I have just received a letter from

I have just received a letter from the Revenue Department-Rayong (details as attached) in order to examine the documents and inspection our plant in December 9,2013.
They will observe for plant machinery (random check) and inventories also.

Please be aware and to consider to inform concerned person.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันเพิ่งได้รับจดหมายจากรายได้แผนกระยอง (รายละเอียดตามเอกสารแนบ) เพื่อตรวจสอบเอกสารและการตรวจสอบโรงงานของเราในเดือนธันวาคม 9,2013.
พวกเขาจะสังเกตสำหรับเครื่องจักรโรงงาน (ตรวจสอบแบบสุ่ม) และสินค้าคงเหลือยัง

โปรดทราบและพิจารณาที่จะแจ้งให้ผู้ที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันเพิ่งได้รับจดหมายจากรายได้ภาคระยอง (รายละเอียดตามแนบ) เพื่อตรวจสอบเอกสารและตรวจสอบโรงงานของเราในเดือน 9 ธันวาคม 2013.
พวกเขาจะสังเกตเห็นเครื่องจักรโรงงาน (สุ่มตรวจ) แล้วยัง

โปรดรับทราบ และพิจารณาแจ้งผู้เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมได้รับจดหมายจากรายได้ department-rayong (รายละเอียดตามเอกสารแนบ)ในการตรวจเอกสารและการตรวจสอบโรงงานผลิตของเราในเดือนธันวาคม 9,2013 .
พวกเขาจะปฏิบัติตามสำหรับเครื่องจักรโรงงาน(ตรวจสอบแบบสุ่ม)และสินค้าคงคลังยังอยู่

โปรดรับทราบไว้ด้วยและในการพิจารณาเพื่อแจ้งให้ผู้เกี่ยวข้อง.