Dear Ohm, Teaw, GolfDentsu Media (T

Dear Ohm, Teaw, Golf

Dentsu Media (Thailand) and Google would like to invite your clients for joining Digital Bites, exclusive event for Dentsu Media (Thailand)’s clients.

Date: Friday 18 September, 2015
Time: 09:00 – 14:00
Place: Google Thailand Office, 14th Floor, Park Ventrure Ecoplex (map)
Register: 08:30

Topic: "INSPIRE" Digital/Online marketing - Importance of digital marketing, its landscape, its trend and online measurement, and showcase from Dentsu Media (Thailand).

Audience: both new to online and existing low online spenders.

Remark
All topics on this event are basic and would like to invite client who never or existing low online spend.

Please invite your clients on hand to join this event.

To reply to an invitation within Monday 31 August 2015. (Planner and AE can join this event with their client.)

Please invite client as below:
Easybuy
Ouayun
Levi’s
JAC


If you have any client who would like to join this event please let me know.






Come join us for a Google Partners Digital Bites


Dear Clients,
We're co-hosting an exclusive Google event on September 18, 2015, and you're invited.
It's a great opportunity to learn from a Google expert about how to grow your business. We'll provide breakfast and lunch, all we need is your company.
In this event, Google and Dentsu Media (Thailand) Team will share insights into challenges and opportunities, which arise from more activities and time spent online by our consumers. Real-life case studies on digital transformation of successful businesses will also be discussed.

Lastly, Google Team will also share a couple of new innovative technologies and support that were recently launched.
Date: September 18, 2015 (9.00 am. - 2.00 pm.)
Register: 8.30 am.
Where: Google Thailand Office, 14th Floor, Park Ventrure Ecoplex (map)






We look forward to welcoming you!
Dentsu Media (Thailand) Team






Best regards,

Keerati Anurakpradorn (Ton)
Digital Planning Director


U Chu Liang Bldg., 17th Fl., Zone B,
968 Rama IV Rd., Silom, Bangrak,
Bangkok 10500, Thailand

Tel: [phone] ext. 236
Fax: [phone]

____________________________________



____________________________________



 please consider the environment before printing this email

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักโอห์ม Teaw กอล์ฟสื่อ Dentsu (ประเทศไทย) และ Google ต้องการเชิญลูกค้าของคุณที่ร่วมกัดดิจิตอล กิจกรรมพิเศษสำหรับลูกค้า Dentsu สื่อ (ประเทศไทย)วัน: ศุกร์ 18 กันยายน 2015เวลา: 09:00 – 14:00สถานที่: Google สำนักงานประเทศไทย ชั้น 14 สวน Ventrure Ecoplex (แผนที่)สมัครสมาชิก: 08:30หัวข้อ: การตลาดดิจิตอล/ออนไลน์ "INSPIRE" - ความสำคัญของดิจิตอลการตลาด ภูมิทัศน์ แนวโน้ม และประเมินออนไลน์ ความแสดงจาก Dentsu สื่อ (ประเทศไทย) ผู้ชม: ทั้งออนไลน์ และที่มีอยู่ต่ำออนไลน์ spenders ใหม่หมายเหตุหัวข้อทั้งหมดในเหตุการณ์นี้มี และอยากเชิญชวนลูกค้าที่ไม่เคยหรืออยู่ต่ำออนไลน์ใช้เชิญลูกค้าของคุณในการเข้าร่วมกิจกรรมนี้การตอบกลับการเชิญภายในวันจันทร์ที่ 31 2015 สิงหาคม (วางแผนและ AE สามารถเข้าร่วมเหตุการณ์นี้กับลูกค้าของพวกเขา)เชิญลูกค้าดังนี้:EasybuyOuayunลีวายส์JACถ้าคุณมีไคลเอนต์ใด ๆ ที่ต้องการเข้าร่วม งานนี้กรุณาแจ้งให้เราทราบ มาร่วมกัดดิจิตอลพันธมิตร Google เรียนท่านลูกค้าเรากำลังร่วมจัดการโฮสต์สำหรับเหตุการณ์พิเศษ Google บน 18 กันยายน 2015 และคุณได้รับเชิญจึงเป็นโอกาสสำหรับการเรียนรู้จากผู้เชี่ยวชาญ Google เกี่ยวกับการเติบโตทางธุรกิจของคุณ เราจะจัดอาหารเช้าและอาหารกลางวัน ทั้งหมดที่เราต้องเป็นบริษัทของคุณในกรณีนี้ Google และทีมสื่อ Dentsu (ประเทศไทย) จะร่วมเจาะลึกความท้าทายและโอกาส ที่เกิดจากกิจกรรมมากขึ้นและเวลาการออนไลน์ โดยผู้บริโภคของเรา ศึกษากรณีชีวิตจริงดิจิทัลการเปลี่ยนแปลงของธุรกิจที่ประสบความสำเร็จจะยังได้กล่าวถึง สุดท้าย ทีม Google จะยังใช้คู่ของนวัตกรรมเทคโนโลยีใหม่และการสนับสนุนที่ได้เปิดตัวเมื่อเร็ว ๆ นี้วัน: 18 กันยายน 2015 (9.00 - 14.00 น.)ทะเบียน: 8.30สถาน: Google สำนักงานประเทศไทย ชั้น 14 สวน Ventrure Ecoplex (แผนที่) เราหวังว่าจะได้ต้อนรับคุณ ทีมสื่อ Dentsu (ประเทศไทย)ด้วยความเคารพกีราติ Anurakpradorn (ตัน)ผู้อำนวยการวางแผนที่ดิจิทัล U จือเหลียงอาคาร ชั้น 17 โซน B968 พระราม IV Rd. สีลม บางรักกรุงเทพฯ 10500 ประเทศไทยโทร: [phone] ต่อ 236โทรสาร: [phone]____________________________________ ____________________________________ โปรดพิจารณาสภาพแวดล้อมก่อนที่จะพิมพ์อีเมลนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนโอห์ม, เที่ยว, กอล์ฟบริษัท เดนท์สุมีเดีย (ประเทศไทย) และ Google ขอเชิญลูกค้าของคุณสำหรับการเข้าร่วมดิจิตอลกัดเหตุการณ์พิเศษสำหรับ บริษัท เดนท์สุมีเดีย (ประเทศไทย) ลูกค้าเอส. วันศุกร์ที่ 18 กันยายน 2015 เวลา: 09:00 - 14 : 00 สถานที่: Google ประเทศไทยสำนักงานชั้น 14 พาร์ Ventrure เชอร์ (แผนที่) ลงทะเบียน: 08:30 หัวข้อ: "INSPIRE" ดิจิตอล / การตลาดออนไลน์ - ความสำคัญของการตลาดดิจิตอลภูมิทัศน์ของแนวโน้มและการวัดออนไลน์และการแสดงจาก บริษัท เดนท์สุ . มีเดีย (ประเทศไทย) ผู้ชม: ทั้งใหม่ออนไลน์และที่มีอยู่ในระดับต่ำมือหนักออนไลน์. หมายเหตุหัวข้อทั้งหมดเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้เป็นพื้นฐานและอยากจะเชิญชวนลูกค้าที่ไม่เคยมีอยู่หรือการใช้จ่ายออนไลน์ต่ำ. กรุณาเชิญลูกค้าของคุณในมือที่จะเข้าร่วมกิจกรรมนี้ในการตอบกลับคำเชิญภายในวันจันทร์ที่ 31 สิงหาคม 2015 (การวางแผนและ AE สามารถเข้าร่วมกิจกรรมกับลูกค้าของพวกเขานี้.) กรุณาเชิญลูกค้าดังนี้Easybuy Ouayun ลีวายส์JAC หากคุณมีลูกค้าที่ต้องการที่จะเข้าร่วมกิจกรรมนี้โปรดแจ้งให้เราทราบ . มาร่วมกับเราสำหรับกัดดิจิตอลพันธมิตร Google เรียนลูกค้าเรากำลังร่วมเป็นเจ้าภาพจัดกิจกรรมพิเศษของ Google ใน 18 กันยายน 2015 และคุณได้รับเชิญ. มันเป็นโอกาสที่ดีที่จะเรียนรู้จากผู้เชี่ยวชาญของ Google เกี่ยวกับวิธีการที่จะเติบโตของคุณ ธุรกิจ เราจะให้เช้าและอาหารกลางวันทั้งหมดที่เราต้องการคือ บริษัท ของคุณ. ในกรณีนี้ Google และ บริษัท เดนท์สุมีเดีย (ประเทศไทย) ทีมจะแบ่งปันข้อมูลเชิงลึกในความท้าทายและโอกาสที่เกิดขึ้นจากการทำกิจกรรมมากขึ้นและเวลาที่ใช้โดยผู้บริโภคออนไลน์ของเรา . กรณีศึกษาชีวิตจริงในการแปลงดิจิตอลของธุรกิจที่ประสบความสำเร็จนอกจากนี้ยังจะมีการหารือสุดท้ายทีมงานGoogle ยังจะแบ่งปันคู่ของนวัตกรรมทางเทคโนโลยีใหม่และการสนับสนุนที่ได้รับการเปิดตัวเมื่อเร็ว. วันที่: 18 กันยายน 2015 (9:00-02:00. ) ลงทะเบียน: 08:30. ที่ไหน: Google ประเทศไทยสำนักงานชั้น 14 พาร์ Ventrure เชอร์ (แผนที่) เราหวังว่าจะได้ต้อนรับคุณ! เดนท์สุมีเดีย (ประเทศไทย) ทีมนับถือกีรติAnurakpradorn (ตัน) ผู้อำนวยการฝ่ายวางแผนดิจิตอลอื้อจือเหลียงอาคาร17 ชั้น B โซน. 968 พระรามสี่แขวงสีลมเขตบางรัก. กรุงเทพมหานคร 10500 โทรศัพท์: [phone] ต่อ 236 โทรสาร: [phone] ____________________________________ ____________________________________ โปรดพิจารณาสภาพแวดล้อมก่อนที่จะพิมพ์อีเมล์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โอ ที่รัก

เที่ยว , กอล์ฟ , บริษัท มีเดีย ( ประเทศไทย ) และ Google ขอเชิญลูกค้าเข้าร่วมงานกัดดิจิตอล พิเศษสำหรับลูกค้าของ บริษัท มีเดีย ( ประเทศไทย )

วันที่ : วันศุกร์ที่ 18 กันยายน เวลา 14 : 00 : 09 : 00 – 2015

สถานที่ : Google ประเทศไทยสํานักงาน , ชั้น 14 , ventrure ปาร์ค ผ่าน ( แผนที่ )
ลงทะเบียน : 08 : 30

เรื่อง " แรงบันดาลใจ " ดิจิตอล / การตลาดออนไลน์ - ความหมายของการตลาดดิจิตอลแนวนอนของ แนวโน้มออนไลน์และการวัด และการแสดงจาก บริษัท มีเดีย ( ประเทศไทย ) ผู้ชม

: ทั้งใหม่และที่มีอยู่อย่างต่ำออนไลน์ออนไลน์


หมายเหตุ หัวข้อทั้งหมดเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้เป็นเบื้องต้น และอยากเชิญชวนลูกค้าที่ไม่เคย หรือออนไลน์ต่ำที่มีอยู่ใช้จ่าย

เชิญลูกค้าของคุณในมือเพื่อเข้าร่วมเหตุการณ์นี้

ไปตอบเชิญภายในวันจันทร์ ที่ 31 สิงหาคม 2015 .( วางแผน เอ สามารถเข้าร่วมกิจกรรมนี้กับลูกค้า ของพวกเขา )

เชิญลูกค้าดังนี้ 100 อีซีบาย






JAC ลีวายถ้าคุณมีไคลเอนต์ใด ๆ ที่อยากเข้าร่วมกิจกรรมนี้โปรดแจ้งให้เราทราบ .






มาเข้าร่วมกับเราสำหรับ Google พันธมิตร ดิจิตอลกัด



รักลูกค้า เราร่วมโฮสต์เฉพาะ Google เหตุการณ์เมื่อ 18 กันยายน 2015 และคุณได้รับเชิญ .
มันเป็นโอกาสที่ดีที่จะเรียนรู้จากผู้เชี่ยวชาญของ Google เกี่ยวกับวิธีการที่จะเติบโตทางธุรกิจของคุณ เราจะให้บริการ อาหารเช้า และ อาหารกลางวัน เป็นทั้งหมดที่เราต้องการ บริษัท ของคุณ .
ในงานนี้ , Google และ บริษัท มีเดีย ( ประเทศไทย ) ทีมจะแบ่งปันข้อมูลเชิงลึกเป็นโอกาสและความท้าทาย ซึ่งเกิดขึ้นจากกิจกรรมมากขึ้นและเวลาที่ใช้ออนไลน์ของผู้บริโภคของเราชีวิตจริงกรณีศึกษาการแปลงดิจิตอลของธุรกิจที่ประสบความสำเร็จก็จะถูกกล่าวถึง

ท้ายนี้ ทีมงาน Google จะยังใช้คู่ของเทคโนโลยีนวัตกรรมใหม่ และการสนับสนุนที่เพิ่งเปิดตัว
วันที่ : 18 กันยายน 2015 ( 9.00 น. - 2.00 น. )

ที่ลงทะเบียน : 8.30 น. : Google ประเทศไทยสํานักงาน , ชั้น 14 , ปาร์ค ventrure ผ่าน ( แผนที่ )






เราหวังว่าจะได้ต้อนรับคุณ
บริษัท มีเดีย ( ประเทศไทย ) ทีม






ขอแสดงความนับถือ

กีรติ anurakpradorn ( ตัน ) ผู้อำนวยการวางแผน



ดิจิตอลตึกอื้อจือเหลียง ชั้น 17 โซน B ,
) พระราม 4 สีลม บางรัก กรุงเทพ 10500 ประเทศไทย
,

Tel : ( 662 ) 632-4270 236
โทรสาร : ( . 662 ) ____________________________________ 632-4022









____________________________________ โปรดพิจารณาสิ่งแวดล้อมก่อนพิมพ์อีเมลนี้