Good morning to you.Just wondering

Good morning to you.

Just wondering if there is any nomination from your department to attend the above mentioned workshop?

Are you going to send any of your appropriate staffs to join us on this session?

Appreciate if you can kindly advise on your feedback.

Hope to hear from you soon.

Thank You & Best Regards,
Lynn Goh

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีคุณเพียงแค่สงสัยว่า ถ้า มีการสรรหาจากแผนกของคุณเข้าร่วมประชุมเชิงปฏิบัติการดังกล่าวข้างต้นหรือไม่คุณจะส่งถึงพนักงานของคุณที่เหมาะสมเพื่อเข้าร่วมในเซสชันนี้ขอบคุณถ้าคุณสามารถกรุณาให้คำแนะนำคำติชมของคุณหวังจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้ขอขอบคุณคุณและความนับถือโก๊ะ Lynn

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เช้าวันดีที่คุณ. เพียงแค่สงสัยว่าถ้ามีการเสนอชื่อจากแผนกของคุณที่จะเข้าร่วมการประชุมเชิงปฏิบัติการดังกล่าวข้างต้นหรือไม่คุณจะส่งใด ๆ ของบุคคลากรที่เหมาะสมของคุณเข้าร่วมกับเราในช่วงนี้หรือไม่? ขอบคุณถ้าคุณกรุณาสามารถให้คำแนะนำเกี่ยวกับความคิดเห็นของคุณ. ความหวัง จะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้. ขอบคุณและขอแสดงความนับถือลินน์ Goh

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อรุณสวัสดิ์คุณ

สงสัยว่า หากมีการสรรหาจากฝ่ายของคุณที่จะเข้าร่วมการประชุมเชิงปฏิบัติการดังกล่าว ?

พี่จะส่งของบุคคลากรที่เหมาะสมของคุณเพื่อเข้าร่วมกับเราในครั้งนี้

ขอบคุณถ้าคุณสามารถกรุณาแจ้งในความคิดเห็นของคุณ .

หวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆนี้

ขอบคุณ&ขอแสดงความนับถือ โก

ลินน์