้งครอบครัวของฉัน ฉันสามารถกินอาหารไทยเมื่อใดก็ตามที่ฉันต้องการ
7 ทำไมคนออกจากประเทศของพวกเขา
พวกเขาต้องการชีวิตที่ดีกว่า พวกเขาต้องการที่จะทำให้เงินเป็นจำนวนมาก พวกเขาต้องการการศึกษาที่ดี .
มีความขัดแย้งทางการเมือง สงครามในประเทศของตน
8 เป็นเมืองที่ดีสำหรับประเทศไทย ทำไม ? ทำไมจะไม่ล่ะ
ใช่เลยค่ะเราสามารถเรียนรู้วัฒนธรรมที่แตกต่าง
ไม่ใช่ ผู้อพยพสามารถทำให้เกิดปัญหา
9 ซึ่งประเทศในประชาคมอาเซียนที่คุณต้องการเยี่ยมชม ทำไม ?
อยากไปเวียดนาม ฉันต้องการไปเที่ยวฮานอย หน่วยที่ 4 การคิดบวก

1 คุณเป็นคนเชิงบวก หรือเชิงลบ ? อะไรทำให้คุณคิดว่า คุณเป็นบวก / ลบ คน
ผมเป็นบวก ฉันไม่เคยยอมแพ้ ผมแก้ปัญหาตัวเอง
ฉันเป็นคนลบ ฉันกังวลมากเกี่ยวกับเรื่องนี้ ฉันให้ขึ้นได้อย่างง่ายดาย ผมไม่เคยลองสิ่งใหม่ๆ
2 . ถ้าคุณมีปัญหา คุณขอความช่วยเหลือจากคนอื่น ทำไม ?
ครับ ผมทำเพราะผมไม่สามารถแก้เองได้ ใครสามารถให้ฉันคำแนะนำที่ดี
ไม่รู้เพราะผมแก้ปัญหาเอง
3 อะไรคือประโยชน์ของการคิดเชิงบวก ?
สุขภาพดี / การทำงานที่ประสบความสำเร็จมากมายเพื่อน /
4บอกทางคนที่คุณรู้ อธิบายว่าทำไมคนที่เป็นบวก
พ่อเป็นคนดี . เขาชอบที่จะออกกำลังกายและกินอาหารที่มีสุขภาพดี
8 บอกหนึ่งว่า เรื่องการคิดบวก คุณก็รู้
ล้มเจ็ดครั้ง ยืนขึ้นแปด
9 คุณสามารถทำอะไรที่จะเป็นบวกมากขึ้น
ทำกิจกรรมสนุกๆ / ไม่ต้องกังวลเรื่องแย่ๆ / คิดบวก