As the particle size decreases, the

As the particle size decreases, the thermal gradient also decreases
between the surface and successive layer towards the
centre of the particle and within the particle. Therefore, the heat
and mass transfer of the sawdust particles are normally quick,
resulting in a rapid combustion process. Compared to other fuel
beds, the porosity in sawdust bed is uniform, which helps in easy
escape of volatile gases and penetration of air for char combustion.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นลดขนาดอนุภาค การไล่ระดับสีความร้อนยังลดระหว่างชั้นผิว และต่อเนื่องไปสู่การศูนย์อนุภาค และอนุภาค ดังนั้น ความร้อนและการถ่ายโอนมวลของอนุภาคขี้เลื่อยปกติอย่างรวดเร็วเกิดขึ้นในกระบวนการเผาไหม้อย่างรวดเร็ว เมื่อเทียบกับเชื้อเพลิงอื่น ๆเตียง ความพรุนในขี้เลื่อยเป็นชุด ซึ่งช่วยในเรื่องง่ายหลบหนีจากการเจาะของอากาศสำหรับการเผาไหม้ถ่านและก๊าซระเหย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นอนุภาคขนาดลดลงทางลาดความร้อนก็จะลดลง
ระหว่างพื้นผิวและชั้นต่อเนื่องไปสู่
​​ศูนย์กลางของอนุภาคและภายในอนุภาค ดังนั้นความร้อน
และมวลของอนุภาคถ่ายโอนขี้เลื่อยเป็นปกติอย่างรวดเร็ว
ส่งผลให้กระบวนการเผาไหม้อย่างรวดเร็ว เมื่อเทียบกับเชื้อเพลิงอื่น ๆ
เตียงพรุนในเตียงขี้เลื่อยเป็นชุดซึ่งจะช่วยให้ง่ายใน
การหลบหนีของก๊าซระเหยและการรุกของอากาศสำหรับการเผาไหม้ถ่าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นขนาดของอนุภาคลดลง เนื่องจากการลดลงระหว่างพื้นผิวและต่อเนื่องชั้นต่อศูนย์บริการของอนุภาคภายในอนุภาค ดังนั้น ความร้อนการถ่ายเทมวลของอนุภาคและขี้เลื่อยเป็นปกติอย่างรวดเร็วส่งผลให้กระบวนการเผาไหม้อย่างรวดเร็ว เมื่อเปรียบเทียบกับเชื้อเพลิงอื่น ๆเตียง มีความพรุนในเตียงขี้เลื่อยซึ่งจะช่วยให้ง่ายในเครื่องแบบหลบหนีของก๊าซไอระเหยและซึมของอากาศสำหรับเผาไหม้เกรียม .