The oxidation behaviour of Ti47Al--

The oxidation behaviour of Ti47Al--2Cr42Si and Ti48Al-2Cr-2Nb (at%),
with a fine-grained near-gamma microstructure was studied at 700 and 800°C in
comparison with Ti-48Al-2Cr. Isothermal and cyclic oxidation tests were performed
either in humidified synthetic air or in static laboratory air. Ti43Al-2Cr-
2Nb showed the lowest oxidation rate and the highest spallation resistance. For
Ti-47Al-2Cr42Si a low isothermal oxidation rate but pronounced susceptibility
for oxide spallation was found. The niobium-free and silicon-free alloy Ti48Al-
2Cr showed a high isothermal oxidation rate; however, spallation was between
the two extremes represented by Ti-48Al-2Cr-2Nb and Ti47Al-2Cr42Si.
During oxidation a complex multiphased and multilayered scale was formed on
the surface of the alloys. The oxidation of the alloys initially resulted in the
formation of o-A120s, TiOz (rutile), TiPAIN, and TIN. After longer exposure
times the outer scale of Ti47Al-2Cr-G2Si was dominated by fast growing TiOz
crystals and an Al-depletion layer was formed at the scale/metal interface. In the
case of Tik48Al-2Cr-2Nb, however, no Al-depletion zone was found at the scale/
metal interface after longer exposure times, but a narrow layer slightly enriched
in Nb. The outer scale also consisted of a TiOz layer but with a crystal density
and crystal size significantly smaller than in the case of Ti48Al-2Cr and Ti47Al-
2Cr42Si. Two-stage oxidation experiments with isotope tracers were performed to
study the oxidation mechanisms. Some attempts to explain the effect of niobium
and silicon on the oxidation resistance of TiAl-based intermetallics are discussed

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พฤติกรรมการเกิดออกซิเดชันของ Ti47Al - 2Cr42Si และ Ti48Al-2Cr-2Nb (ที่%),มีเป็นทรายแป้งละเอียดใกล้แกมมาต่อโครงสร้างจุลภาคได้ศึกษาที่ 700 และ 800 ° C ในเปรียบเทียบกับตี้-48Al-ดำเนิน 2Cr การออกซิเดชัน Isothermal และวัฏจักรการทดสอบหรืออากาศ humidified สังเคราะห์ ในอากาศห้องปฏิบัติการถาวร Ti43Al-2Cr -2Nb แสดงให้เห็นว่าอัตราการเกิดออกซิเดชันต่ำสุดและสูงสุด spallation ต่อต้าน สำหรับตี้-47Al-2Cr42Si อัตราการออกซิเดชันต่ำ isothermal แต่ภูมิไวรับออกเสียงสำหรับออกไซด์ spallation พบ ไนโอเบียม-ฟรี และ ฟรีซิลิคอนโลหะผสม Ti48Al-พบอัตราการเกิดออกซิเดชัน isothermal สูง 2Cr อย่างไรก็ตาม spallation ได้ระหว่างสุดขั้วสองแสดง โดยตี้-48Al-2Cr-2Nb และ Ti47Al-2Cr42Siในระหว่างการเกิดออกซิเดชัน multiphased ซับซ้อนและสเกล multilayered ก่อตั้งขึ้นบนพื้นผิวของโลหะผสม ออกซิเดชันของโลหะผสมเริ่มส่งผลให้เกิดการการก่อตัวของ o A120s, TiOz (rutile), TiPAIN และ TIN หลังจากการเปิดรับแสงนานเวลาขนาดภายนอกของ Ti47Al 2Cr G2Si ถูกครอบงำ โดย TiOz เติบโตอย่างรวดเร็วผลึกและชั้นการลดลงของอัลก่อที่อินเทอร์เฟซสำหรับมาตราส่วน/โลหะ ในกรณีของ Tik48Al-2Cr-2Nb อย่างไรก็ตาม พบโซนไม่มีการลดลงของอัลที่มาตราส่วน /อินเทอร์เฟสโลหะหลังเวลาเปิดรับแสงนาน แต่ชั้นแคบอุดมไปเล็กน้อยในจำนวนผู้เข้า ขนาดภายนอก consisted ของชั้น TiOz แต่ มีความหนาแน่นเป็นผลึกอย่างมีนัยสำคัญน้อยกว่าในกรณีของ Ti48Al 2Cr และ Ti47Al - ขนาดคริสตัล2Cr42Si. สองออกซิเดชันทดลองกับไอโซโทป tracers ดำเนินการศึกษากลไกการเกิดออกซิเดชัน บางส่วนพยายามที่อธิบายผลของไนโอเบียมและซิลิคอนในการต้านออกซิเดชันของ TiAl ตาม intermetallics จะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พฤติกรรมการเกิดออกซิเดชันของ Ti47Al - 2Cr42Si และ Ti48Al-2CR-2NB (at%)
ที่มีความละเอียดจุลภาคใกล้แกมมาศึกษาที่ 700 และ 800
องศาเซลเซียสในการเปรียบเทียบกับTi-48Al-2CR isothermal
และการทดสอบการเกิดออกซิเดชันวงจรได้ดำเนินการอย่างใดอย่างหนึ่งในอากาศสังเคราะห์หรือความชื้นในอากาศในห้องปฏิบัติการแบบคงที่ Ti43Al-2Cr-
2NB แสดงให้เห็นว่าอัตราการเกิดออกซิเดชันต่ำสุดและสูงสุดต้านทาน Spallation สำหรับ
Ti-47Al-2Cr42Si อัตราการเกิดออกซิเดชัน isothermal ต่ำ
แต่ความไวต่อการออกเสียงออกไซด์Spallation ก็พบว่า ไนโอเบียมฟรีและโลหะผสมซิลิกอนฟรี Ti48Al-
2CR พบว่าอัตราการเกิดออกซิเดชันสูง isothermal; แต่ Spallation
ระหว่างสองขั้วแสดงโดยTi-48Al-2CR-2NB และ Ti47Al-2Cr42Si.
ในระหว่างการเกิดออกซิเดชันที่ซับซ้อนขนาด multiphased
และพหุถูกสร้างขึ้นบนพื้นผิวของโลหะผสมที่ การเกิดออกซิเดชันของโลหะผสมแรกผลในการก่อตัวของ o-A120s, TiOz (rutile) TiPAIN และดีบุก
หลังจากการเปิดรับแสงนานเท่าขนาดด้านนอกของ Ti47Al-2CR-G2Si ถูกครอบงำโดยเติบโตอย่างรวดเร็ว TiOz คริสตัลและชั้น Al-พร่องก็ผุดขึ้นมาขนาด / อินเตอร์เฟซที่เป็นโลหะ ในกรณีของ Tik48Al-2CR-2NB แต่ไม่มีโซน Al-พร่องถูกพบในระดับการ / อินเตอร์เฟซโลหะอีกต่อไปหลังจากที่การเปิดโปงครั้ง แต่ชั้นแคบอุดมเล็กน้อยในNb ขนาดด้านนอกนอกจากนี้ยังประกอบไปด้วยชั้น TiOz แต่มีความหนาแน่นของคริสตัลและขนาดผลึกมีขนาดเล็กกว่าในกรณีของTi48Al-2CR และ Ti47Al- 2Cr42Si การทดลองการเกิดออกซิเดชันสองเวทีกับสืบหาไอโซโทปได้ดำเนินการในการศึกษากลไกการเกิดออกซิเดชัน บางคนพยายามที่จะอธิบายถึงผลกระทบของไนโอเบียมและซิลิกอนในการต้านทานการเกิดออกซิเดชันของ intermetallics tial ตามที่จะกล่าวถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาพฤติกรรมและ ti47al -- 2cr42si ti48al-2cr-2nb ( % ) ,
กับโครงสร้างจุลภาคศึกษาอย่างละเอียดใกล้แกมมาที่ 700 และ 800 ° C
เปรียบเทียบกับ ti-48al-2cr . คงที่และวงจรการทดสอบปฏิกิริยาการ
ทั้งในอากาศในอากาศห้องปฏิบัติการ humidified สังเคราะห์ หรือคงที่ ti43al-2cr -
2nb พบต่ำสุดและสูงสุด spallation อัตราการต้านทาน สำหรับ
ti-47al-2cr42si ต่ำอัตราคงที่ แต่การออกเสียงมากกว่า
spallation สำหรับออกไซด์ พบ ที่ซิลิคอนโลหะผสมไนโอเบียมฟรีและฟรี ti48al -
2cr แสดงอัตราการออกซิเดชันคงที่สูง อย่างไรก็ตาม spallation ระหว่าง
สองขั้วและแสดงโดย ti-48al-2cr-2nb ti47al-2cr42si .
ในระหว่างการออกซิเดชันที่ซับซ้อนและแบบมัลติเลเยอร์ multiphased ก่อตั้งขึ้นเมื่อ
พื้นผิวของโลหะ ปฏิกิริยาออกซิเดชันของโลหะผสมที่เริ่มมีผลในการ o-a120s
, tipain tioz ( Rutile ) และดีบุก หลังจากเวลาการสัมผัส
อีกต่อไปนอกขนาดของ ti47al-2cr-g2si ถูกครอบงำโดยการเติบโตอย่างรวดเร็ว tioz
ผลึกและชั้นของอัลที่ถูกสร้างขึ้นในระดับโลหะ / อินเตอร์เฟซ ใน
กรณี tik48al-2cr-2nb อย่างไรก็ตาม ไม่มีการพบอัลโซนที่มาตราส่วน /
โลหะติดต่อหลังจากเวลาการสัมผัสอีกต่อไป แต่เป็นชั้นแคบเล็กน้อยอุดม
ใน NB . ขนาดภายนอกยังประกอบด้วย tioz ชั้นแต่ด้วยคริสตัลและคริสตัลขนาดความหนาแน่น
อย่างมีนัยสำคัญมีขนาดเล็กกว่าในกรณีของ ti48al-2cr และ ti47al -
2cr42si . สองขั้นตอนการออกซิเดชันกับการทดลองไอโซโทปได้

ศึกษาออกซิเดชันกลไกพยายามที่จะอธิบายผลกระทบของไนโอเบียม
และซิลิคอนในการต้านทานของ tial ตามอินเตอร์เมทัลลิกมีการกล่าวถึง