Female superb fairywrens (Malarus c

Female superb fairywrens (Malarus cyaneus)—a small Australian species—aren’t the only female songbirds that sing. In fact, females sing in 71% of songbird species, often for territorial defense. In species like the superb fairywren, some females even sing when they’re on their nests, a place where, at least theoretically, they should pipe down so as not to attract predators. Rodents, birds, cats, and foxes have all been seen preying on the fairywrens’ nests. “People had observed [this singing in the nest behavior], but they hadn’t investigated it,” says Sonia Kleindorfer, a behavioral ecologist at Flinders University in Adelaide, Australia. “It struck me as odd, and very risky.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หญิงยอดเยี่ยม fairywrens (Malarus cyaneus) — ชนิดออสเตรเลียเล็ก — ไม่ได้ songbirds เฉพาะหญิงที่ร้องเพลง ในความเป็นจริง หญิงสิงห์ 71% ของ songbird ไม้ มักจะป้องกันดินแดน ในสปีชีส์เช่น fairywren เลิศ หญิงบางแม้ร้องเมื่ออยู่ในรังของพวกเขา สถานที่ น้อยตามหลักวิชา พวกเขาควรท่อลงเพื่อไม่ให้ดึงดูดล่า งาน นก แมว และละมั่งสุนัขจิ้งจอกทั้งหมดเห็น preying บนรังของ fairywrens "คนได้สังเกต [ร้องเพลงนี้ในลักษณะการทำงานของรัง], แต่พวกเขาไม่ได้ตรวจสอบ," กล่าวว่า โซเนีย Kleindorfer, ecologist พฤติกรรมที่ฟลินเดอร์สในแอดิเลด ออสเตรเลีย "หลงฉันเป็นคี่ และมีความเสี่ยงมากขึ้น"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Fairywrens ที่ยอดเยี่ยมหญิง (Malarus cyaneus) ออสเตรเลีย -a ขนาดเล็กชนิด aren't ขับขานหญิงเดียวที่ร้องเพลง ในความเป็นจริงหญิงร้องเพลง 71% ของสายพันธุ์นกที่เพรียกร้องบ่อย ๆ เพื่อป้องกันดินแดน ในสายพันธุ์เช่น Fairywren ยอดเยี่ยมหญิงบางคนร้องเพลงเมื่อพวกเขาอยู่ในรังของพวกเขาซึ่งเป็นสถานที่ที่อย่างน้อยในทางทฤษฎีพวกเขาควรจะลงท่อเพื่อที่จะไม่ดึงดูดความสนใจของนักล่า หนู, นก, แมวและสุนัขจิ้งจอกได้รับการเห็นทุกล่ารัง Fairywrens ' "ผู้คนได้ตั้งข้อสังเกต [ร้องเพลงนี้ในพฤติกรรมรัง] แต่พวกเขาไม่ได้รับการตรวจสอบมัน" ซอนย่า Kleindorfer เป็นนิเวศวิทยาพฤติกรรมที่ Flinders University ในแอดิเลด, ออสเตรเลียกล่าวว่า "มันหลงฉันเป็นที่แปลกและมีความเสี่ยงมาก."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

fairywrens ยอดเยี่ยมหญิง ( malarus อะ ) - สายพันธุ์ออสเตรเลียขนาดเล็กที่ไม่เพียง แต่หญิง นกร้องเพลงที่ร้อง ในความเป็นจริง ผู้หญิงร้อง 71% ของ Songbird ชนิด มักจะป้องกันดินแดน ในบางชนิดเช่น fairywren ยอดเยี่ยมหญิงร้องเพลงเมื่อพวกเขาอยู่ในรังของพวกเขา สถานที่ที่อย่างน้อยในทางทฤษฎีควรลงท่อเพื่อที่จะไม่ดึงดูดความสนใจของนักล่า หนู , นกแมวและสุนัขจิ้งจอกได้เห็นพวกคน fairywrens ' รัง " มีคนสังเกต [ ร้องเพลงนี้ในรังถึงพฤติกรรม แต่พวกเขาไม่ได้ตรวจสอบ กล่าวว่า โซเนีย kleindorfer , นิเวศวิทยาเชิงพฤติกรรม ที่ Flinders University ในแอดิเลด , ออสเตรเลีย มันหลงฉันเป็นคี่ และมีความเสี่ยงมาก "