While quartz and PMMA diffuse compo

While quartz and PMMA diffuse components were due only to the superficial roughness,


in case of the other materials the main contribution was due to a volume scattering. PTFE was the only material with a negligible regular component. Transpore diffuse transmission represented about 73% of the total transmission in the spectral range considered, Vitro-Skin about 70%, roughened quartz plate about 82% and PMMA plate about 80%. These optical properties were responsible of a very complex optical path of light in the sunscreen–substrate coupled system, which does not allow to recover the absolute transmittance curve of the sunscreen alone. As a matter of fact, if the absorbance signal of the reference substrate is subtracted from the absorbance signal of the sunscreen–substrate, the results do not correspond to the transmittance of the sunscreen layer; this would be true only in case of a smooth transparent substrate with negligible surface/ volumescattering, such as a polished plate of quartz. However, this is an unrealistic situation because a smooth surface would not allow sunscreen adherence.
Fig. 3. Total transmittance measurements on PMMA plate, with or without glycerine applied.
Fig. 4. (a) Transmittance measurements on Transpore 3M attached on polished Quartz and (b) reflectance.
D. Ga

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขณะควอตซ์และ PMMA กระจายคอมโพเนนต์ความหยาบ superficial ครบเท่านั้น


ในกรณีวัสดุอื่นๆ ส่วนหลักเกิด scattering ไดรฟ์ข้อมูล ไฟเบอร์เป็นวัสดุเดียวกับคอมโพเนนต์ปกติระยะ ส่งกระจาย Transpore แสดงประมาณ 73% ของการส่งผ่านทั้งหมดในสเปกตรัมช่วงพิจารณา หลอดผิวประมาณ 70% ควอตซ์ roughened จานประมาณ 82% และ PMMA จานประมาณ 80% คุณสมบัติเหล่านี้แสงถูกรับผิดชอบของเส้นแสงซับซ้อนมากของแสงในครีมกันแดด – พื้นผิวควบคู่ระบบ ซึ่งไม่อนุญาตให้กู้คืนโค้ง transmittance สัมบูรณ์ของครีมกันแดดเพียงอย่างเดียว ว่ากันตามจริง ถ้าสัญญาณ absorbance ของครีมกันแดด – พื้นผิวลบสัญญาณ absorbance ของพื้นผิวอ้างอิง ผลลัพธ์สอดคล้องกับ transmittance ของชั้นครีมกันแดด นี้จะเป็นจริงเฉพาะในกรณีพื้นผิวโปร่งใสเรียบกับพื้นผิวระยะ / volumescattering เช่นจานขัดของควอตซ์ อย่างไรก็ตาม เป็นสถานการณ์ที่ไม่ได้เนื่องจากผิวเรียบจะช่วยให้ครีมกันแดดต่าง ๆ
Fig. 3 รวมวัด transmittance PMMA จาน มี หรือไม่ มีกลีเซอรีนใช้
Fig. 4 (ก) วัด transmittance Transpore 3 เมตรกับขัดควอตซ์และ (b) reflectance.
D. Ga

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ผลึกและ PMMA กระจายชิ้นส่วนได้เนื่องจากเพียงเพื่อความหยาบตื้นในกรณีที่มีวัสดุอื่น ๆ ที่สนับสนุนหลักเป็นเพราะการกระจายปริมาณ PTFE เป็นวัสดุเฉพาะกับส่วนประกอบปกติเล็กน้อย Transpore ส่งกระจายเป็นตัวแทนเกี่ยวกับ 73% ของการส่งรวมในช่วงสเปกตรัมพิจารณาหลอดทดลอง-ผิวหนังประมาณ 70%, แผ่นผลึกหยาบประมาณ 82% และ PMMA แผ่นประมาณ 80% เหล่านี้คุณสมบัติทางแสงมีความรับผิดชอบของเส้นทางแสงที่ซับซ้อนมากของแสงในครีมกันแดดสารตั้งต้นระบบคู่ซึ่งไม่อนุญาตให้มีการกู้คืนการส่งผ่านเส้นโค้งที่สมบูรณ์ของครีมกันแดดอย่างเดียว เป็นเรื่องของความเป็นจริงถ้าสัญญาณการดูดกลืนแสงของพื้นผิวอ้างอิงถูกลบออกจากสัญญาณการดูดกลืนแสงของครีมกันแดด-พื้นผิวผลไม่ตรงกับการส่งผ่านของชั้นครีมกันแดดนั้น นี้จะเป็นจริงเฉพาะในกรณีของพื้นผิวโปร่งใสเรียบกับพื้นผิวเล็กน้อย / volumescattering เช่นแผ่นขัดเงาของผลึก แต่นี้เป็นสถานการณ์ที่ไม่สมจริงเพราะพื้นผิวเรียบจะไม่อนุญาตให้ครีมกันแดดยึดมั่นในรูป 3. การวัดการส่งผ่านรวมบนแผ่น PMMA มีหรือไม่มีการใช้กลีเซอรีนรูป 4. (ก) การวัดการส่งผ่านบน Transpore 3M ติดอยู่บนควอตซ์ขัดและ (ข) การสะท้อนD. Ga

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่ควอตซ์และ PMMA ชิ้นส่วนกระจายอยู่เนื่องจากไปแค่ซุปเปอร์จึง่ความหยาบ ,


ในกรณีของวัสดุอื่น ๆผลงานเป็นหลักเนื่องจากปริมาณการกระเจิง . PTFE เป็นวัสดุเฉพาะกับกระจอกทั่วไปส่วนประกอบ transpore กระจายส่งเป็นตัวแทนเกี่ยวกับร้อยละ 73 ของการส่งผ่านโดยรวมในช่วงสเปกตรัมของหลอดประมาณ 70% ถือว่า , ผิว ,roughened ควอตซ์จานประมาณ 82% และ PMMA จานประมาณ 80% สมบัติเชิงแสงเหล่านี้มีความรับผิดชอบของความซับซ้อนมากเส้นทางแสงของแสงในครีมกันแดด–พื้นผิวควบคู่ระบบ ซึ่งไม่อนุญาตให้มีการกู้คืนสมบูรณ์แสงเส้นโค้งของครีมกันแดดอย่างเดียว เป็นเรื่องของความเป็นจริงถ้าค่าสัญญาณของการอ้างอิงพื้นผิวเป็นหักออกจากค่าสัญญาณของครีมกันแดด–พื้นผิว ผลลัพธ์ไม่ตรงกับการส่งผ่านของครีมกันแดดที่ชั้น นี้จะเป็นจริงเฉพาะในกรณีของพื้นผิวโปร่งใสเรียบเล็กน้อยผิว / volumescattering เช่นแผ่นขัดของควอตซ์ อย่างไรก็ตามนี่เป็นสถานการณ์ที่ไม่สมจริงเพราะผิวเรียบ จะไม่อนุญาตให้ครีมกันแดดการยึดมั่น .
รูปที่ 3 รวมวัดแสงบนแผ่น PMMA ที่มีหรือไม่มีกลีเซอรีนใช้
รูปที่ 4 ( ก ) การวัดใน transpore 3M ติด ขัด ควอตซ์ และ ( ข ) Re fl ectance .
d กา