. He did not teach religion. That w

. He did not teach religion. That was a two-year program and then I went home and completed my degree at the University of Utah and then I found an exchange program back here in Thailand where I was a translator for King Prajadhipok's Institute. Also, that was the first time I got to be a public speaker, The first time being public speaker, I was very, very nervous. I went up on stage and I was shaking and had stage fright.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

. เขาไม่ได้สอนศาสนา ที่มีโปรแกรม 2 ปีแล้วผมกลับบ้าน และเสร็จสมบูรณ์ของฉันศึกษาที่มหาวิทยาลัยยูทาห์แล้ว พบโปรแกรมแลกเปลี่ยนกลับมาที่นี่ในประเทศไทยที่ผมแปลในสถาบันพระปกเกล้า ยัง ที่เป็นครั้งแรกที่ผมจะ พูดสาธารณะ ในครั้งแรกที่เป็นลำโพงสาธารณะ มาก มากประสาทได้ ผมขึ้นไปบนเวที และฉันถูกเขย่า และมีเวทีตกใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. เขาไม่ได้สอนศาสนา นั่นคือโปรแกรมสองปีและจากนั้นฉันกลับบ้านและจบปริญญาของฉันที่มหาวิทยาลัยยูทาห์และจากนั้นผมพบว่าโครงการแลกเปลี่ยนกลับมาที่นี่ในประเทศไทยที่ผมเป็นล่ามให้สถาบันพระปกเกล้า นอกจากนี้ที่เป็นครั้งแรกที่ฉันได้ไปจะพูดในที่สาธารณะเป็นครั้งแรกที่พูดในที่สาธารณะผมมากประสาทมาก ฉันเดินขึ้นไปบนเวทีและฉันก็สั่นและมีความตื่นเวที

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

. เขาไม่ได้สอนศาสนา ที่เป็นโปรแกรมสองปีและจากนั้นฉันกลับบ้านและจบที่มหาวิทยาลัยยูทาห์และฉันพบโปรแกรมแลกเปลี่ยนกลับมาในไทยที่ผมแปลให้สถาบันพระปกเกล้า . และนั่นเป็นครั้งแรกที่ฉันต้องเป็นลำโพงสาธารณะ ครั้งแรกที่เป็นสาธารณะลำโพง ผมกังวลมากๆ เลยค่ะฉันเดินขึ้นไปบนเวทีและฉันตัวสั่นและมีเวที