However, these results are solely i

However, these results are solely indicative of activities that
may be considered for more detailed analysis, focusing particularly on the public and private costs to overcoming barriers to the
adoption of such practices: e.g. opportunity costs of land and labor including up-front cash outlays; limited information available about alternative techniques as well as limited local experience with such practices; problems related to access to inputs
and to property rights of the resources. Agriculture investments
are largely privately financed but the public sector could help
overcome such adoption barriers, covering investment and
transaction costs (e.g. supporting research, development and capacity building).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม ผลลัพธ์เหล่านี้บ่งบอกเท่าของกิจกรรมที่อาจพิจารณาสำหรับการวิเคราะห์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเน้นต้นทุนรัฐ และเอกชนให้การเอาชนะอุปสรรคในการรายละเอียดเพิ่มเติมนำมาใช้ปฏิบัติเช่น: เช่นโอกาสต้นทุนที่ดินและแรงงานรวมทั้งการจัดเงินสดล่วงหน้า จำกัดข้อมูลเกี่ยวกับเทคนิคทางเลือกตลอดจนประสบการณ์ท้องถิ่นจำกัดปฏิบัติเช่น ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับเข้าถึงปัจจัยการผลิตและสิทธิ์ในทรัพย์สินของทรัพยากร ลงทุนเกษตรมีเอกชนส่วนใหญ่ทุน แต่สามารถช่วยภาครัฐเอาชนะอุปสรรคดังกล่าวนำ ครอบคลุมการลงทุน และต้นทุนธุรกรรม (เช่นการสนับสนุนงานวิจัย พัฒนา และสร้างศักยภาพ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามผลเหล่านี้เป็นคนเดียวที่บ่งบอกถึงกิจกรรมที่
อาจได้รับการพิจารณาสำหรับการวิเคราะห์รายละเอียดเพิ่มเติมโดยมุ่งเน้นเฉพาะอย่างยิ่งในค่าใช้จ่ายภาครัฐและเอกชนที่จะเอาชนะอุปสรรคใน
การยอมรับของการปฏิบัติดังกล่าว: เช่นต้นทุนค่าเสียโอกาสของที่ดินและแรงงานรวมทั้งขึ้นด้านหน้าค่าใช้จ่ายเงินสด ข้อมูลที่ จำกัด ที่มีอยู่เกี่ยวกับเทคนิคทางเลือกเช่นเดียวกับการ จำกัด ประสบการณ์ในท้องถิ่นกับการปฏิบัติดังกล่าว ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการเข้าถึงปัจจัยการผลิต
และสิทธิในทรัพย์สินของทรัพยากร การลงทุนการเกษตร
ส่วนใหญ่จะทุนส่วนตัว แต่ภาครัฐจะช่วยให้
เอาชนะอุปสรรคการยอมรับดังกล่าวครอบคลุมการลงทุนและการ
ทำธุรกรรมค่าใช้จ่าย (เช่นการสนับสนุนการวิจัยพัฒนาและการสร้างขีดความสามารถ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม ผลลัพธ์เหล่านี้จะแสดงให้เห็นถึงกิจกรรมที่ แต่เพียงผู้เดียวอาจจะพิจารณาสำหรับการวิเคราะห์รายละเอียดเพิ่มเติม โดยเฉพาะต้นทุนของภาครัฐและเอกชน เพื่อเอาชนะอุปสรรคในการยอมรับการปฏิบัติเช่น : เช่น ค่าเสียโอกาสของที่ดินและแรงงานรวมถึงค่าใช้จ่ายเงินสดหน้า ; ข้อมูลที่จำกัดที่มีอยู่เกี่ยวกับทางเลือกเทคนิคตลอดจนจำกัดท้องถิ่นประสบการณ์ด้วยการปฏิบัติเช่น ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการเข้าถึงปัจจัยการผลิตและสิทธิของทรัพยากร ลงทุนเกษตรเป็นส่วนใหญ่เอกชนกู้เงิน แต่ภาครัฐสามารถช่วยเช่น การเอาชนะอุปสรรค ครอบคลุมการลงทุนและต้นทุนธุรกรรม ( เช่น สนับสนุนการวิจัย พัฒนาและสร้างขีดความสามารถ )